Strona główna › Waszyngton › Test 4
Test próbny DMV Waszyngton 4
19 pytań z podręcznika Washington Driver Guide, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. W rondzie spowalniającym ruch, w jakim kierunku płynie ruch wokół wyspy centralnej?
Odpowiedź: Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Tekst stwierdza, że w rondzie spowalniającym ruch płynie przeciwnie do ruchu wskazówek zegara wokół wyspy centralnej.
Washington Driver Guide, strona 49 (tłumaczenie): “Rondo spowalniające ruch to skrzyżowanie z namalowaną lub podwyższoną wyspą centralną, wokół której ruch płynie przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A traffic calming circle is an intersection with a painted or raised center island that traffic flows counterclockwise around.”2. Które z poniższych zachowań jest dozwolone podczas jazdy drogą dwupasmową zgodnie z ogólnymi wytycznymi dotyczącymi jazdy?
Odpowiedź: Tymczasowa jazda lewą stroną w celu bezpiecznego wyprzedzenia innego pojazdu. Tekst zezwala na tymczasową jazdę lewą stroną wyłącznie w celu wyprzedzania na drogach dwupasmowych, podczas gdy pozostałe opcje opisują czynności zabronione.
Washington Driver Guide, strona 41 (tłumaczenie): “Jedynym momentem, w którym możesz tymczasowo jechać lewą stroną, jest bezpieczne i zgodne z prawem wyprzedzanie innego pojazdu na drodze dwupasmowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The only time you might temporarily travel on the left is if you are safely and legally passing another vehicle on a two-lane road.”3. Jak daleko od linii zatrzymania jesteś, jeśli zatrzymasz się, gdy linia znajduje się pod lusterkiem bocznym?
Odpowiedź: Około 3 do 6 cali. Podręcznik podaje tę konkretną miarę jako punkt odniesienia do oceny odległości na skrzyżowaniach.
Washington Driver Guide, strona 20 (tłumaczenie): “Na skrzyżowaniu zatrzymanie się, gdy linia zatrzymania jest pod lusterkiem bocznym, oznacza, że jesteś około 3 do 6 cali od linii.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“At an intersection, stopping when the stop line is under your side mirror means you are about 3 to 6 inches from the line.”4. Zgodnie z tekstem, jaka jest definicja drogi hamowania?
Odpowiedź: Droga przejechana od momentu naciśnięcia pedału hamulca do całkowitego zatrzymania pojazdu. Fragment wyraźnie definiuje drogę hamowania jako dystans pokonany od momentu naciśnięcia hamulca do całkowitego zatrzymania.
Washington Driver Guide, strona 79 (tłumaczenie): “Droga hamowania: Dystans przejechany od momentu naciśnięcia pedału hamulca do całkowitego zatrzymania pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stopping distance: The distance traveled from the moment a driver applies the brakes until the vehicle comes to a stop.”5. Jakiego koloru oznaczenia są zwykle stosowane do identyfikacji pasa pożarowego?
Odpowiedź: Czerwone pasy lub krawężnik. Tekst określa, że pasy pożarowe są oznaczone czerwonymi pasami lub czerwonym krawężnikiem, aby utrzymać przejazd wolny.
Washington Driver Guide, strona 54 (tłumaczenie): “Pasy pożarowe są zwykle oznaczone czerwonymi pasami lub czerwonym krawężnikiem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Fire lanes are usually marked with red stripes or a red curb.”6. Jakie są trzy typowe przyczyny kolizji wymienione w podręczniku?
Odpowiedź: Zbyt duża prędkość, zbyt mały odstęp, niewystarczająca świadomość sytuacyjna. Tekst wyraźnie wymienia prędkość, odstęp i świadomość otoczenia jako trzy główne czynniki przyczyniające się do wypadków.
Washington Driver Guide, strona 71 (tłumaczenie): “Kolizje mają zazwyczaj trzy przyczyny: Zbyt duża prędkość Zbyt mały odstęp Niewystarczająca świadomość otoczenia.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Collisions typically have three causes: Too much speed Too little space Insufficient situational awareness.”7. Podczas skręcania w lewo, która strona pojazdu jest bardziej obciążona siłą odśrodkową?
Odpowiedź: Prawa strona. Podręcznik wyjaśnia, że podczas skręcania w lewo siła odśrodkowa przenosi ciężar na zewnątrz, czyli na prawą stronę pojazdu.
Washington Driver Guide, strona 20 (tłumaczenie): “Podczas skręcania w lewo siła odśrodkowa przenosi ciężar na zewnątrz, czyli na prawą stronę pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you make a left turn, centrifugal force transfers the weight down on the outside or right side of your vehicle.”8. Jakie działanie powinni podjąć kierowcy, gdy duży pojazd zbliża się do ronda?
Odpowiedź: Zostaw dużemu pojazdowi dużo miejsca. Kierowcy muszą zapewnić dużą przestrzeń dla pojazdów ciężarowych, ponieważ mogą one potrzebować kilku pasów ruchu lub przejazdu przez wyspę dla ciężarówek.
Washington Driver Guide, strona 50 (tłumaczenie): “Zapewnij pojazdom ciężarowym dużo miejsca, ponieważ mają prawo przejeżdżać przez wyspy dla ciężarówek i oba pasy ruchu podczas zbliżania się do skrzyżowania i przejazdu przez nie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Give large vehicles plenty of space as they are allowed to cross truck aprons and both lanes as they approach and drive through the intersection.”9. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest wymagany termin na złożenie formularza zgłoszenia kolizji, jeśli funkcjonariusz policji nie zrobi tego za Ciebie?
Odpowiedź: W ciągu 4 dni. Tekst wyraźnie wskazuje, że formularz należy złożyć w ciągu 4 dni, jeśli nie zrobi tego funkcjonariusz.
Washington Driver Guide, strona 72 (tłumaczenie): “Złóż formularz zgłoszenia kolizji w ciągu 4 dni od wypadku, jeśli nie zrobi tego za Ciebie funkcjonariusz organów ścigania.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“File a collision report form, within 4 days of a crash, if a law enforcement officer doesn't do this for you.”10. Jak powinien zachować się kierowca zbliżający się do przystanku lub torów tramwajowych?
Odpowiedź: Zachowaj co najmniej długość jednego samochodu między swoim pojazdem a tramwajem. Przepisy wyraźnie wymagają zachowania minimalnej odległości jednego samochodu od tramwajów w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
Washington Driver Guide, strona 40 (tłumaczenie): “Zachowaj co najmniej długość jednego samochodu (lub więcej) między swoim pojazdem a tramwajami.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Leave at least one car length (or more) between your vehicle and light rail trains.”11. Jaki jest wymóg dla kierowców, którzy muszą nosić okulary korekcyjne?
Odpowiedź: Zawsze noś je podczas jazdy. Podręcznik nakazuje, aby kierowcy wymagający okularów korekcyjnych zawsze nosili je podczas prowadzenia pojazdu.
Washington Driver Guide, strona 23 (tłumaczenie): “Zawsze noś je podczas jazdy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Always wear them when driving.”12. Jakie działanie jest wymagane przy wjeżdżaniu na skrzyżowanie bez sygnalizacji z drogi podporządkowanej na drogę krajową?
Odpowiedź: Musisz ustąpić pierwszeństwa przejazdu. Podręcznik wymienia wjazd lub przejazd przez drogę krajową z drogi podporządkowanej jako konkretny przypadek, w którym na skrzyżowaniu bez sygnalizacji musisz ustąpić pierwszeństwa przejazdu.
Washington Driver Guide, strona 51 (tłumaczenie): “Wjeżdżasz lub przejeżdżasz przez drogę krajową z drogi podporządkowanej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You enter or cross a state highway from a secondary road.”13. Jeśli na jezdni nie ma oznakowania, gdzie powinieneś ustawić pojazd?
Odpowiedź: Trzymaj się jak najbliżej prawej strony, w miarę bezpiecznie. Fragment wyraźnie nakazuje kierowcom trzymanie się blisko prawej strony, gdy nie ma oznakowania poziomego.
Washington Driver Guide, strona 51 (tłumaczenie): “Jeśli na jezdni nie ma oznakowania, trzymaj się jak najbliżej prawej strony, w miarę bezpiecznie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If there are no markings on the road, stay as close to the right side as safely possible.”14. Kto ma uprawnienia do unieważniania sygnalizacji świetlnej w szczególnych okolicznościach?
Odpowiedź: Funkcjonariusze organów ścigania, pracownicy budowlani, personel serwisowy i szkolni przepustowi. Fragment wymienia konkretny personel uprawniony do kierowania ruchem i unieważniania sygnalizacji, odróżniając ich od zwykłych pieszych czy ograniczonych grup.
Washington Driver Guide, strona 42 (tłumaczenie): “W szczególnych okolicznościach funkcjonariusze organów ścigania, pracownicy budowlani, personel serwisowy i szkolni przepustowi mogą kierować ruchem. Osoby te mogą unieważnić sygnalizację świetlną, a ich polecenia lub wskazówki muszą być przestrzegane.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“In special circumstances, law enforcement, construction workers, maintenance personnel, and school crossing guards can direct traffic. These people can overrule traffic signals, and their orders or directions must be followed.”15. Jaki jest główny powód odłożenia telefonu przed jazdą?
Odpowiedź: Aby skupić pełną uwagę na drodze. Fragment stwierdza, że odłożenie telefonu pomaga skupić pełną uwagę na drodze, co umożliwia szybsze reagowanie i lepsze podejmowanie decyzji.
Washington Driver Guide, strona 31 (tłumaczenie): “Skupiając pełną uwagę na drodze, możesz: reagować szybciej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“By keeping your full attention on the road, you can: React faster.”16. Co oznacza stały żółty krzyżyk na znaku nad jezdnią dla pasa o zmiennym kierunku ruchu?
Odpowiedź: Pas zmienia kierunek, powinieneś z niego zjechać. Podręcznik wprost stwierdza, że stały żółty krzyżyk oznacza zmianę kierunku pasa, co wymaga od kierowców bezpiecznego zjazdu.
Washington Driver Guide, strona 53 (tłumaczenie): “Stały żółty krzyżyk oznacza, że pas zmienia kierunek, i powinieneś z niego zjechać, gdy tylko będzie to bezpieczne.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A steady yellow X means the lane is changing direction, and you should move out of the lane as soon as it’s safe.”17. Które z poniższych jest wymienione jako konkretna konsekwencja jazdy z nadmierną prędkością?
Odpowiedź: Zmniejsza skuteczność pasów bezpieczeństwa. Fragment stwierdza, że skuteczność pasów bezpieczeństwa maleje przy wyższych prędkościach, co czyni opcję C poprawną, podczas gdy pozostałe są sprzeczne z tekstem.
Washington Driver Guide, strona 62 (tłumaczenie): “Pasy bezpieczeństwa są zaprojektowane tak, aby chronić Cię w razie wypadku, ale ich skuteczność maleje przy wyższych prędkościach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Seat belts are designed to protect you in a crash, but their effectiveness decreases at higher speeds.”18. Jakie są konsekwencje odmowy podpisania mandatu?
Odpowiedź: Może to skutkować aresztowaniem. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że odmowa podpisania mandatu może prowadzić do aresztowania, co odróżnia to od innych konsekwencji, takich jak zawieszenie uprawnień czy grzywny.
Washington Driver Guide, strona 75 (tłumaczenie): “Jednak odmowa podpisania mandatu może skutkować aresztowaniem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“However, refusing to sign a traffic ticket could result in your arrest.”19. Jakie działanie musi natychmiast podjąć kierowca, widząc lub słysząc pojazd uprzywilejowany używający świateł i/lub sygnałów dźwiękowych?
Odpowiedź: Zjedź pojazdem na prawą stronę drogi i zatrzymaj się. Kierowcy muszą natychmiast zjechać na prawą stronę i zatrzymać się, gdy spotkają pojazd uprzywilejowany z włączonymi sygnałami.
Washington Driver Guide, strona 41 (tłumaczenie): “Gdy tylko zobaczysz lub usłyszysz sygnały, natychmiast zjedź na prawą stronę drogi i zatrzymaj się.”