20 questões do Michigan driver handbook, traduzidas. Escolha uma resposta para ver a regra.
1. Qual é a distância de seguimento recomendada ao dirigir em estradas molhadas?
Resposta: Pelo menos o dobro da distância de seguimento normal. O trecho orienta aumentar a distância de seguimento para pelo menos o dobro do normal quando as estradas estiverem molhadas.
Michigan driver handbook, página 76 (tradução): “Reduza a velocidade e mantenha pelo menos o dobro da distância de seguimento normal.”Texto original em inglês“Slow down and allow at least twice the normal following distance.”
2. Ao se aproximar de um ônibus escolar com luzes vermelhas piscando no teto, em uma via dividida por barreira, qual é a ação correta para um veículo que trafega no sentido oposto?
Resposta: Seguir com cautela sem parar. O manual especifica que, em vias divididas, os veículos do lado oposto da barreira não são obrigados a parar para um ônibus escolar com luzes vermelhas piscando.
Michigan driver handbook, página 43 (tradução): “Como essas vias são divididas por uma barreira, o carro vermelho não precisa parar, mesmo que o ônibus escolar esteja com as luzes vermelhas do teto piscando.”Texto original em inglês“Because these roads are divided by a barrier, the red car does not need to stop even though the school bus has its red overhead lights flashing.”
3. Quantos pontos um motorista deve acumular em um período de dois anos para acionar um reexame de motorista?
Resposta: 12 ou mais pontos. O manual afirma que acumular 12 ou mais pontos em dois anos é um gatilho específico para o reexame.
Michigan driver handbook, página 30 (tradução): “Você acumulou 12 ou mais pontos em um período de dois anos.”Texto original em inglês“You have accumulated 12 or more points within a two-year period.”
4. Ao mudar de faixa, como o motorista deve verificar o ponto cego?
Resposta: Virando a cabeça e olhando por cima do ombro. O texto indica que virar a cabeça e olhar por cima do ombro é o método correto para verificar os pontos cegos.
Michigan driver handbook, página 84 (tradução): “Virando a cabeça e olhando por cima do ombro.”Texto original em inglês“Turning your head and looking over your shoulder.”
5. Como você deve reagir se for confrontado por um motorista agressivo?
Resposta: Tente sair do caminho e evite contato visual. O texto recomenda evitar contato visual e ignorar as gesticulações para impedir que a situação escale para uma fúria ao volante.
Michigan driver handbook, página 74 (tradução): “Se for confrontado por um motorista agressivo, tente sair do caminho, evite contato visual e ignore gesticulações ou ataques verbais.”Texto original em inglês“If confronted by an aggressive driver, attempt to get out of the way, avoid eye contact and ignore gestures or verbal attacks.”
6. Ao estacionar em subida sem meio-fio, como você deve posicionar as rodas?
Resposta: Gire as rodas de modo que o veículo não role para o tráfego. O manual instrui explicitamente os motoristas a orientar as rodas para evitar que o veículo role para o tráfego quando não há meio-fio.
Michigan driver handbook, página 51 (tradução): “Se não houver meio-fio, gire as rodas de modo que o veículo não role para o tráfego.”Texto original em inglês“If there is no curb, turn the wheels so that the vehicle will not roll into traffic.”
7. De acordo com a lei de Michigan descrita no texto, qual é a quantidade máxima de concentrado de maconha permitida ao transportar 2,5 onças ou menos de maconha?
Resposta: 15 gramas. O texto limita a quantidade de concentrado de maconha a no máximo 15 gramas dentro da permissão total.
Michigan driver handbook, página 29 (tradução): “Não mais de 15 gramas de maconha podem estar na forma de concentrado de maconha.”Texto original em inglês“Not more than 15 grams of marijuana may be in the form of a marijuana concentrate.”
8. Ao entrar em uma rodovia, quem é responsável por ajustar a velocidade e a posição para fazer a fusão com segurança?
Resposta: O veículo que está entrando na rodovia. O manual esclarece que o veículo que está entrando na rodovia tem a responsabilidade de ajustar sua velocidade e posição para se adaptar ao tráfego existente.
Michigan driver handbook, página 75 (tradução): “Se você é o veículo que está entrando na (neste caso) rodovia, é você quem deve ajustar a velocidade e a posição para fazer a fusão com segurança e evitar uma colisão com o tráfego que já está na rodovia.”Texto original em inglês“If you are the vehicle merging onto (in this case) the freeway, you are the one who must adjust speed and placement so as to merge safely and avoid a crash with traffic already on the freeway.”
9. Qual das seguintes opções é uma exceção permitida para o uso de dispositivos móveis ao dirigir?
Resposta: Enviar mensagem de texto para o 9-1-1 para relatar uma emergência médica. O trecho lista relatar emergências por mensagem de texto ou ligação como uma exceção, enquanto outras tarefas, como verificar e-mails ou ajustar o rádio, são descritas como distrações a serem minimizadas.
Michigan driver handbook, página 38 (tradução): “Motoristas (incluindo todos os adolescentes) podem usar um dispositivo móvel ao dirigir para enviar mensagem de texto ao 9-1-1 ou ligar para uma agência de aplicação da lei, provedor de saúde, corpo de bombeiros ou outro serviço de emergência para relatar:”Texto original em inglês“Drivers (including all teens) are allowed to use a mobile device while driving to text 9-1-1 or call a law enforcement agency, health-care provider, fire department, or other emergency service to report:”
10. Qual característica distingue um autociclo de uma motocicleta padrão, segundo o texto?
Resposta: Tem três rodas e não possui assento de montar. A definição fornecida afirma que um autociclo tem três rodas e não possui assento de montar, distinguindo-o de outras motocicletas.
Michigan driver handbook, página 71 (tradução): “Tem três rodas e não possui assento de montar.”Texto original em inglês“It has three wheels and is not equipped with a straddle seat.”
11. Qual é a distância obrigatória para estacionar a partir do trilho mais próximo de uma passagem de nível?
Resposta: Dentro de 50 pés. O texto especifica que os motoristas devem estacionar a uma distância de até 50 pés do trilho mais próximo em uma passagem de nível.
Michigan driver handbook, página 52 (tradução): “Dentro de 50 pés do trilho mais próximo de uma passagem de nível.”Texto original em inglês“Within 50 feet of the nearest rail of a railroad crossing.”
12. Qual é o número mínimo de acidentes de trânsito com lesões ou danos materiais nos últimos dois anos que exige uma reavaliação?
Resposta: Três ou mais. O trecho especifica que estar envolvido em três ou mais acidentes desse tipo em dois anos é um critério para reavaliação.
Michigan driver handbook, página 30 (tradução): “Você esteve envolvido em três ou mais acidentes de trânsito com lesões pessoais ou danos materiais nos últimos dois anos.”Texto original em inglês“You have been in three or more traffic crashes resulting in personal injury or property damage over the past two years.”
13. Quando um policial sinaliza para você encostar, qual é o procedimento correto em relação às suas mãos e documentos?
Resposta: Mantenha as duas mãos vazias e visíveis no volante, e retire os documentos apenas quando solicitado. O manual especifica manter as mãos vazias e visíveis no volante, e retirar os documentos apenas quando o policial solicitar.
Michigan driver handbook, página 81 (tradução): “Mantenha as duas mãos vazias e bem visíveis no volante. Peça aos passageiros que fiquem em silêncio e mantenham as mãos claramente visíveis e vazias.”Texto original em inglês“Keep both hands empty and in plain sight on the steering wheel. Ask your passengers to keep silent and keep their hands clearly visible and empty.”
14. A que distância de uma placa de pare, semáforo ou sinal piscante um veículo deve estar estacionado?
Resposta: Dentro de 30 pés. O trecho lista 30 pés como a distância específica exigida para estacionar perto de placas de pare e semáforos.
Michigan driver handbook, página 52 (tradução): “Dentro de 30 pés de uma placa de pare, semáforo ou sinal piscante, incluindo uma placa de advertência.”Texto original em inglês“Within 30 feet of a stop sign, traffic light or flashing beacon, including a warning sign.”
15. Qual é o limite de velocidade padrão em uma zona de obras se não houver velocidade específica indicada?
Resposta: 45 mph. O texto especifica que o limite de velocidade padrão para zonas de obras é de 45 mph quando não houver outra velocidade indicada.
Michigan driver handbook, página 41 (tradução): “Para a maioria das atividades de construção, manutenção ou levantamento topográfico, o limite de velocidade é de 45 mph, salvo indicação em contrário.”Texto original em inglês“For most construction, maintenance or surveying activities, the speed limit is 45 mph unless posted differently.”
16. Pela lei de Michigan, qual é a idade mínima de um supervisor que pode vigiar crianças deixadas em um veículo sem violar a lei sobre crianças desacompanhadas?
Resposta: 13 anos ou mais. O texto especifica que a supervisão por alguém com 13 anos ou mais atende ao requisito legal para deixar crianças em um veículo.
Michigan driver handbook, página 40 (tradução): “Pais ou responsáveis que deixam seus filhos em um veículo sob a supervisão de alguém com 13 anos ou mais, que não esteja legalmente incapacitado, não estão violando a lei.”Texto original em inglês“Parents or guardians who leave their children in a vehicle under the supervision of someone age 13 or older who is not legally incapacitated are not in violation of the law.”
17. Ao dirigir à noite, qual é a distância mínima na qual os faróis devem ser usados se a luz do dia não for suficiente para ver pessoas e veículos com clareza?
Resposta: 500 pés. O manual afirma explicitamente que os faróis são obrigatórios quando a visibilidade está limitada a 500 pés.
Michigan driver handbook, página 78 (tradução): “Os faróis devem estar acesos sempre que não houver luz do dia suficiente para ver pessoas e veículos com clareza a 500 pés.”Texto original em inglês“Headlights must be on any time there is not enough daylight to see people and vehicles clearly at 500 feet.”
18. Ao estacionar em paralelo, qual é a distância recomendada entre o seu veículo e a calçada?
Resposta: De 6 a 12 polegadas. O texto especifica que os veículos devem ser posicionados a uma distância de 6 a 12 polegadas da calçada ao estacionar em paralelo.
Michigan driver handbook, página 51 (tradução): “Não estacione a mais de 6 a 12 polegadas da calçada.”Texto original em inglês“Do not park more than 6-12 inches from the curb.”
19. O que você deve fazer com uma cadeirinha de segurança que esteve envolvida em uma colisão?
Resposta: Substituí-la. O manual determina que qualquer cadeirinha de segurança envolvida em uma colisão deve ser substituída.
Michigan driver handbook, página 40 (tradução): “Qualquer cadeirinha de segurança envolvida em uma colisão deve sempre ser substituída.”Texto original em inglês“Any safety seat involved in a crash should always be replaced.”
20. Quando um motorista deve parar se não houver linhas de pare ou faixas de pedestres em um cruzamento?
Resposta: Antes de entrar no cruzamento. A regra especifica que, na ausência de sinalizações, o veículo deve parar antes de entrar na área do cruzamento.
Michigan driver handbook, página 60 (tradução): “Se não houver linhas de pare ou faixas de pedestres, pare o veículo antes de entrar no cruzamento.”Texto original em inglês“If there are no stop lines or crosswalks, stop the vehicle before entering the intersection.”