Início › Michigan › Simulado 6
Simulado DMV Michigan 6
20 questões do Michigan driver handbook, traduzidas. Escolha uma resposta para ver a regra.
1. Quanto tempo um motorista geralmente tem antes da chegada do trem após a ativação das luzes ou barreiras?
Resposta: Cerca de 20 segundos. O manual observa que os motoristas têm aproximadamente 20 segundos antes da chegada do trem, uma vez que os avisos são ativados.
Michigan driver handbook, página 50 (tradução): “Depois que as luzes e as barreiras da passagem de nível são ativadas, ou você ouve a buzina de um trem se aproximando, você tem cerca de 20 segundos antes da chegada do trem.”
Texto original em inglês
“Once railroad crossing lights and gates are activated, or you hear the horn of an approaching train, you have about 20 seconds before the train arrives.”2. Qual equipamento os ciclistas de reclinadas baixas costumam usar para melhorar a visibilidade?
Resposta: Bandeiras laranjas altas. O texto observa que muitos ciclistas dessas bicicletas de perfil baixo usam bandeiras laranjas altas para serem vistos.
Michigan driver handbook, página 71 (tradução): “Essas bicicletas quase sempre são equipadas com retrovisores e muitos ciclistas usam bandeiras laranja altas para maior visibilidade”
Texto original em inglês
“These bikes are almost always equipped with rear view mirrors and many riders use tall orange flags for additional visibility”3. Qual é o limite de velocidade padrão em todas as ruas que não são rodovias designadas e em todas as estradas, salvo indicação em contrário?
Resposta: 55 mph. O trecho indica que 55 mph é o limite de velocidade padrão para ruas e rodovias que não sejam rodovias expressas, a menos que haja uma placa indicando outro limite.
Michigan driver handbook, página 40 (tradução): “• 55 mph – Salvo indicação em contrário, em todas as ruas que não sejam rodovias expressas e em todas as rodovias.”
Texto original em inglês
“• 55 mph – Unless otherwise posted, on all streets that are not designated freeways and on all highways.”4. Qual é a ação recomendada se um ladrão de carros exigir o seu veículo?
Resposta: Entregue o veículo sem lutar e mantenha a calma. O texto orienta os motoristas a entregarem o veículo sem resistência e a manterem a calma, priorizando a segurança pessoal.
Michigan driver handbook, página 81 (tradução): “Se um ladrão de carros quiser o veículo, entregue-o sem resistência. Um carro pode ser substituído, mas a segurança pessoal não tem preço. Mantenha a calma.”
Texto original em inglês
“If a carjacker wants the vehicle, give it up without a fight. A car can be replaced but personal safety is priceless. Stay calm.”5. Onde os ciclistas são legalmente proibidos de pedalar em Michigan?
Resposta: Em rodovias de acesso limitado. O manual afirma explicitamente que os ciclistas podem pedalar nas vias de Michigan, exceto nas rodovias de acesso limitado.
Michigan driver handbook, página 71 (tradução): “Ciclistas podem pedalar legalmente nas vias de Michigan, exceto nas rodovias de acesso limitado.”
Texto original em inglês
“Bicyclists may legally ride on Michigan roads, except limited access freeways.”6. Qual é o procedimento correto para completar uma conversão à direita quando há várias faixas de conversão à direita?
Resposta: Entrar na faixa que corresponde à sua faixa de conversão. Os motoristas devem permanecer na faixa correspondente à sua faixa de conversão inicial para não cortar o tráfego nas faixas adjacentes.
Michigan driver handbook, página 48 (tradução): “Quando houver várias faixas de conversão à direita, complete sua conversão entrando na faixa que corresponde à sua faixa de conversão.”
Texto original em inglês
“When multiple right-turn lanes are present, complete your turn by entering the lane that corresponds to your turn lane.”7. Qual ação cancela a configuração do controle de cruzeiro em um veículo?
Resposta: Pisar no pedal do freio. De acordo com o trecho, pisar no pedal do freio é a ação que cancela a configuração do controle de cruzeiro.
Michigan driver handbook, página 76 (tradução): “A aceleração não cancela a configuração do controle de cruzeiro – pisar no pedal do freio sim.”
Texto original em inglês
“Acceleration does not cancel the cruise control setting – depressing the brake pedal will.”8. De acordo com o manual, qual ação o motorista deve tomar ao encontrar uma placa de 'Sentido Errado'?
Resposta: Sair da via da forma mais segura e rápida possível. O manual instrui explicitamente os motoristas a sair da faixa de tráfego contrário com a maior segurança e rapidez possível ao ver esta placa.
Michigan driver handbook, página 58 (tradução): “Você entrou na faixa de tráfego contrário. Saia da via da forma mais segura e rápida possível.”
Texto original em inglês
“You have entered a lane of oncoming traffic. Get out the safest and quickest way possible.”9. Por que os motoristas devem ter cautela nos cruzamentos durante a chuva, segundo o texto?
Resposta: Porque os depósitos de óleo podem ser mais pesados ali. O trecho observa que os cruzamentos costumam ter depósitos de óleo mais pesados, tornando-os particularmente escorregadios.
Michigan driver handbook, página 76 (tradução): “Tenha cuidado especial nos cruzamentos, onde os depósitos de óleo podem ser mais pesados.”
Texto original em inglês
“Be especially cautious at intersections where oil deposits may be heavier.”10. Qual cor é usada em placas que indicam cautela para escolas, pedestres ou bicicletas?
Resposta: Amarelo-fluorescente esverdeado. O trecho atribui o amarelo-esverdeado fluorescente especificamente a placas de advertência para escolas, pedestres e bicicletas.
Michigan driver handbook, página 56 (tradução): “Amarelo-esverdeado fluorescente: Advertência para escolas, pedestres ou bicicletas”
Texto original em inglês
“Fluorescent yellow-green: School, pedestrian or bicycle caution”11. Ao sair de uma rodovia, quando você deve começar a reduzir a velocidade?
Resposta: Somente depois de estar totalmente na faixa de desaceleração. O manual instrui explicitamente os motoristas a esperar até estarem totalmente dentro da faixa de desaceleração antes de reduzir a velocidade, para manter o fluxo do tráfego.
Michigan driver handbook, página 75 (tradução): “Espere até estar totalmente na faixa de desaceleração antes de reduzir a velocidade e, então, desacelere gradualmente.”
Texto original em inglês
“Wait until you are fully in the deceleration lane before reducing your speed and then slow down gradually.”12. Qual é a função principal de uma placa do Sistema de Notificação de Emergência (ENS) em um cruzamento rodoviário-ferroviário?
Resposta: Para listar um número de telefone e o número US DOT, a fim de notificar a ferrovia em caso de emergência. O trecho define a finalidade da placa ENS como fornecer informações de contato para alertar a ferrovia sobre problemas na passagem de nível.
Michigan driver handbook, página 51 (tradução): “Uma placa do Sistema de Notificação de Emergência (ENS), instalada na ou perto de uma passagem de nível rodoviária, lista um número de telefone junto com o número US DOT da passagem e é usada para notificar a ferrovia sobre uma emergência ou falha no dispositivo de aviso.”
Texto original em inglês
“An Emergency Notification System (ENS) sign, posted at or near a highway-rail grade crossing, lists a telephone number along with the crossing’s US DOT number and is used to notify the railroad of an emergency or a warning device malfunction.”13. Ao se aproximar de um veículo de emergência parado, qual ajuste de velocidade é exigido por lei?
Resposta: Reduza a velocidade em pelo menos 10 mph abaixo do limite indicado. O trecho exige explicitamente reduzir a velocidade em pelo menos 10 mph abaixo do limite indicado ao se aproximar de um veículo de emergência parado.
Michigan driver handbook, página 42 (tradução): “A lei exige que você reduza a velocidade em pelo menos 10 mph abaixo do limite indicado e mude de faixa, se o trânsito e as condições permitirem.”
Texto original em inglês
“The law requires you to slow down at least 10 mph below the posted speed limit and move over a lane if traffic and conditions allow.”14. Quando um veículo de emergência se aproxima com luzes piscando e sirene tocando, onde você deve posicionar seu veículo?
Resposta: Paralelo e o mais próximo possível da borda direita ou meio-fio da via. O manual instrui explicitamente os motoristas a encostarem na borda direita ou meio-fio quando um veículo de emergência se aproxima.
Michigan driver handbook, página 45 (tradução): “Dirija imediatamente para uma posição paralela e o mais próximo possível da borda direita ou meio-fio da via, fora do cruzamento, e pare até que o veículo de emergência tenha passado ou um agente sinalize que é seguro prosseguir.”
Texto original em inglês
“immediately drive to a position parallel to and as close as possible to the right-hand edge or curb of the roadway, clear of an intersection, and stop until the emergency vehicle has passed or an officer signals that it is clear to proceed.”15. Ao se aproximar de uma zona de obras com uma placa “Onde há trabalhadores 45”, qual é o comportamento de direção exigido?
Resposta: Dirija em uma velocidade segura para as condições, fique atento aos trabalhadores e reduza para 45 mph ou menos. O manual instrui explicitamente os motoristas a ajustar a velocidade às condições e reduzir para 45 mph ou menos quando houver trabalhadores na zona.
Michigan driver handbook, página 84 (tradução): “Dirija em uma velocidade segura para as condições (até o limite de velocidade sinalizado), fique atento aos trabalhadores da construção civil e reduza para 45 mph ou menos onde houver trabalhadores.”
Texto original em inglês
“Drive at a safe speed for conditions (up to the posted speed limit), watch for construction workers and slow down to 45 mph or lower where workers are present.”16. Qual ação é exigida quando uma seta verde fixa é exibida?
Resposta: Prosseguir com cautela na direção da seta. O trecho afirma que uma seta verde fixa permite que os motoristas prossigam com cautela na direção indicada pela seta.
Michigan driver handbook, página 64 (tradução): “Uma seta verde fixa significa que o trânsito que vem em sua direção está parado e você pode prosseguir com cautela na direção da seta.”
Texto original em inglês
“A steady green arrow means that traffic coming toward you is stopped and you may proceed with caution in the direction of the arrow.”17. De acordo com o manual, qual dos seguintes tipos de veículos NÃO é explicitamente permitido em rodovias expressas?
Resposta: Motos pequenas de 124 cc ou menos. O texto lista explicitamente motos pequenas de 124 cc ou menos entre os veículos proibidos de usar rodovias expressas.
Michigan driver handbook, página 74 (tradução): “Pedestres, motos pequenas de 124 cc ou menos, ciclomotores, bicicletas, veículos todo-terreno e veículos lentos não são permitidos em rodovias expressas.”
Texto original em inglês
“Pedestrians, small motorcycles of 124 cc or less, mopeds, bicycles, all-terrain vehicles and slow-moving vehicles are not allowed on freeways.”18. Qual é a ação recomendada para veículos envolvidos em acidentes que não resultam em ferimentos graves ou morte?
Resposta: Mover o veículo da pista principal se for seguro fazê-lo. O manual afirma que os veículos devem ser removidos da pista principal se não houver ferimentos graves e se for seguro fazê-lo.
Michigan driver handbook, página 79 (tradução): “Os veículos envolvidos em acidentes que não resultam em ferimentos graves ou morte devem ser removidos da pista principal pelo motorista ou por um passageiro com carteira de motorista válida, se o veículo puder ser dirigido e se for seguro fazê-lo.”
Texto original em inglês
“Vehicles involved in crashes that do not result in serious injury or death shall be moved from the main roadway by the driver or a passenger with a valid driver’s license if the vehicle can be driven and it is safe to do so.”19. O que o símbolo branco de uma pessoa caminhando ou a palavra "WALK" em um sinal de pedestre indicam?
Resposta: O tráfego deve dar preferência e os pedestres podem atravessar. O trecho afirma que esses símbolos indicam que o tráfego deve dar preferência e os pedestres têm permissão para atravessar.
Michigan driver handbook, página 64 (tradução): “O símbolo branco de uma pessoa caminhando ou a palavra “WALK” indicam que o tráfego deve dar preferência e os pedestres podem atravessar.”
Texto original em inglês
“The white symbol of a walking person or the word “WALK” indicate that traffic must yield and pedestrians may cross.”20. Como são marcadas as bordas externas de uma faixa central exclusiva para conversão à esquerda?
Resposta: Com linhas amarelas contínuas. O texto especifica que as bordas externas de uma faixa central exclusiva para conversão à esquerda são marcadas com linhas amarelas contínuas, enquanto as bordas internas possuem linhas amarelas tracejadas.
Michigan driver handbook, página 62 (tradução): “Cada borda externa da faixa central exclusiva para conversão à esquerda é marcada com uma linha amarela contínua, com linhas amarelas tracejadas nas bordas internas.”