Главная › Северная Каролина › Тест 2
Тренировочный тест DMV для штата Северная Каролина 2
20 вопросов из руководства North Carolina Driver's Handbook в переводе. Выберите ответ, чтобы увидеть правило.
1. Как водителю реагировать на несогласие с выписанным штрафом?
Ответ: Изложить свою позицию в суде. Руководство рекомендует не спорить во время остановки и излагать свою позицию в суде, если вы хотите оспорить штраф.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 52 (перевод): “Если вы не согласны с решением инспектора о выписке штрафа, не затягивайте общение спорами. Если вы хотите оспорить штраф, вы сможете изложить свою позицию в суде.”
Оригинал на английском
“If you disagree with the officer’s decision to issue a traffic ticket, do not prolong the contact by arguing with the officer. If you wish to contest the ticket, you will have the opportunity to explain your point of view of what happened in court.”2. Какое из перечисленных нарушений явно указано как не влекущее за собой начисления баллов?
Ответ: Неправильная парковка. В разделе о нарушениях без начисления баллов явно указано неправильная парковка, тогда как для остальных вариантов указаны конкретные значения баллов.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 38 (перевод): “Баллы не начисляются за следующие нарушения: • Перегруз; • Превышение длины; • Превышение ширины; • Превышение высоты; • Неправильная парковка;”
Оригинал на английском
“No points shall be assessed for convictions of the following offenses: • Overload; • Overlength; • Overwidth; • Overheight; • Illegal parking;”3. Какое действие запрещено при движении прямо через перекресток?
Ответ: Перестроение в другую полосу. В руководстве указано, что водителям следует никогда не менять полосу при движении прямо через перекресток.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 59 (перевод): “Никогда не меняйте полосу при движении прямо через перекресток.”
Оригинал на английском
“Never change lanes while you are moving straight ahead through an intersection.”4. Каков срок приостановки действия прав при признании виновным в заранее согласованных гонках с другим автомобилем на шоссе?
Ответ: 3 года. В таблице отрывка для заранее согласованных гонок на шоссе указан срок приостановки в 3 года.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 39 (перевод): “Заранее согласованные гонки с другим автомобилем на шоссе *3 года”
Оригинал на английском
“Prearranged racing with another motor vehicle on the highway *3 years”5. Какое освещение требуется для водителей в Северной Каролине при использовании стеклоочистителей в плохую погоду?
Ответ: Включайте фары всякий раз, когда используете стеклоочистители. Руководство требует одновременного использования фар и стеклоочистителей в плохую погоду.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 75 (перевод): “Все водители в Северной Каролине обязаны включать фары всякий раз, когда используют стеклоочистители из-за плохой погоды.”
Оригинал на английском
“All North Carolina motorists are required to use headlights whenever they are using windshield wipers due to inclement weather.”6. При каком условии водителю разрешено повернуть направо на постоянный красный круговой сигнал?
Ответ: После полной остановки, если нет знака «NO TURN ON RED». Водители должны полностью остановиться перед поворотом направо на красный сигнал, если нет знака, запрещающего такой поворот.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 82 (перевод): “Если нет знака «ПОВОРОТ НА КРАСНЫЙ ЗАПРЕЩЕН», повернуть направо можно после полной остановки.”
Оригинал на английском
“Unless there is a sign indicating “NO TURN ON RED,” a right turn can be made after coming to a complete stop.”7. Каков срок приостановки действия прав при третьем приостановлении по системе баллов?
Ответ: 12 месяцев. В выдержке указаны конкретные сроки приостановки действия лицензии, согласно которым третья приостановка длится 12 месяцев.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 36 (перевод): “• 12 месяцев за третье нарушение.”
Оригинал на английском
“• 12 months for the third.”8. Какая практика рекомендуется для парковки на обочине или вдоль шоссе в ночное время?
Ответ: Включите аварийную сигнализацию. В тексте прямо указано, что водителям следует использовать аварийную сигнализацию при парковке на обочине или вдоль шоссе.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 73 (перевод): “При парковке на обочине или вдоль шоссе включите аварийную сигнализацию;”
Оригинал на английском
“When parking on or along a highway, turn on your emergency flashers;”9. Что делать водителю, если его права или свидетельство о регистрации недоступны во время остановки?
Ответ: Сохранять спокойствие и не делать резких движений, пока не попросят найти документы. В руководстве рекомендуется сохранять спокойствие и ждать указания сотрудника перед поиском документов в отсеках.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 52 (перевод): “Если ваши водительские права и/или свидетельство о регистрации автомобиля недоступны, не тянитесь под сиденья и не открывайте бардачок или другие отсеки для поиска документов, если сотрудник не попросил вас это сделать.”
Оригинал на английском
“If your driver license and/or vehicle registration is not readily accessible, do not reach under the seats and do not open the glove box or other compartments and begin searching for your license or registration unless you are asked to do so by the officer.”10. Согласно руководству, за какое расстояние до поворота нужно включать указатель поворота, если ограничение скорости составляет 45 миль в час или выше?
Ответ: Не менее последних 200 футов. В тексте четко указано, что при ограничении скорости 45 миль в час и выше сигнал поворота должен быть включен за расстояние не менее 200 футов.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 71 (перевод): “Если ограничение скорости составляет 45 миль в час или выше, включайте указатель поворота за расстояние не менее 200 футов до поворота.”
Оригинал на английском
“If the speed limit is 45 mph or more, signal at least the last 200 feet before turning.”11. Какое исключение позволяет водителю младше 18 лет использовать телефон за рулем?
Ответ: Позвонить в больницу, к врачу или в клинику по неотложному вопросу. В руководстве перечислены конкретные службы (больницы, клиники), которым можно звонить в экстренных ситуациях; обычные звонки и сообщения запрещены.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 15 (перевод): “Исключение: телефон можно использовать для звонков в экстренных ситуациях следующим лицам: оператору экстренной службы; в больницу, к врачу или в клинику; в частную или государственную службу скорой помощи; в пожарную часть; в правоохранительные органы; вашему родителю, опекуну или супругу.”
Оригинал на английском
“Exception: You can use it to call the following regarding an emergency situation: an emergency response operator; a hospital, physician’s office, or a health clinic; a public or privately owned ambulance company or service; a fire department; a law enforcement agency; your parent, legal guardian or spouse.”12. Какова правильная процедура контроля скорости при движении вниз по длинному спуску или крутому подъему?
Ответ: Используйте пониженную передачу вместо педали тормоза для контроля скорости. В руководстве указано использование пониженной передачи для контроля скорости на подъемах и спусках во избежание чрезмерного износа тормозов, вместо опоры исключительно на педаль тормоза.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 77 (перевод): “Чтобы избежать чрезмерного износа тормозов при движении с длинного холма или крутого склона, используйте пониженную передачу вместо педали тормоза для контроля скорости.”
Оригинал на английском
“To prevent excessive wear on brakes when moving down a long hill or steep grade, use a lower gear instead of the brake pedal to control speed.”13. При каких условиях автомобиль освобождается от проверки на выбросы?
Ответ: Если ему не более трех последних модельных годов и пробег менее 70 000 миль. Согласно тексту, автомобили, соответствующие критериям по возрасту и пробегу, освобождаются от проверки на выбросы.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 104 (перевод): “Закон освобождает от проверки на выбросы автомобили, зарегистрированные или проданные в Северной Каролине, если они относятся к трем последним модельным годам и имеют пробег менее 70 000 миль.”
Оригинал на английском
“The law exempts emission testing for vehicles that are registered in or sold in North Carolina if they are within the three most recent model years and have less than 70,000 miles on the odometer.”14. Какая цветовая схема используется для знаков, указывающих на близость больницы, поста дорожной полиции или телефона?
Ответ: Синий и белый. В справочнике прямо указано, что для знаков этих служб используется сине-белая цветовая схема.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 87 (перевод): “Знаки, указывающие на близость больницы, поста дорожной полиции или телефона, имеют сине-белый цвет.”
Оригинал на английском
“Signs indicating a nearby hospital, Highway Patrol station or telephone are blue and white.”15. Какое конкретное действие незрячего пешехода на перекрестке без светофоров дает ему приоритет по закону?
Ответ: Вытянуть белую трость, трость с красным наконечником или иметь собаку-проводника. В отрывке прямо указано, что вытянутая белая трость (с красным наконечником или без) или собака-проводник являются условиями приоритета на перекрестках без светофоров.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 48 (перевод): “Закон дает незрячему пешеходу приоритет на перекрестке без светофоров, если он вытягивает белую трость, трость с красным наконечником или ведет собаку-проводника.”
Оригинал на английском
“The law gives a blind pedestrian special consideration at an intersection where there are no traffic signals when the pedestrian extends a white cane, or a white cane with a red tip or has a guide dog.”16. Что верно в отношении велосипедистов младше 16 лет?
Ответ: Они должны носить сертифицированный защитный шлем и сидеть на седле. В тексте указано, что водители и пассажиры младше 16 лет должны носить сертифицированные шлемы и сидеть на седле.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 92 (перевод): “Все велосипедисты и пассажиры младше 16 лет должны носить сертифицированный защитный шлем и сидеть на седле.”
Оригинал на английском
“All bicycle riders and passengers under age 16 must wear an approved protective bicycle helmet and must be seated on a saddle seat.”17. Что делать, если сигнальные огни начинают мигать или шлагбаум опускается, когда автомобиль уже находится на путях?
Ответ: Продолжать движение через переезд, не останавливаясь. В руководстве прямо указано, что если сигнал включился, когда вы уже на путях, нужно продолжать движение.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 63 (перевод): “Если вы пересекаете пути и начинают мигать огни или опускаться шлагбаум, не останавливайтесь, не сдавайте назад, ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИЖЕНИЕ.”
Оригинал на английском
“If you happen to be crossing the tracks and the warning lights begin flashing or gates start to come down, do not stop, do not backup, KEEP MOVING.”18. Как должна располагаться нижняя часть ремня безопасности на ребенке, который перерос детское кресло?
Ответ: Плотно по бедрам. В тексте прямо указано, что нижняя часть ремня должна плотно прилегать к бедрам, а не к животу.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 46 (перевод): “Нижняя часть ремня безопасности должна плотно прилегать к бедрам ребенка, а не к животу.”
Оригинал на английском
“The lap seat belt must fit snugly across the child’s hips, not across the stomach.”19. Как следует располагать поясной ремень безопасности для взрослого пассажира согласно рекомендациям?
Ответ: Под животом и низко на бедрах. В руководстве указано, что поясной ремень должен располагаться под животом и низко на бедрах.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 47 (перевод): “Поясной ремень следует носить под животом и низко на бедрах.”
Оригинал на английском
“The lap belt should be worn under the abdomen and low across the hips.”20. В какой срок автомобиль должен пройти повторную проверку на той же станции после неудачной первичной проверки без повторной оплаты?
Ответ: В течение 60 дней. Правило позволяет пройти бесплатную повторную проверку на той же станции, если это сделано в течение 60 дней после неудачи.
North Carolina Driver's Handbook, стр. 103 (перевод): “Автомобиль, не прошедший проверку, имеет право на повторную проверку на той же станции в течение 60 дней без повторной оплаты.”