แบบฝึกหัดสอบ DMV แอริโซนา ชุดที่ 2
20 ข้อจากคู่มือ Arizona driver handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. หิมะหรือน้ำแข็งระหว่างยางกับพื้นถนนส่งผลต่อระยะหยุดรถอย่างไร?
คำตอบ: เพิ่มระยะหยุดรถอย่างน้อย 6 วินาที. ข้อความระบุว่าหิมะหรือน้ำแข็งลดแรงยึดเกาะถนน และเพิ่มระยะหยุดรถอย่างน้อย 6 วินาที
Arizona driver handbook, หน้า 56 (คำแปล): “หิมะหรือน้ำแข็งระหว่างยางกับพื้นถนนลดแรงยึดเกาะถนนอย่างมาก และเพิ่มระยะหยุดรถอย่างน้อย 6 วินาที”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Snow or ice between your tires and the road greatly reduces your traction and increases the distance you need to stop by at least 6 seconds.”2. ตามคู่มือ คุณควรทำอย่างไรทันทีที่ยางแตก?
คำตอบ: จับพวงมาลัยให้แน่นและประคองรถให้ตรง. ข้อความระบุชัดเจนว่าผู้ขับขี่ต้องจับพวงมาลัยให้แน่นและประคองรถให้ตรงเมื่อเกิดยางแตก ซึ่งแตกต่างจากการเบรกหรือการรีบชิดขอบทางทันที
Arizona driver handbook, หน้า 68 (คำแปล): “จับพวงมาลัยให้แน่นและควบคุมรถให้ตรงทาง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Hold the steering wheel tightly and keep your vehicle going straight.”3. เมื่อจอดรถบนทางลาดลงเขา ควรจัดตำแหน่งล้ออย่างไร?
คำตอบ: หักพวงมาลัยเข้าหาขอบทาง. คู่มือระบุชัดเจนว่าให้หักพวงมาลัยเข้าหาขอบทางเมื่อจอดรถบนทางลาดลง เพื่อป้องกันไม่ให้รถไหลเข้าหาการจราจร
Arizona driver handbook, หน้า 30 (คำแปล): “เมื่อจอดรถบนทางลาดลง ให้หักพวงมาลัยเข้าหาขอบทางและดึงเบรกมือ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When you park on a downhill grade, turn your wheels toward the curb and set your parking brake.”4. หากคุณหยุดรถที่สัญญาณไฟจราจร และมีรถอีกคันวิ่งเข้ามาจากด้านหลังด้วยความเร็วสูง คุณควรทำอย่างไร?
คำตอบ: เลื่อนรถไปข้างหน้าเพื่อให้รถที่วิ่งเข้ามาด้านหลังมีระยะเบรกมากขึ้น. เนื้อหาแนะนำให้เลื่อนรถไปข้างหน้าเพื่อสร้างพื้นที่ให้รถที่วิ่งมาชนท้ายสามารถหยุดได้ แทนที่จะหยุดนิ่งหรือใช้ไฟเตือน
Arizona driver handbook, หน้า 69 (คำแปล): “หากเป็นไปได้ ให้เลื่อนรถไปข้างหน้าเพื่อให้รถที่วิ่งเข้ามาด้านหลังมีระยะเบรกมากขึ้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If possible, pull your vehicle forward in an effort to give the approaching vehicle more room to stop.”5. ผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 18 ปีที่มีใบอนุญาตขับขี่แบบมีเงื่อนไข จะถูกลงโทษอย่างไรเมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดกฎจราจรเป็นครั้งที่ 3?
คำตอบ: พักใช้สิทธิ์ขับขี่ 6 เดือน. ข้อความระบุว่าการกระทำผิดครั้งที่ 3 จะนำไปสู่การระงับสิทธิ์ในการขับขี่เป็นเวลา 6 เดือน
Arizona driver handbook, หน้า 13 (คำแปล): “กระทำผิดกฎจราจรครั้งที่ 3: • ระงับสิทธิ์ในการขับขี่ 6 เดือน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Third conviction of a traffic violation: • 6-month suspension of driving privilege.”6. วงเงินความคุ้มครองขั้นต่ำของประกันภัยความรับผิดตามกฎหมายสำหรับรถยนต์ส่วนบุคคลในรัฐแอริโซนาเป็นเท่าไร?
คำตอบ: $25,000 สำหรับความรับผิดต่อร่างกายของบุคคลหนึ่งคน $50,000 สำหรับบุคคลสองคนขึ้นไป และ $15,000 สำหรับความรับผิดต่อทรัพย์สิน. ข้อความระบุจำนวนเงินความรับผิดต่อร่างกายและต่อทรัพย์สินอย่างชัดเจน
Arizona driver handbook, หน้า 9 (คำแปล): “ระดับความรับผิดชอบทางการเงินขั้นต่ำสำหรับรถยนต์นั่งส่วนบุคคลคือ: ความรับผิดต่อร่างกาย $25,000 สำหรับหนึ่งคน และ $50,000 สำหรับสองคนขึ้นไป • ความรับผิดต่อทรัพย์สิน $15,000”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Minimum levels of financial responsibility for private passenger vehicles are: $25,000 bodily injury liability for one person and $50,000 for two or more persons. • $15,000 property damage liability.”7. ขั้นตอนที่ถูกต้องในการใช้เบรกสำหรับรถที่ไม่มีระบบเบรกป้องกันล้อล็อก (ABS) คืออะไร?
คำตอบ: เหยียบเบรกเป็นจังหวะอย่างรวดเร็ว. สำหรับรถที่ไม่มี ABS คู่มือแนะนำให้ผู้ขับขี่เหยียบเบรกเป็นจังหวะอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างความดัน
Arizona driver handbook, หน้า 69 (คำแปล): “สำหรับรถที่ไม่มีระบบเบรกป้องกันล้อล็อก: • เหยียบเบรกเป็นจังหวะอย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจสร้างความดันเพียงพอที่จะหยุดรถของคุณได้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If a vehicle does not have antilock brakes: • Pump the brakes rapidly. This may build up enough pressure to stop your vehicle.”8. ภายใต้เงื่อนไขใดที่นายจ้างของผู้เยาว์สามารถลงนามในคำขอใบอนุญาตขับขี่ชั่วคราวหรือใบอนุญาตขับขี่ได้?
คำตอบ: เมื่อแสดงใบมรณบัตรของพ่อแม่. ข้อความระบุให้นายจ้างเป็นผู้ลงนามที่ถูกต้องได้เฉพาะเมื่อมีการแสดงใบมรณบัตรของพ่อแม่
Arizona driver handbook, หน้า 14 (คำแปล): “นายจ้างของผู้เยาว์ (ต้องแสดงใบมรณบัตรของพ่อแม่)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Employer of the minor (parents’ death certificates must be shown).”9. ระยะทางที่แตรของยานยนต์ต้องส่งเสียงได้ยินได้ไกลเท่าใด?
คำตอบ: 200 ฟุต. ข้อความระบุว่าแตรต้องส่งเสียงได้ยินได้ไกล 200 ฟุต
Arizona driver handbook, หน้า 22 (คำแปล): “ยานยนต์ของคุณต้องมีแตรที่ใช้งานได้และได้ยินไกลถึง 200 ฟุต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A working horn that can be heard for 200 feet is required on your vehicle.”10. โดยใช้กฎ '3-6 วินาที' คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าขับตามรถคันหน้าใกล้เกินไป?
คำตอบ: ถ้าคุณผ่านจุดอ้างอิงก่อนนับครบ. เนื้อหาอธิบายว่าการขับตามใกล้เกินไปคือกรณีที่คุณผ่านจุดอ้างอิงก่อนนับครบ 4 วินาที ซึ่งแสดงว่ามีระยะห่างไม่เพียงพอ
Arizona driver handbook, หน้า 25 (คำแปล): “หากคุณผ่านจุดเดียวกันก่อนนับครบเวลา แสดงว่าคุณขับตามใกล้เกินไป”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you pass the same point before you finish counting, you are following too closely.”11. ในช่วง 6 เดือนแรก ผู้ถือใบอนุญาตขับขี่แบบมีเงื่อนไขมีข้อจำกัดเรื่องผู้โดยสารอย่างไร?
คำตอบ: มีผู้โดยสารอายุต่ำกว่า 18 ปีได้ไม่เกิน 1 คน. กฎกำหนดให้จำนวนผู้โดยสารอายุต่ำกว่า 18 ปีต้องไม่เกิน 1 คนในช่วง 6 เดือนแรกของการถือใบอนุญาตขับขี่แบบมีเงื่อนไข
Arizona driver handbook, หน้า 12 (คำแปล): “ในช่วง 6 เดือนแรก ผู้ถือใบอนุญาตขับขี่แบบมีเงื่อนไขต้องไม่ขับรถที่มีผู้โดยสารอายุต่ำกว่า 18 ปีมากกว่า 1 คน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“For the first 6 months, a driver with a graduated driver license shall not drive a motor vehicle containing more than one passenger under the age of 18”12. โทษจำคุกขั้นต่ำสำหรับความผิดฐานเมาแล้วขับครั้งแรกคือเท่าใด?
คำตอบ: 10 วันติดต่อกัน. ข้อความระบุว่าการเมาแล้วขับครั้งแรกต้องโทษจำคุกไม่น้อยกว่า 10 วันติดต่อกัน
Arizona driver handbook, หน้า 66 (คำแปล): “ความผิดครั้งแรก – คุณจะถูกจำคุกไม่น้อยกว่า 10 วันติดต่อกัน ถูกพักใบอนุญาตขับขี่ไม่น้อยกว่า 90 วัน และถูกปรับไม่น้อยกว่า $1,250”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“First offense – you will be jailed for not less than 10 consecutive days, your driver license will be suspended for not less than 90 days, and you will be assessed a fine of not less than$1,250.”13. คุณควรหยิบใบขับขี่หรือเอกสารรถเมื่อใดขณะถูกเรียกตรวจ?
คำตอบ: รอคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ก่อนหยิบเอกสาร. แนวทางปฏิบัติระบุว่าผู้ขับขี่ควรรอคำสั่งเฉพาะจากเจ้าหน้าที่ก่อนขยับตัวเพื่อหยิบเอกสาร
Arizona driver handbook, หน้า 73 (คำแปล): “รอคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ก่อนหยิบใบขับขี่หรือเอกสารรถ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Wait for the officer’s instructions before reaching for your driver’s license or vehicle documents.”14. เส้นประสีเหลืองที่อยู่ติดกับเส้นทึบสีเหลืองมีความหมายอย่างไร หากเส้นประอยู่ฝั่งของคุณ?
คำตอบ: อนุญาตให้แซงได้เฉพาะเมื่อถนนด้านหน้าโล่ง. ข้อความระบุชัดเจนว่า หากเส้นประสีเหลืองอยู่ฝั่งของคุณ อนุญาตให้แซงได้เมื่อถนนด้านหน้าโล่ง
Arizona driver handbook, หน้า 45 (คำแปล): “หากเส้นประสีเหลืองอยู่ฝั่งของคุณ คุณอาจแซงได้เมื่อถนนด้านหน้าโล่ง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If the broken yellow line is on your side, you may pass when the roadway ahead is clear.”15. ตามแนวทางความปลอดภัย เด็กอายุ 12 ปีหรือต่ำกว่าควรนั่งที่ใดในยานยนต์?
คำตอบ: ที่นั่งด้านหลัง. คู่มือระบุว่าเด็กอายุ 12 ปีหรือต่ำกว่าไม่ควรนั่งเบาะหน้า ซึ่งบ่งบอกว่าพวกเขาควรนั่งเบาะหลัง
Arizona driver handbook, หน้า 20 (คำแปล): “เด็กอายุ 12 ปีหรือต่ำกว่าไม่ควรนั่งเบาะหน้าของรถยนต์”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Children age 12 years and under should never ride in the front seat of a car.”16. ผู้ขับขี่ควรเลี้ยวอย่างไรเมื่อเข้าโค้งเพื่อให้รถอยู่ในเลน?
คำตอบ: มองไปทางด้านนอกของเลนที่ขับขี่โดยทั่วไป. ข้อความแนะนำให้มองไปทางขอบนอกของเลนขณะเข้าโค้งเพื่อช่วยรักษาตำแหน่งในเลน ส่วนการมองเข้าด้านในหรือมองที่ฝากระโปรงหน้าไม่แนะนำ
Arizona driver handbook, หน้า 24 (คำแปล): “เมื่อขับรถเข้าโค้งหรือเลี้ยว หากมองไปทางขอบนอกของช่องจราจรขณะอยู่ในโค้ง จะช่วยให้รถอยู่ในเลนได้มากขึ้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When driving in a curve or turn, if you look generally to the outside of your lane of travel while in the curve, you are more likely stay within your lane.”17. เมื่อขับขี่บนทางหลวงที่มีสามเลน ควรใช้เลนซ้ายสุดอย่างไร?
คำตอบ: เป็นเลนสำหรับแซง. คู่มือแนะนำให้ผู้ขับขี่ใช้เลนซ้ายสุดเป็นเลนสำหรับแซงโดยเฉพาะบนทางหลวงสามเลน
Arizona driver handbook, หน้า 33 (คำแปล): “หากคุณขับขี่บนทางหลวงที่มีสามเลน ให้ใช้เลนขวาสุดเป็นเลนสำหรับวิ่งผ่านด้วยความเร็วต่ำ และใช้เลนซ้ายสุดเป็นเลนสำหรับแซง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you are traveling on a highway with three lanes, treat the far right lane as a slower-speed through lane and the far left lane as the passing lane.”18. เมื่อแก้ไขการลื่นไถล ควรหมุนพวงมาลัยอย่างไร?
คำตอบ: หมุนพวงมาลัยอย่างรวดเร็วในทิศทางที่คุณต้องการให้รถเคลื่อนไป. คำแนะนำระบุว่าให้หมุนพวงมาลัยในทิศทางที่คุณต้องการให้รถเคลื่อนไป ซึ่งก็คือทิศทางเดียวกับการลื่นไถล
Arizona driver handbook, หน้า 70 (คำแปล): “หมุนพวงมาลัยอย่างรวดเร็วในทิศทางที่คุณต้องการให้รถเคลื่อนไป (ทิศทางเดียวกับการลื่นไถล)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Turn the wheel quickly in the direction you want your vehicle to follow (in the direction of the skid).”19. ข้อใดต่อไปนี้ถูกระบุว่าเป็นเหตุผลเฉพาะสำหรับการเพิกถอนสิทธิ์ในการขับขี่ในรัฐแอริโซนา?
คำตอบ: ไม่หยุดรถและให้ความช่วยเหลือ ณ จุดเกิดเหตุเมื่อเข้าไปพัวพันกับอุบัติเหตุจราจร. ข้อความระบุว่าการไม่หยุดรถและให้ความช่วยเหลือ ณ จุดเกิดเหตุเป็นสาเหตุเฉพาะสำหรับการเพิกถอน ซึ่งแตกต่างจากการสะสมแต้มหรือปัญหาการบำรุงรักษาเล็กน้อย
Arizona driver handbook, หน้า 62 (คำแปล): “ไม่หยุดรถและให้ความช่วยเหลือ ณ จุดเกิดเหตุ หากคุณเข้าไปพัวพันกับอุบัติเหตุจราจร”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Failure to stop and render aid at the site, if you are involved in a traffic crash.”20. อายุสูงสุดของเด็กที่ต้องใช้ระบบยึดเหนี่ยวเด็กในรัฐแอริโซนาคือเท่าใด?
คำตอบ: ต่ำกว่า 8 ปี. ข้อความระบุว่าเด็กอายุต่ำกว่า 8 ปีต้องใช้ระบบยึดเหนี่ยว
Arizona driver handbook, หน้า 22 (คำแปล): “เด็กอายุต่ำกว่า 8 ปีต้องได้รับการยึดเหนี่ยวอย่างถูกต้องด้วยระบบยึดเหนี่ยวเด็กขณะโดยสารในยานยนต์ในรัฐนี้”