แบบฝึกหัดสอบ DMV ฟลอริดา ชุดที่ 4
18 ข้อจากคู่มือ Official Florida Driver License Handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. ตามคู่มือ ความลึกของดอกยางขั้นต่ำที่กำหนดสำหรับยางรถคือเท่าใด?
คำตอบ: 3/32 นิ้ว. ข้อความระบุชัดเจนว่า ยางต้องมีความลึกของดอกยางอย่างน้อย 3/32 นิ้ว
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 46 (คำแปล): “ควรมีความลึกของดอกยางอย่างน้อย 3/32 นิ้วขึ้นไป และไม่มีรอยสึกที่เห็นชั้นผ้าใบ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Should have a minimum tread of at least 3/32 of an inch or greater, and no worn spots showing the ply.”2. ระยะมองเห็นขั้นต่ำด้านหน้าเมื่อแซงบนทางลาดชันหรือทางโค้งคือเท่าใด?
คำตอบ: 500 ฟุต. เนื้อหาระบุว่าคุณต้องมองเห็นด้านหน้าอย่างน้อย 500 ฟุต เพื่อแซงได้อย่างปลอดภัยบนทางลาดชันหรือทางโค้ง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 75 (คำแปล): “◆ บนทางลาดชันหรือทางโค้งที่คุณมองเห็นด้านหน้าไม่ถึง 500 ฟุต;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“◆ on hills or curves where you can’t see at least 500 feet ahead;”3. ระยะเบรกขั้นต่ำของจักรยานเมื่อวิ่งด้วยความเร็ว 10 ไมล์ต่อชั่วโมงคือเท่าใด?
คำตอบ: ภายใน 25 ฟุต. ข้อความระบุว่าเบรกต้องสามารถหยุดจักรยานได้ภายในระยะ 25 ฟุต เมื่อวิ่งด้วยความเร็ว 10 ไมล์ต่อชั่วโมง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 90 (คำแปล): “ผู้ขี่จักรยานต้องมีเบรกที่สามารถหยุดรถได้ภายในระยะ 25 ฟุต เมื่อวิ่งด้วยความเร็ว 10 ไมล์ต่อชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Bicyclists must have brakes which can stop their bike within 25 feet from a speed of 10 MPH.”4. เมื่อเข้าสู่ถนนจากทางเข้าบ้านหรือตรอก คุณต้องให้ทางแก่ใคร?
คำตอบ: รถที่อยู่ในถนนสายหลัก คนเดินเท้า และนักปั่นจักรยาน. คู่มือกำหนดให้ผู้ขับขี่ที่ออกจากทางเข้าบ้านต้องให้ทางแก่รถที่อยู่ในถนนสายหลัก รวมถึงคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 70 (คำแปล): “ผู้ขับขี่ที่เข้าสู่ถนนจากทางเข้าบ้าน ตรอก หรือริมถนน ต้องให้ทางแก่รถที่อยู่ในถนนสายหลัก รวมถึงคนเดินเท้าบนทางเท้าและนักปั่นจักรยานในเลนจักรยาน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Drivers entering a road from a driveway, alley, or roadside must yield to vehicles already on the main road, as well as to pedestrians and bicyclists on the sidewalk or in bike lanes.”5. ระยะห่างขั้นต่ำที่รถบรรทุกหรือรถที่ลากจูงรถอีกคันต้องรักษาระยะห่างจากรถบรรทุกหรือรถที่ถูกลากจูงคันหน้าคือเท่าใด?
คำตอบ: 300 ฟุต. คู่มือระบุข้อกำหนดระยะห่างจากรถคันหน้าอย่างเคร่งครัดที่ 300 ฟุต สำหรับรถบรรทุกและรถที่ลากจูงรถพ่วง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 70 (คำแปล): “รถบรรทุกหรือรถใดๆ ที่ลากจูงรถอีกคัน ต้องไม่ขับตามหลังในระยะใกล้กว่า 300 ฟุต จากรถบรรทุกหรือรถที่ถูกลากจูงคันหน้า”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A truck or any vehicle towing another vehicle must not follow within 300 feet of another truck or another vehicle in tow.”6. วัตถุประสงค์เฉพาะของช่องจราจรตรงกลางบนทางหลวงสามช่องจราจรคืออะไร?
คำตอบ: ใช้สำหรับเลี้ยวซ้ายเท่านั้น. ข้อความระบุชัดเจนว่าหน้าที่เพียงอย่างเดียวของช่องจราจรตรงกลางบนทางหลวงเหล่านี้คือสำหรับเลี้ยวซ้าย
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 77 (คำแปล): “ช่องจราจรตรงกลางของทางหลวงสามหรือห้าช่องจราจรใช้สำหรับเลี้ยวซ้ายเท่านั้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The center lane of a three-lane or five-lane highway is used only for turning left.”7. ค่าปรับขั้นต่ำสำหรับการแซงรถโรงเรียนที่จอดหยุดรับส่งเด็กในฝั่งที่เด็กขึ้นและลงรถคือเท่าไร?
คำตอบ: $465. ข้อความระบุไว้ว่าแม้ค่าปรับขั้นต่ำทั่วไปคือ $265 แต่การแซงในฝั่งที่เด็กขึ้นและลงรถจะทำให้ค่าปรับขั้นต่ำเพิ่มขึ้นเป็น $465
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 35 (คำแปล): “ค่าปรับขั้นต่ำ $265 หากแซงในฝั่งที่เด็กขึ้นและลงรถ คุณจะได้รับค่าปรับขั้นต่ำ $465”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Minimum fine of $265, if you pass on the side where children enter and exit, you will receive a minimum fine of $465.”8. ตามคู่มือ ผู้ขับขี่สูงอายุควรหลีกเลี่ยงการสวมแว่นกันแดดเมื่อใด?
คำตอบ: ในสภาพแสงน้อยหรือมืด. คู่มือแนะนำโดยเฉพาะให้หลีกเลี่ยงแว่นกันแดดเมื่อสภาพแสงน้อยหรือมืด เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 41 (คำแปล): “หลีกเลี่ยงการสวมแว่นกันแดดในสภาพแสงน้อยหรือมืด;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Avoid wearing sunglasses in dim or dark conditions;”9. ผู้ขับขี่ควรจัดการอย่างไรเมื่อเบรกเปียกน้ำหลังจากขับรถท่ามกลางฝนตกหนัก และอาจเบรกไม่อยู่?
คำตอบ: ชะลอความเร็วและเหยียบคันเบรกเบาๆ. คู่มือแนะนำให้ผู้ขับขี่ชะลอความเร็วและเหยียบคันเบรกเบาๆ เพื่อฟื้นฟูการทำงานของเบรกหลังจากสภาพถนนเปียก
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 80 (คำแปล): “หากเกิดกรณีนี้ ให้ชะลอความเร็วและเหยียบคันเบรกเบาๆ จนกว่าเบรกจะกลับมาทำงานได้ตามปกติ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If this happens, slow down and gently push on the brake pedal until your brakes are working again.”10. รถพ่วงน้ำหนักไม่เกิน 3,000 ปอนด์ ต้องมีไฟเบรกในกรณีใด?
คำตอบ: หากตัวรถพ่วงหรือสัมภาระบังหรือปิดไฟเบรกของรถลาก. คู่มือระบุว่ามีไฟเบรกจำเป็นสำหรับรถพ่วงเบาเฉพาะเมื่อตัวรถพ่วงบังมุมมองไฟเบรกของรถลาก
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 49 (คำแปล): “ต้องมีไฟเบรกหากตัวรถพ่วงหรือสัมภาระบังหรือปิดไฟเบรกของรถลาก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A brake light if the trailer or load blocks/hides the brake lights on the towing vehicle.”11. ผู้ขับอายุต่ำกว่า 18 ปี สามารถมีประวัติความผิดฐานละเมิดกฎจราจรขณะเคลื่อนที่ (moving traffic violation) ได้สูงสุดกี่ครั้งภายในระยะเวลา 12 เดือนของการถือใบอนุญาตผู้เรียนขับขี่ยานพาหนะ?
คำตอบ: 1 ครั้ง. กฎอนุญาตให้มีประวัติความผิดฐานละเมิดกฎจราจรขณะเคลื่อนที่ได้ 1 ครั้งในช่วงเวลาถือใบอนุญาตผู้เรียนขับขี่ยานพาหนะ โดยต้องไม่มีการพิพากษาลงโทษ (adjudication withheld)
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 16 (คำแปล): “อาจมีประวัติความผิดฐานละเมิดกฎจราจรขณะเคลื่อนที่ได้ 1 ครั้ง (ภายใน 12 เดือนนับจากวันออกใบอนุญาตผู้เรียนขับขี่ยานพาหนะ) หากไม่มีการพิพากษาลงโทษ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“May have ONE moving traffic violation (within 12 months of learner’s license issue) if adjudication is withheld.”12. เทคโนโลยีไฟสูงอัตโนมัติ (Automatic High Beam) ตัดสินใจสลับระหว่างไฟสูงและไฟต่ำอย่างไร?
คำตอบ: โดยใช้เซ็นเซอร์วัดแสงหรือกล้องบนรถเพื่อตรวจจับสภาพแสงและการจราจร. ข้อความระบุว่าการใช้เซ็นเซอร์วัดแสงหรือกล้องติดรถใช้เพื่อตรวจจับสภาวะที่กระตุ้นการเปลี่ยนไฟหน้า
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 48 (คำแปล): “เทคโนโลยีนี้ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าไฟหน้าเปลี่ยนไฟสูง-ต่ำแบบกึ่งอัตโนมัติ ใช้เซ็นเซอร์วัดแสงหรือกล้องติดรถเพื่อตรวจจับเวลาในการสลับระหว่างไฟสูงและไฟต่ำ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“This technology, also known as semiautomatic beam switching headlamps, uses photometric sensors or onboard cameras to detect when to switch between high and low beams.”13. เมื่อจอดรถขนานกับขอบทาง ล้อด้านขวาควรอยู่ห่างจากขอบทางหรือข้างถนนเท่าใด?
คำตอบ: ไม่เกิน 12 นิ้ว. เนื้อหาระบุชัดเจนว่าล้อต้องอยู่ห่างจากขอบทางไม่เกิน 12 นิ้ว เมื่อจอดรถขนานกับขอบทาง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 73 (คำแปล): “จอดรถขนานกับขอบทางในทิศทางเดียวกับกระแสจราจร โดยล้อด้านขวาต้องขนานกับขอบทางหรือข้างถนน และอยู่ห่างไม่เกิน 12 นิ้ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Park parallel to the curb in the direction of traffic, with right-hand wheels parallel to and within 12 inches of the curb or side of roadway.”14. ผู้ขับขี่ต้องไปปรากฏตัวที่สำนักงาน BAR ภายในกี่วันหลังถูกจับข้อหา DUI เพื่อขอทบทวนตัวเลือกการยกเว้นสำหรับใบอนุญาตแบบจำกัด?
คำตอบ: 10 วัน. ข้อกำหนดระบุว่าผู้ขับขี่ต้องปรากฏตัวภายใน 10 วันนับจากวันที่ถูกจับกุม เพื่อเลือกตัวเลือกการทบทวนการยกเว้น
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 39 (คำแปล): “เพื่อเลือกตัวเลือกนี้ ผู้ขับขี่ต้องปรากฏตัวที่สำนักงาน BAR ภายใน 10 วันนับจากวันที่ถูกจับกุมในข้อหา DUI, ขอใช้ตัวเลือกการทบทวนการยกเว้น และชำระค่าธรรมเนียมที่ไม่สามารถขอคืนได้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“To elect this option, the driver must appear at a BAR office within 10 days of the DUI arrest, and request the waiver review option and pay a non-refundable fee.”15. วงเงินคุ้มครองความรับผิดต่อร่างกาย (BIL) ที่กำหนดสำหรับกรณีบาดเจ็บตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป ในกรณีเช่นการพักใบอนุญาตเนื่องจากสะสมแต้มเกินกำหนด คือเท่าใด?
คำตอบ: $20,000. สำหรับกรณีการพักใบอนุญาตที่กำหนด ข้อความระบุวงเงินคุ้มครอง BIL ที่กำหนดสำหรับกรณีบาดเจ็บตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปไว้ที่ $20,000
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 32 (คำแปล): “วงเงินคุ้มครองที่กำหนดสำหรับกรณีเหล่านี้คือ BIL $10,000 สำหรับบาดเจ็บ 1 คน, BIL $20,000 สำหรับบาดเจ็บตั้งแต่ 2 คนขึ้นไป, PDL $10,000; หรือวงเงินรวมแบบ Single Limit $30,000”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The required coverage for these cases are $10,000 BIL for injuries to one person, $20,000 BIL for injuries to two or more people, $10,000 PDL; OR $30,000 combined single limits.”16. ในสถานการณ์ใดที่ผู้ขับขี่ไม่มีสิทธิ์เลือกเข้ารับการอบรมหลักสูตรปรับปรุงทักษะการขับขี่ขั้นพื้นฐานสำหรับใบสั่งจราจรที่ไม่ใช่อาชญากรรม?
คำตอบ: เมื่อถูกตั้งข้อหาขับเกินความเร็วที่กำหนดมากกว่า 30 ไมล์ต่อชั่วโมง. คู่มือระบุว่าการขับเกินความเร็วที่กำหนดมากกว่า 30 ไมล์ต่อชั่วโมงทำให้ผู้ขับขี่หมดสิทธิ์เลือกเข้ารับการอบรม
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 25 (คำแปล): “(คุณอาจไม่มีสิทธิ์เลือกเข้ารับการอบรมหากคุณถูกตั้งข้อหาขับเกินความเร็วที่กำหนดมากกว่า 30 ไมล์ต่อชั่วโมง)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“(You may not elect to attend if you were charged with exceeding the speed limit by more than 30 MPH.)”17. นักปั่นจักรยานได้รับอนุญาตให้ใช้ช่องทางจราจรทั้งช่องทางได้ภายใต้เงื่อนไขใด แม้ว่าจะขับช้ากว่ารถคันอื่น?
คำตอบ: เมื่อช่องทางแคบเกินไปสำหรับทั้งรถยนต์และจักรยานที่จะใช้ร่วมกัน. คู่มือระบุว่าการใช้เลนเต็มความกว้างได้รับอนุญาตเมื่อความกว้างของเลนไม่ปลอดภัยพอสำหรับรถทั้งสองคันวิ่งคู่ขนานกัน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 89 (คำแปล): “ผู้ขี่จักรยานสามารถใช้เลนเต็มความกว้างได้แม้จะขี่ช้ากว่าความเร็วของรถอื่น หากเลนแคบเกินไปสำหรับทั้งรถยนต์และจักรยานที่จะใช้ร่วมกัน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A bicyclist may use the full lane even while traveling below the speed of traffic if the lane is too narrow for both a car and bicycle to share.”18. เหตุใดจึงควรหลีกเลี่ยงการใช้ไฟสูงเมื่อตามหลังรถบรรทุกเชิงพาณิชย์ในเวลากลางคืน?
คำตอบ: ไฟสว่างจะแยงตาผู้ขับเมื่อสะท้อนจากกระจกข้าง. ไฟสูงอาจสะท้อนจากกระจกขนาดใหญ่ของรถบรรทุก ทำให้ผู้ขับตาบอดชั่วคราวและเกิดอันตราย
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 90 (คำแปล): “แสงไฟจ้าจะแยงตาผู้ขับเมื่อสะท้อนจากกระจกมองข้างขนาดใหญ่ของรถบรรทุกเชิงพาณิชย์”