แบบฝึกหัดสอบ DMV ฟลอริดา ชุดที่ 5
20 ข้อจากคู่มือ Official Florida Driver License Handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. ผู้ขับควรทำอย่างไรหากพบสัตว์บนหรือใกล้ถนนเพื่อเตือนผู้ขับคนอื่น?
คำตอบ: กระพริบไฟหน้า. ข้อความสั่งให้ผู้ขับกระพริบไฟหน้าโดยเฉพาะเพื่อเตือนผู้ขับคนอื่นเกี่ยวกับสัตว์ที่อยู่ใกล้ถนน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 79 (คำแปล): “กระพริบไฟหน้าเพื่อเตือนผู้ขับคนอื่นเมื่อพบสัตว์บนหรือใกล้ถนน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Flash your headlights to warn other drivers when animals are spotted on or near the road.”2. นักปั่นจักรยานสามารถปั่นเรียงคู่เกินกว่าสองคนได้ภายใต้เงื่อนไขใด?
คำตอบ: เมื่อปั่นบนทางหรือส่วนหนึ่งของถนนที่สงวนไว้สำหรับจักรยาน. คู่มืออนุญาตให้ปั่นเรียงคู่เกินกว่าสองคนได้เฉพาะบนทางหรือส่วนหนึ่งของถนนที่สงวนไว้สำหรับจักรยานเท่านั้น
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 90 (คำแปล): “หากปั่นร่วมกับผู้อื่น นักปั่นจักรยานต้องไม่ปั่นเรียงคู่เกินกว่าสองคน เว้นแต่จะเป็นทางหรือส่วนหนึ่งของถนนที่สงวนไว้สำหรับจักรยาน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If riding with others, bicyclists may not ride more than two side-by-side unless it is a path or part of a roadway reserved for bicycles.”3. ภายใต้ HB 425 สถานการณ์ใดต่อไปนี้ที่ผู้ขับขี่ต้องหลบให้รถที่จอดอยู่?
คำตอบ: รถที่จอดอยู่โดยมีบุคคลหนึ่งคนหรือมากกว่าปรากฏตัวให้เห็น. ข้อความระบุชัดเจนว่ารถที่มีบุคคลปรากฏตัวให้เห็นต้องให้ผู้ขับขี่หลบให้
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 4 (คำแปล): “รถที่จอดอยู่โดยมีบุคคลหนึ่งคนหรือมากกว่าปรากฏตัวให้เห็น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A vehicle that is stopped and one or more persons are visibly present.”4. หากคุณถูกเรียกตรวจตอนกลางคืน คู่มือแนะนำให้ทำอะไรเพื่อช่วยเรื่องทัศนวิสัย?
คำตอบ: เปิดไฟภายในรถ. คู่มือแนะนำโดยเฉพาะให้เปิดไฟภายในรถเมื่อถูกเรียกตรวจตอนกลางคืน เพื่อให้เจ้าหน้าที่มองเห็นภายในรถได้
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 84 (คำแปล): “เปิดไฟภายในรถหากคุณถูกเรียกตรวจตอนกลางคืนเพื่อช่วยเรื่องทัศนวิสัย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Turn on your interior lights if you are pulled over at night to assist with visibility.”5. ควรจัดตำแหน่งเข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักอย่างไรเมื่อสวมใส่?
คำตอบ: รอบสะโพก. คู่มือแนะนำให้ผู้ขับขี่คาดเข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักไว้รอบสะโพก ซึ่งแตกต่างจากเข็มขัดนิรภัยแบบพาดไหล่ที่พาดผ่านหน้าอก
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 35 (คำแปล): “คาดเข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักไว้รอบสะโพก และคาดเข็มขัดนิรภัยแบบพาดไหล่ผ่านหน้าอก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Wear your lap belt around your hips and wear your shoulder belt across your chest.”6. ผู้กระทำผิดอาชีพต้องมารายงานตัวด้วยตนเองที่ศูนย์บริการใบขับขี่บ่อยแค่ไหน?
คำตอบ: ทุกครั้งที่ต้องต่ออายุใบขับขี่ และภายใน 2 วันทำการหลังจากมีการเปลี่ยนชื่อหรือที่อยู่. ผู้กระทำผิดอาชีพต้องมารายงานตัวด้วยตนเองเมื่อต้องต่ออายุใบขับขี่ และหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลส่วนบุคคลไม่นาน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 19 (คำแปล): “ผู้กระทำผิดอาชีพต้องมารายงานตัวด้วยตนเองที่ศูนย์บริการใบขับขี่ทุกครั้งที่ต้องต่ออายุใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชน และภายใน 2 วันทำการหลังจากมีการเปลี่ยนชื่อหรือที่อยู่”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Career offenders must report in person to the driver license service center every time their driver license or ID card is subject to renewal and within two working days after any change in name or address.”7. ภายใต้เงื่อนไขใดที่ใบขับขี่จะถูกเพิกถอน (revoked) แทนที่จะถูกระงับ (suspended) หรือยกเลิก (canceled)?
คำตอบ: ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเมาแล้วขับ. ข้อความจัดประเภทการตัดสินลงโทษฐานเมาแล้วขับไว้ภายใต้การเพิกถอนใบขับขี่ ในขณะที่การไม่ทำประกันภัยและการยื่นคำขอโดยทุจริตถูกระบุไว้ภายใต้การยกเลิกและการระงับใบขับขี่ตามลำดับ
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 39 (คำแปล): “ใบขับขี่ของคุณจะต้องถูกเพิกถอน (REVOKED) (การสิ้นสุดสิทธิ์ในการขับขี่) หากคุณถูกตัดสินว่ามีความผิด (หรือบันทึกของกรมการขนส่งระบุ): ◆ ขับรถขณะมึนเมาสุรา ยาเสพติด หรือสารควบคุมอื่นๆ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Your license must be REVOKED (termination of driving privilege) if you are found guilty of (or department records show): ◆ Driving while under the influence of alcohol, drugs or other controlled substances.”8. คุณควรทำอย่างไรหากมีรถขับตามหลังมาใกล้เกินไป?
คำตอบ: ชะลอความเร็วและชิดขวา. คู่มือแนะนำว่าให้ชะลอความเร็วและชิดขวาเพื่ออำนวยความสะดวกให้รถที่ขับตามหลังมาอย่างปลอดภัย
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 70 (คำแปล): “หากมีรถตามหลังมาใกล้เกินไป ให้ชะลอความเร็วและชิดขวา”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If your vehicle is being followed too closely, slow down and keep to the right.”9. ตามกฎหมายความยินยอมโดยนัย (Implied Consent Law) จะเกิดอะไรขึ้นกับใบอนุญาตของคุณหากคุณปฏิเสธการทดสอบลมหายใจหรือแอลกอฮอล์ในเลือดเมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจร้องขอ?
คำตอบ: ใบอนุญาตของคุณจะถูกพักใช้โดยอัตโนมัติเป็นเวลา 1 ปี. คู่มือระบุชัดเจนว่า หากปฏิเสธการตรวจ จะถูกระงับใบขับขี่อัตโนมัติเป็นเวลา 1 ปี
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 34 (คำแปล): “หากคุณปฏิเสธการตรวจเมื่อถูกเรียก ใบขับขี่ของคุณจะถูกพักใช้โดยอัตโนมัติเป็นเวลา 1 ปี”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you refuse to take the tests when asked, your license will automatically be suspended for one year.”10. ผู้ขับขี่ควรทำอย่างไรเมื่อเข้าใกล้ทางรถไฟโดยมีรถบัสหรือรถบรรทุกอยู่ข้างหน้า?
คำตอบ: เตรียมพร้อมที่จะหยุด เนื่องจากยานพาหนะเหล่านี้มักต้องหยุดแม้ว่าไฟจะไม่ได้กะพริบ. คู่มือแนะนำให้ผู้ขับขี่เตรียมพร้อมหยุดรถเมื่ออยู่หลังยานพาหนะขนาดใหญ่ เนื่องจากมีข้อกำหนดให้หยุดที่ทางรถไฟเสมอไม่ว่าสัญญาณไฟจะเป็นอย่างไร
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 65 (คำแปล): “เตรียมพร้อมที่จะหยุดโดยเฉพาะเมื่อตามหลังรถบัสหรือรถบรรทุก ยานพาหนะเหล่านี้จำนวนมากต้องหยุดที่ทางรถไฟแม้ว่าไม้กั้นจะยกขึ้นหรือไฟไม่ได้กะพริบ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Be prepared to stop especially when following buses or trucks; many are required to stop at railroad crossings even when gates are up/lights are not flashing.”11. รถสามารถจอดบนไหล่ทางของทางหลวงจำกัดการเข้าออกได้นานสูงสุดกี่ชั่วโมง?
คำตอบ: ไม่เกิน 6 ชั่วโมง. คู่มือระบุจำกัดเวลาจอดบนไหล่ทางในกรณีฉุกเฉินไว้ที่ 6 ชั่วโมง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 72 (คำแปล): “ห้ามจอดบนผิวทาง ไหล่ทาง หรือทางเชื่อมยกเว้นกรณีฉุกเฉิน หาก รถเสีย ต้องเลื่อนรถออกจากผิวทางให้หมด (ไม่เกิน 6 ชั่วโมง)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Never stop on the pavement, shoulder, or connecting ramp except in an emergency. If your vehicle breaks down, you must move it completely of the pavement. (No more than six hours.)”12. ในเวลากลางวัน ต้องใช้ธงสีแดงขนาดใดเพื่อทำเครื่องหมายส่วนที่ยื่นเกินท้ายรถมากกว่า 4 ฟุต?
คำตอบ: อย่างน้อย 18 นิ้ว. คู่มือระบุชัดเจนว่า การทำเครื่องหมายในเวลากลางวันต้องใช้ธงสีแดงขนาดอย่างน้อย 18 นิ้ว (สี่เหลี่ยมจัตุรัส)
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 50 (คำแปล): “ในเวลากลางวัน ต้องใช้ธงสีแดงขนาดอย่างน้อย 18 นิ้ว (สี่เหลี่ยมจัตุรัส) ทำเครื่องหมายที่ส่วนปลายสุดของสิ่งของที่บรรทุก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“During the day, red flags at least 18 inches square must mark the extremities of the load.”13. บนถนนหลายช่องทาง หากไม่สามารถเปลี่ยนช่องทางออกจากช่องทางที่ใกล้รถฉุกเฉินที่จอดนิ่งได้อย่างปลอดภัย ต้องใช้ข้อกำหนดด้านความเร็วอย่างไร?
คำตอบ: ชะลอความเร็วลงให้ต่ำกว่าที่กำหนดไว้ 20 ไมล์ต่อชั่วโมง. คู่มือระบุชัดเจนว่าต้องลดความเร็วลง 20 ไมล์ต่อชั่วโมงต่ำกว่ากำหนด หากไม่สามารถเปลี่ยนเลนได้อย่างปลอดภัย
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 73 (คำแปล): “หากไม่สามารถเปลี่ยนเลนได้อย่างปลอดภัย คุณต้องชะลอความเร็วลงให้ต่ำกว่าที่กำหนดไว้ 20 ไมล์ต่อชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you cannot move over safely, you must slow down to a speed of 20 MPH below the posted speed limit.”14. เงื่อนไขเฉพาะใดที่ทำให้ผู้เยาว์ได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดให้บิดามารดาหรือผู้ปกครองลงนามในคำขอใบอนุญาต?
คำตอบ: สมรสแล้ว. ผู้เยาว์ที่สมรสแล้วได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดลายเซ็นยินยอมจากผู้ปกครองตามมาตรฐาน หากแสดงใบทะเบียนสมรสที่ได้รับการรับรอง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 17 (คำแปล): “ผู้เยาว์ที่สมรสแล้วต้องแสดงใบทะเบียนสมรสที่ได้รับการรับรอง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Married minors must show certified marriage certificate.”15. ก่อนกลับเข้าเลนของคุณหลังแซง คุณต้องเห็นภาพยืนยันเฉพาะเจาะจงอะไรในกระจกมองหลัง?
คำตอบ: ล้อของรถที่คุณแซง. คู่มือระบุชัดเจนว่าผู้ขับต้องเห็นล้อของรถที่ถูกแซงในกระจกมองหลังก่อนกลับเข้าเลนเดิม
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 75 (คำแปล): “อย่ากลับเข้าเลนขวาจนกว่าคุณจะเห็นล้อของรถที่แซงในกระจกมองหลัง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Do not return to the right side of the road until you can see the tires of the vehicle you passed in your rear-view mirror.”16. ประวัติการถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเมาแล้วขับ (DUI) ต้องคงอยู่ในประวัติผู้ขับขี่นานเท่าใด?
คำตอบ: 75 ปี. คู่มือระบุว่าการถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเมาแล้วขับจะคงอยู่ในประวัติการขับขี่เป็นเวลา 75 ปี
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 43 (คำแปล): “การถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเมาแล้วขับ (DUI) ต้องคงอยู่ในประวัติการขับขี่ของคุณเป็นเวลา 75 ปี”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A DUI (Driving Under the Influence) conviction must remain on your driving record for 75 years.”17. ยานพาหนะประเภทใดถูกห้ามเข้าทางหลวงพิเศษอย่างชัดเจน?
คำตอบ: รถจักรยานยนต์ที่มีขนาดเครื่องยนต์ 150 ลูกบาศก์เซนติเมตรหรือน้อยกว่า. ข้อความระบุประเภทยานพาหนะที่ห้ามเข้า รวมถึงสกู๊ตเตอร์ขนาดเล็กที่มีขนาดเครื่องยนต์ต่ำกว่า 150cc
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 71 (คำแปล): “คนเดินเท้า ผู้โบกรถ จักรยาน รถลากสัตว์ และรถจักรยานยนต์/สกู๊ตเตอร์ (ขนาดเครื่องยนต์ 150 ลูกบาศก์เซนติเมตรหรือน้อยกว่า) ห้ามเข้าทางหลวงพิเศษ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Pedestrians, hitchhikers, bicycles, animal-drawn vehicles, and motor-driven cycles/motor scooters (with 150 cubic centimeter displacement or less) are not allowed on limited-access highways.”18. บนทางหลวงที่มี 4 ช่องจราจรขึ้นไปและมีรถวิ่งสองทิศทาง ควรขับในช่องจราจรใดโดยทั่วไป?
คำตอบ: ในช่องจราจรด้านขวา ยกเว้นตอนแซงและผ่าน. คู่มือระบุไว้ว่าผู้ขับควรอยู่ในช่องจราจรด้านขวาบนถนนสองทิศทางหลายช่องจราจร ยกเว้นตอนแซง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 77 (คำแปล): “หากถนนมี 4 ช่องจราจรขึ้นไปและมีรถวิ่งสองทิศทาง ให้ขับในช่องจราจรด้านขวา ยกเว้นตอนแซงและผ่าน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If the road has four or more lanes with two-way traffic, drive in the right lanes except when overtaking and passing.”19. คุณควรจัดตำแหน่งล้ออย่างไรเมื่อจอดรถบนทางลาดขึ้นเขาโดยไม่มีขอบทาง?
คำตอบ: ไปทางขวา. คำแนะนำระบุว่าเมื่อจอดรถบนทางลาดขึ้นเขาโดยไม่มีขอบทาง ควรหักพวงมาลัยไปทางขวา
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 74 (คำแปล): “ทางลาดขึ้นเขาโดยไม่มีขอบทาง หักพวงมาลัยไปทางขวา”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Uphill without Curb Turn wheels to the right.”20. ตามกฎหมาย Zero Tolerance ผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 21 ปี ที่มีระดับแอลกอฮอล์ในเลือด (BAL) ตั้งแต่ .05 ขึ้นไป ต้องปฏิบัติอย่างไร?
คำตอบ: เข้ารับการอบรมเรื่องการใช้สารเสพติด. คู่มือระบุชัดเจนว่า ผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 21 ปี ที่มี BAL ตั้งแต่ .05 ขึ้นไป ต้องเข้ารับการอบรมเรื่องการใช้สารเสพติด
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 34 (คำแปล): “ผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 21 ปี ที่มี BAL ตั้งแต่ .05 ขึ้นไป ต้องเข้ารับการอบรมเรื่องการใช้สารเสพติด”