แบบฝึกหัดสอบ DMV ฟลอริดา ชุดที่ 7
19 ข้อจากคู่มือ Official Florida Driver License Handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. รถต้องมีอุปกรณ์ใดบ้าง หากผู้ขับถือใบอนุญาตที่มีข้อจำกัด 'กระจกมองข้างด้านนอก'?
คำตอบ: รถต้องมีกระจกมองข้างด้านนอก (ด้านซ้าย) ติดตั้งไว้. คู่มือระบุว่าการมีข้อจำกัดนี้กำหนดให้ต้องมีกระจกมองข้างด้านนอกติดตั้งไว้ที่ด้านซ้ายของรถ
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 18 (คำแปล): “กระจกมองข้างด้านนอก รถที่บุคคลนี้ขับต้องมีกระจกมองข้างด้านนอก (ด้านซ้าย) ติดตั้งไว้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Outside Rear-view Mirror. The vehicle the person is driving must have an out-side rear-view mirror (left side) on the car.”2. เมื่อขับรถโดยสารส่วนบุคคล สิ่งของอาจยื่นเกินแนวบังโคลนด้านขวาได้ไกลเท่าใด?
คำตอบ: ไม่เกิน 6 นิ้ว. กฎกำหนดให้ส่วนที่ยื่นออกมาด้านขวาต้องไม่เกิน 6 นิ้วจากแนวบังโคลน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 50 (คำแปล): “ยื่นเกินแนวบังโคลนด้านขวามากกว่า 6 นิ้ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“extending more than 6 inches beyond the line of the fenders on the right side”3. ไฟหน้าแบบต่ำต้องส่องให้เห็นวัตถุได้ไกลแค่ไหน?
คำตอบ: 150 ฟุต. ข้อความระบุว่า ไฟหน้าต้องส่องให้เห็นวัตถุได้ไกล 150 ฟุต และมองเห็นได้จากไกล 1,000 ฟุต
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 46 (คำแปล): “ส่องให้เห็นวัตถุได้ไกล 150 ฟุต มองเห็นได้จากไกล 1,000 ฟุต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Show objects 150 feet ahead. Visible from 1,000 feet.”4. ข้อใดคือข้อกำหนดสำหรับผู้ขับขี่รถสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า?
คำตอบ: ใบขับขี่รถยนต์ประเภท E. คู่มือระบุความแตกต่างระหว่างรถมอไซค์เล็ก (moped) กับรถจักรยานยนต์ โดยระบุว่าผู้ขับขี่ยานพาหนะประเภทมอไซค์เล็กต้องมีใบขับขี่ประเภท E แต่ไม่จำเป็นต้องมีการรับรองการขับขี่รถจักรยานยนต์
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 95 (คำแปล): “ผู้ขับขี่ยานพาหนะประเภทมอไซค์เล็กต้องมีใบขับขี่รถยนต์ประเภท E และไม่จำเป็นต้องมีการรับรองการขับขี่รถจักรยานยนต์”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Operators of mopeds must have a Class E driver license. A motorcycle endorsement is not required.”5. เมื่อแก้ไขการออกนอกช่องทางเดินรถโดยไม่ตั้งใจ ควรจัดการกับความเร็วอย่างไร?
คำตอบ: ถอนคันเร่งและอย่าเบรกอย่างรุนแรง. คู่มือแนะนำให้ผู้ขับถอนคันเร่งและหลีกเลี่ยงการเบรกอย่างรุนแรงเมื่อรถเสียหลักออกนอกช่องทาง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 87 (คำแปล): “ถอนคันเร่งและอย่าเบรกอย่างรุนแรง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Take your foot off the gas and do not slam on the brakes.”6. ป้ายงานก่อสร้างและบำรุงรักษามักมีสีอะไร?
คำตอบ: สีส้ม. คู่มือระบุชัดเจนว่าป้ายงานก่อสร้างและบำรุงรักษามักมีสีส้ม
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 62 (คำแปล): “ป้ายเหล่านี้—ซึ่งมักมีรูปทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนและ/หรือมีสีส้ม—แจ้งเตือนผู้ขับขี่ถึงสภาพการณ์ที่ผิดปกติหรืออาจเป็นอันตรายใกล้พื้นที่ปฏิบัติงาน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The signs—usually diamond shaped and/or orange in color—notify drivers of unusual or potentially dangerous conditions near work areas.”7. ตามคู่มือ ข้อใดต่อไปนี้ถูกระบุว่าเป็นสิ่งรบกวนสมาธิทั่วไปที่ทำให้ต้องปล่อยมือจากพวงมาลัย?
คำตอบ: ปรับวิทยุหรือเครื่องปรับอากาศ. คู่มือจัดประเภทการปรับอุปกรณ์ควบคุมเป็นสิ่งรบกวนแบบใช้มือ (manual distraction) เพราะต้องปล่อยมือจากพวงมาลัย ในขณะที่ตัวเลือกอื่นเป็นสิ่งรบกวนทางความคิดหรือทางสายตา
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 42 (คำแปล): “แบบใช้มือ—ปล่อยมือจากพวงมาลัย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Manual—taking your hands off the steering wheel”8. ผู้ขับขี่ควรตรวจสอบจุดบอดอย่างไรก่อนเปลี่ยนเลนหรือเลี้ยวในบางกรณี?
คำตอบ: โดยหันศีรษะเพื่อให้แน่ใจว่าพื้นที่เหล่านั้นว่าง. ข้อกำหนดกำหนดให้ผู้ขับขี่ต้องหันศีรษะเพื่อตรวจสอบด้วยตนเองว่าจุดบอดว่างเปล่า แทนที่จะพึ่งพาเพียงกระจกหรือกล้อง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 68 (คำแปล): “ก่อนเปลี่ยนเลนบนทางหลวง แซงบนถนนสายใดก็ตาม หรือเลี้ยวในบางกรณี ให้หันศีรษะเพื่อให้แน่ใจว่าพื้นที่เหล่านั้นว่าง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Before you move to change lanes on a highway, pass on any road, or make certain turns, turn your head to make sure these areas are clear.”9. คู่มือกำหนดให้คนขับระวังเด็กใกล้โรงเรียนเมื่อใด?
คำตอบ: ตลอดเวลา. คู่มือกำหนดให้คนขับระวังเด็กใกล้โรงเรียนตลอดเวลา โดยระบุชัดเจนว่าไม่จำกัดเฉพาะช่วงเวลาโรงเรียนเปิด
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 65 (คำแปล): “ระวังเด็กตลอดเวลา ไม่ใช่แค่ในช่วงเวลาโรงเรียนเปิด”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Watch for children at all times, not just during school hours.”10. ตามคู่มือ ผู้ขับขี่ควรใช้เบรกอย่างไรในกรณีฉุกเฉิน หากติดตั้งระบบเบรกป้องกันล้อล็อก (ABS)?
คำตอบ: เหยียบเบรกให้หนัก ค้างไว้ และหักหลบให้พ้นอันตราย. ข้อความระบุชัดเจนว่าผู้ขับ ABS ต้องกดเบรกค้างไว้และบังคับเลี้ยว ซึ่งแตกต่างจากการเหยียบเบรกแบบปั๊มของเบรกทั่วไป
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 48 (คำแปล): “ผู้ขับ ABS ต้องกดแป้นเบรกให้แน่น ค้างไว้ และบังคับเลี้ยวออกจากอันตราย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Drivers with ABS need to press down hard on the brake pedal, hold it, and steer out of danger.”11. ต้องใช้ไฟชนิดใดเมื่อขนส่งท่อนซุงหรือไม้เยื่อกระดาษที่ยื่นเกินด้านหลังรถมากกว่า 4 ฟุต?
คำตอบ: ไฟกระพริบสีเหลืองอำพันหนึ่งดวง. คู่มือระบุชัดเจนว่าต้องใช้ไฟกระพริบสีเหลืองอำพันสำหรับสิ่งของที่ยื่นออกมาประเภทนี้โดยเฉพาะ
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 50 (คำแปล): “คุณต้องมีไฟกระพริบสีเหลืองอำพันหนึ่งดวงที่มองเห็นได้จากด้านหลังและทั้งสองด้านของสิ่งของที่ยื่นออกมา”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“you must have one amber strobe-type lamp equipped so that the lamp is visible from the rear and both sides of the projecting load”12. เลนส์ชนิดใดที่ไม่ได้รับการยอมรับอย่างชัดเจนในรัฐฟลอริดาสำหรับการผ่านเกณฑ์การมองเห็น?
คำตอบ: เลนส์ขยาย. ข้อความระบุว่าไม่ยอมรับเลนส์ขยายเพื่อใช้ผ่านเกณฑ์การมองเห็น
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 27 (คำแปล): “(รัฐฟลอริดาไม่ยอมรับการใช้เลนส์ขยายเพื่อผ่านเกณฑ์มาตรฐานการมองเห็น)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“(The use of telescopic lenses to meet visual standards is not recognized in Florida.)”13. เมื่อขี่จักรยานบนถนนวันเวย์ที่มีสองเลนขึ้นไป ผู้ขี่จักรยานสามารถขี่ด้านใดของถนนได้?
คำตอบ: ด้านซ้าย. ข้อความอนุญาตให้ผู้ขี่จักรยานขี่ด้านซ้ายของถนนวันเวย์ที่มีหลายเลนได้
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 89 (คำแปล): “เมื่อขี่จักรยานบนถนนวันเวย์ที่มีสองเลนขึ้นไป ผู้ขี่จักรยานสามารถขี่ด้านซ้ายของถนนได้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When operating a bicycle on a one-way street with two or more traffic lanes, bicyclists may ride on the left-hand side of the road.”14. ในวงเวียนหลายช่องทาง ผู้ขับขี่ควรใช้ช่องทางใดหากต้องการกลับรถ?
คำตอบ: ช่องทางซ้าย. คู่มือระบุว่าต้องอยู่ช่องทางซ้ายเมื่อเลี้ยวซ้ายหรือกลับรถในวงเวียนหลายช่องทาง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 71 (คำแปล): “เพื่อตรงไป เลี้ยวซ้าย หรือกลับรถ ให้ใช้ช่องทางซ้าย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“To go straight or left, and to make a U-turn, use the left lane.”15. ข้อใดคือข้อยกเว้นเฉพาะที่บริษัทประกันภัยสามารถเรียกเก็บเบี้ยประกันเพิ่มเติมได้ แม้ผู้ขับขี่จะผ่านการอบรมหลักสูตรปรับปรุงทักษะการขับขี่ขั้นพื้นฐานแล้ว?
คำตอบ: ขับรถเร็วเกินกำหนดมากกว่า 15 ไมล์ต่อชั่วโมง. ข้อความระบุว่าการขับรถเร็วเกินกำหนดมากกว่า 15 ไมล์ต่อชั่วโมง เป็นข้อยกเว้นเฉพาะต่อการคุ้มครองเบี้ยประกัน
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 26 (คำแปล): “บริษัทประกันภัยไม่สามารถเรียกเก็บเบี้ยประกันเพิ่มเติมหรือปฏิเสธการต่ออายุกรมธรรม์ประกันภัยรถยนต์ solely เพราะผู้เอาประกันกระทำความผิดจราจรที่ไม่ใช่คดีอาญา โดยมีข้อยกเว้นดังนี้: มีข้อหาครั้งที่สองภายใน 18 เดือน; มีข้อหาครั้งที่สามภายใน 36 เดือน; หรือขับรถเร็วเกินกำหนดมากกว่า 15 ไมล์ต่อชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Insurance companies cannot impose an additional premium or refuse to renew a policy for motor vehicle insurance solely because the insured committed a non-criminal traffic infraction, with the following exceptions: a second infraction within 18 months; a third infraction within 36 months; or exceeding the speed limit by more than 15 MPH.”16. ความถี่ในการหยุดพักเพื่อหลีกเลี่ยงอาการง่วงขณะขับรถทางไกลที่แนะนำคือเท่าไร?
คำตอบ: ทุก 100 ไมล์ หรือ 2 ชั่วโมง. แนวทางปฏิบัติแนะนำให้หยุดพักทุก 100 ไมล์ หรือทุก 2 ชั่วโมงระหว่างการเดินทางไกลเพื่อรักษาความตื่นตัว
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 43 (คำแปล): “ในการเดินทางไกล ให้หยุดพักทุก 100 ไมล์ หรือ 2 ชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“On long trips, take a break every 100 miles or 2 hours.”17. ในคดีเมาแล้วขับที่มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส ใครมีอำนาจในการเจาะเลือดผู้ขับขี่?
คำตอบ: แพทย์ พยาบาล หรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่นๆ. คู่มือระบุไว้ว่า ในกรณีที่มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส การเจาะเลือดต้องดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เช่น แพทย์หรือพยาบาล
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 34 (คำแปล): “การเจาะเลือดต้องดำเนินการโดยแพทย์ พยาบาล หรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่นๆ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The blood must be drawn by a doctor, nurse, or other health professional.”18. บุคคลหนึ่งสามารถเลือกเข้ารับการอบรมหลักสูตรปรับปรุงทักษะการขับขี่ขั้นพื้นฐานได้สูงสุดกี่ครั้งตลอดชีวิต?
คำตอบ: 5 ครั้ง. ข้อความระบุจำนวนครั้งสูงสุดที่เลือกได้ตลอดชีวิตไว้ที่ 5 ครั้ง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 26 (คำแปล): “บุคคลหนึ่งสามารถเลือกได้ไม่เกิน 5 ครั้งตลอดชีวิต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A person may make no more than five elections in a lifetime.”19. เมื่อรถเสียจอดอยู่ข้างทาง ผู้ขับขี่ควรเลือกจุดจอดที่มองเห็นได้ไกลเท่าใด?
คำตอบ: รถควรมองเห็นได้ไกล 200 ฟุต ในแต่ละทิศทาง. คู่มือระบุชัดเจนว่ารถเสียควรจอดในจุดที่มองเห็นได้ไกล 200 ฟุต ในแต่ละทิศทาง
Official Florida Driver License Handbook, หน้า 86 (คำแปล): “หากเป็นไปได้ จอดรถในจุดที่รถเสียมองเห็นได้ไกล 200 ฟุต ในแต่ละทิศทาง”