แบบฝึกหัดสอบ DMV จอร์เจีย ชุดที่ 4
20 ข้อจากคู่มือ Georgia Driver's Manual แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. ใครเป็นผู้รับผิดชอบในการอ่านและปฏิบัติตามคำแนะนำจากป้าย เครื่องหมาย และเจ้าหน้าที่โบกธงในเขตก่อสร้าง?
คำตอบ: ผู้ขับขี่. ข้อความมอบหมายหน้าที่ในการตีความคำแนะนำในเขตก่อสร้างโดยตรงให้แก่ผู้ขับขี่
Georgia Driver's Manual, หน้า 23 (คำแปล): “ผู้ขับขี่ย่อมรับผิดชอบในการทำความเข้าใจและปฏิบัติตามป้ายหรือสัญญาณเหล่านี้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Motorists are responsible for knowing how to read and react to these directions.”2. ข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกระบุว่าเป็นข้อกำหนดสำหรับนักสังคมสงเคราะห์ในการทำหน้าที่เป็นผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบสำหรับผู้สมัครขอใบอนุญาตขับขี่วัยรุ่น?
คำตอบ: การมอบเอกสารที่ผ่านการรับรองลายมือชื่อ. ข้อความกำหนดให้นักสังคมสงเคราะห์ต้องมอบบัตรประจำตัวพนักงานหรือหนังสือรับรองจากหน่วยงานของรัฐ ในขณะที่เอกสารที่ผ่านการรับรองลายมือชื่อเป็นข้อกำหนดสำหรับครูฝึกสอนการขับขี่ที่ได้รับการรับรอง
Georgia Driver's Manual, หน้า 27 (คำแปล): “นักสังคมสงเคราะห์ที่เคยทำงานร่วมกับผู้สมัคร (ต้องมอบบัตรประจำตัวพนักงานหรือหนังสือรับรองจากหน่วยงานของรัฐ)”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A social worker who has worked with the applicant (must provide an employee ID or a letter from the state agency)”3. เมื่อเข้าใกล้ป้ายหยุดรูปแปดเหลี่ยม คุณต้องหยุดที่ไหนหากไม่มีเส้นหยุดที่ระบุไว้?
คำตอบ: ก่อนทางม้าลายด้านของคุณที่ทางแยก. คู่มือระบุไว้ว่าหากไม่มีเส้นหยุด ผู้ขับขี่ต้องหยุดก่อนถึงทางม้าลายด้านของตน
Georgia Driver's Manual, หน้า 29 (คำแปล): “หากไม่มีเส้นหยุด ให้หยุดก่อนถึงทางม้าลายด้านของคุณที่ทางแยก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If there is no stop line, stop before the crosswalk on your side of the intersection.”4. ยานพาหนะทำงานที่บำรุงรักษาผิวถนนหรือกำจัดเศษวัสดุโดยทั่วไปใช้ความเร็วเท่าใด?
คำตอบ: ความเร็วต่ำมาก เช่น 5 ไมล์ต่อชั่วโมง. ข้อความระบุว่ายานพาหนะทำงานเคลื่อนที่เหล่านี้โดยทั่วไปใช้ความเร็วต่ำมาก เช่น 5 ไมล์ต่อชั่วโมง
Georgia Driver's Manual, หน้า 23 (คำแปล): “ยานพาหนะเหล่านี้มักทำงานด้วยความเร็วต่ำมาก เช่น 5 ไมล์ต่อชั่วโมง และอาจจอดนิ่งบนถนนเป็นครั้งคราว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“These vehicles usually work at very slow speeds, such as 5 miles per hour, and may occasionally be stationary in the road way.”5. เมื่อออกจากทางเข้าบ้าน ผู้ขับขี่ต้องหยุดก่อนProceedingที่ใด?
คำตอบ: ก่อนถึงพื้นที่ทางเท้า. ผู้ขับขี่ต้องหยุดก่อนถึงพื้นที่ทางเท้า เพื่อให้คนเดินเท้าผ่านได้อย่างปลอดภัยก่อนเข้าทางเข้าบ้าน
Georgia Driver's Manual, หน้า 43 (คำแปล): “ผู้ขับขี่ต้องหยุดก่อนถึงพื้นที่ทางเท้า และProceedingได้เฉพาะหลังจากคนเดินเท้าผ่านไปแล้วอย่างปลอดภัย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“drivers must stop before the sidewalk area and proceed only after pedestrians have safely passed.”6. กรมบริการผู้ขับขี่แห่งรัฐจอร์เจีย (Georgia DDS) ปฏิบัติต่อคำพิพากษาความผิดที่รายงานโดยหน่วยงานออกใบอนุญาตจากรัฐอื่นสำหรับผู้ถือใบอนุญาตในรัฐจอร์เจียอย่างไร?
คำตอบ: จะบันทึกลงในประวัติการขับขี่และปฏิบัติต่อคำพิพากษาเหล่านั้นเสมือนว่าเกิดขึ้นในรัฐจอร์เจียสำหรับการกำหนดการเพิกถอนใบอนุญาต. คำพิพากษาความผิดนอกพื้นที่รัฐจะถูกรวมไว้ในประวัติและปฏิบัติต่อเช่นเดียวกับคำพิพากษาภายในรัฐสำหรับการเพิกถอนใบอนุญาต
Georgia Driver's Manual, หน้า 47 (คำแปล): “คำพิพากษาความผิดที่รายงานต่อกรมบริการผู้ขับขี่แห่งรัฐจอร์เจีย (Georgia DDS) โดยหน่วยงานออกใบอนุญาตหรือศาลในรัฐอื่นและประเทศอื่น จะถูกบันทึกลงในประวัติการขับขี่ของผู้ถือใบอนุญาตหรือผู้อยู่อาศัยในรัฐจอร์เจีย กรมฯ จะปฏิบัติต่อคำพิพากษาเหล่านั้นเสมือนว่าเกิดขึ้นในรัฐนี้สำหรับการกำหนดการเพิกถอนใบอนุญาต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Convictions reported to the Georgia DDS by licensing authorities or courts in other states and nations will be placed on the driving record of a Georgia licensee or resident. The Department will treat such convictions as if they had occurred in this state for the purpose of imposing license withdrawals.”7. ตามคู่มือ เส้นขอบสีเหลืองมักใช้ในตำแหน่งใด?
คำตอบ: ด้านซ้ายเพื่อเตือนเกาะกลางถนนที่แคบหรือยกสูง. เส้นขอบสีเหลืองระบุไว้โดยเฉพาะสำหรับใช้ด้านซ้ายของถนนเพื่อเตือนผู้ขับขี่เกี่ยวกับเกาะกลางถนนที่แคบหรือยกสูง
Georgia Driver's Manual, หน้า 37 (คำแปล): “อาจใช้เส้นขอบสีเหลืองด้านซ้ายเพื่อเตือนเกาะกลางถนนที่แคบหรือยกสูง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A yellow edge line may be used on the left side to warn of narrow or raised medians.”8. ใบอนุญาตขับขี่แบบจำกัดมีให้ภายใต้เงื่อนไขเฉพาะใดหลังจากถูกระงับใบอนุญาต?
คำตอบ: หากการระงับเกิดจากการตัดสินว่าขับรถเร็วเกิน 24-33 ไมล์ต่อชั่วโมง และผู้สมัครมีอายุอย่างน้อย 18 ปี. ข้อความระบุชัดเจนว่าใบอนุญาตแบบจำกัดมีให้เฉพาะภายใต้เงื่อนไขที่แน่นอนเกี่ยวกับช่วงความเร็วและอายุเท่านั้น
Georgia Driver's Manual, หน้า 28 (คำแปล): “ใบอนุญาตแบบจำกัดอาจมีให้เฉพาะเมื่อการระงับเกิดจากการตัดสินว่าขับรถเร็วเกิน 24-33 ไมล์ต่อชั่วโมง และผู้สมัครมีอายุอย่างน้อย 18 ปี”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A limited permit may be available only if the suspension resulted from a conviction for speeding 24-33 mph over the speed limit and the applicant is at least 18 years old.”9. ภายใต้กฎหมายความยินยอมโดยปริยาย (Implied Consent) ของรัฐจอร์เจีย ระยะเวลาขั้นต่ำในการระงับใบขับขี่คือเท่าใด หากผู้ขับขี่ปฏิเสธการเข้ารับการทดสอบทางเคมีที่รัฐกำหนด?
คำตอบ: หนึ่งปี. คู่มือระบุอย่างชัดเจนว่าการปฏิเสธการทดสอบส่งผลให้ใบขับขี่ถูกระงับเป็นระยะเวลาขั้นต่ำหนึ่งปี
Georgia Driver's Manual, หน้า 48 (คำแปล): “หากคุณปฏิเสธการทดสอบนี้ ใบขับขี่ของรัฐจอร์เจียหรือสิทธิ์ในการขับขี่บนทางหลวงของรัฐจะถูกระงับเป็นระยะเวลาขั้นต่ำหนึ่งปี”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you refuse this testing, your Georgia driver's license or privilege to drive on the highways of this state will be suspended for a minimum period of one year.”10. ภายใต้เงื่อนไขใดที่อนุญาตให้รถข้ามเส้นขาวคู่เพื่อเข้าเลนข้างเคียง?
คำตอบ: เมื่อเส้นขาวคู่เป็นเส้นประ. ข้อความระบุว่าการเปลี่ยนช่องจราจรทำได้เฉพาะเมื่อเส้นขาวคู่เป็นเส้นประเท่านั้น หากเป็นเส้นขาวคู่ทึบจะห้ามเปลี่ยนช่องจราจร
Georgia Driver's Manual, หน้า 37 (คำแปล): “เมื่อเส้นขาวคู่เป็นเส้นประ รถยนต์สามารถข้ามไปยังช่องจราจรข้างเคียงได้”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When the double white lines are dashed, vehicles are allowed to cross over to the adjacent lane.”11. กฎเกี่ยวกับการเปลี่ยนเลนเมื่อรถเข้าสู่ทางแยกเพื่อเลี้ยวซ้ายคืออะไร?
คำตอบ: คุณไม่สามารถเปลี่ยนเลนภายในทางแยกได้. ข้อความระบุว่าห้ามเปลี่ยนเลนเมื่อรถได้เข้าสู่ทางแยกเพื่อเลี้ยวซ้ายแล้ว
Georgia Driver's Manual, หน้า 20 (คำแปล): “เมื่อคุณเข้าสู่ทางแยกเพื่อเลี้ยวซ้ายแล้ว คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนเลนภายในทางแยกได้;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Once you have entered an intersection to make a left turn, you cannot change lanes in the intersection;”12. ต้องมีประสบการณ์การขับขี่สะสมขั้นต่ำกี่ชั่วโมงนอกเหนือจากหลักสูตรอบรม?
คำตอบ: 40 ชั่วโมง. เอกสารระบุว่าการสะสมชั่วโมงประสบการณ์การขับรถอื่น ๆ ต้องมีอย่างน้อย 40 ชั่วโมง
Georgia Driver's Manual, หน้า 28 (คำแปล): “คุณต้องสะสมชั่วโมงประสบการณ์การขับรถอื่น ๆ รวมกันอย่างน้อย 40 ชั่วโมง โดยในจำนวนนี้ต้องเป็นการขับตอนกลางคืนอย่างน้อย 6 ชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“You must also have completed a cumulative total of at least 40 hours of other driving experience including at least 6 hours at night.”13. ความผิดใดที่ถูกระบุเป็นตัวอย่างของความผิดที่ถูกหักคะแนน 4 คะแนนขึ้นไป?
คำตอบ: แซงรถโรงเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาต. เอกสารระบุว่าการแซงรถโรงเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นหนึ่งในการกระทำผิดที่ถูกหักคะแนน 4 คะแนนขึ้นไป
Georgia Driver's Manual, หน้า 28 (คำแปล): “แซงรถโรงเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Unlawful passing of a school bus”14. เมื่อเข้าใกล้สัญญาณไฟกะพริบสีเหลืองที่ทางแยก ผู้ขับขี่ต้องปฏิบัติอย่างไร?
คำตอบ: ชะลอความเร็วและใช้ความระมัดระวังก่อนเคลื่อนตัว. คู่มือระบุชัดเจนว่าสัญญาณไฟกะพริบสีเหลืองกำหนดให้ผู้ขับขี่ต้องชะลอความเร็วและใช้ความระมัดระวัง แทนที่จะหยุดสนิทหรือเคลื่อนตัวโดยไม่ระมัดระวัง
Georgia Driver's Manual, หน้า 35 (คำแปล): “สัญญาณไฟกะพริบสีเหลืองหมายความว่าต้องชะลอความเร็วและใช้ความระมัดระวังก่อนผ่านเข้าทางแยก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A yellow fashing light means you must slow down and exercise caution before proceeding through the intersection.”15. เอกสารใดที่ยอมรับสำหรับนักเรียนโฮมสคูลอายุต่ำกว่า 18 ปี เพื่อขอใบอนุญาตขับขี่หรือใบอนุญาตฝึกหัด?
คำตอบ: หนังสือแสดงเจตจำนงสำหรับนักเรียนโฮมสคูล. รายการเอกสารที่ยอมรับสำหรับข้อกำหนดการลงทะเบียนเรียนระบุไว้โดยเฉพาะว่าหนังสือแสดงเจตจำนงสำหรับนักเรียนโฮมสคูลเป็นข้อ 8
Georgia Driver's Manual, หน้า 27 (คำแปล): “8. หนังสือแสดงเจตจำนงสำหรับนักเรียนโฮมสคูล”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“8. Declaration of Intent for Home Schoolers.”16. เมื่อขับผ่านโค้งบนถนนที่ลื่น หากพบว่าขับเร็วเกินไป ควรปฏิบัติอย่างไร?
คำตอบ: ถอนคันเร่ง แล้วเหยียบเบรกอย่างระมัดระวัง. คู่มือแนะนำไม่ให้เบรกอย่างรุนแรงเพื่อป้องกันรถลื่นไถล โดยให้ถอนคันเร่งแล้วค่อยๆ เหยียบเบรกอย่างระมัดระวังแทน
Georgia Driver's Manual, หน้า 40 (คำแปล): “แทนที่จะเบรกทันที ให้ถอนคันเร่ง เหยียบเบรกอย่างระมัดระวัง และประคองพวงมาลัยให้อยู่ในเลนเดิม”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Instead, take your foot off the accelerator, carefully apply the brake, and continue steering in the lane of travel.”17. เมื่อถนนมีสี่ช่องจราจรขึ้นไปที่มีการจราจรสวนทางกัน ใช้เครื่องหมายใดแบ่งกึ่งกลางถนน?
คำตอบ: เส้นเหลืองทึบสองเส้น. คู่มือระบุว่าการใช้เส้นเหลืองทึบสองเส้นเป็นเครื่องหมายแบ่งกึ่งกลางถนนที่มีสี่ช่องจราจรขึ้นไปที่มีการจราจรสวนทางกัน
Georgia Driver's Manual, หน้า 37 (คำแปล): “เมื่อมีสี่ช่องจราจรขึ้นไปที่มีการจราจรสวนทางกัน เส้นเหลืองทึบสองเส้นจะแบ่งกึ่งกลางถนน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When there are four or more lanes with traffc moving in opposite directions, two solid yellow lines mark the center of the roadway.”18. ต้องรักษาระยะห่างจากจราจรที่สวนมาเท่าใด ก่อนกลับเข้าเลนขวาหลังแซง?
คำตอบ: จราจรที่สวนมาต้องอยู่ภายในระยะ 200 ฟุตจากรถของคุณ. ผู้ขับขี่ต้องมั่นใจว่ามีพื้นที่เพียงพอที่จะแซงและกลับเข้าเลนได้ก่อนที่จราจรที่สวนมาจะเข้ามาในระยะ 200 ฟุต
Georgia Driver's Manual, หน้า 19 (คำแปล): “คุณต้องมีเวลาและพื้นที่เพียงพอที่จะทำการแซงและนำรถกลับเข้าเลนขวาอย่างสมบูรณ์ก่อนที่เขตแซงจะสิ้นสุด ก่อนเข้าสู่ทางแยก และก่อนที่จราจรที่สวนมาจะเข้ามาในระยะ 200 ฟุตจากรถของคุณ;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“You must have sufficient time and space to execute your passing maneuver and return your vehicle completely to the right lane before the passing zone ends, before entering an intersection, and before oncoming traffic is within 200 feet of your vehicle;”19. ตามแนวทางป้องกันภาวะพิษจากคาร์บอนมอนอกไซด์ ข้อใดคือสิ่งที่แนะนำ?
คำตอบ: อย่าสตาร์ทเครื่องยนต์ทิ้งไว้และปิดกระจกขณะรถจอด. คู่มือระบุชัดเจนว่าข้อนี้เป็นข้อควรระวังเพื่อป้องกันภาวะพิษจากคาร์บอนมอนอกไซด์
Georgia Driver's Manual, หน้า 40 (คำแปล): “อย่าสตาร์ทเครื่องยนต์ทิ้งไว้และปิดกระจกขณะรถจอด;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Don’t leave the car motor running and the windows closed while the car is parked;”20. ระยะเวลาขั้นต่ำในการระงับใบอนุญาตสำหรับการตัดสินว่าเมาแล้วขับครั้งแรก หากมีระดับแอลกอฮอล์ในเลือดตั้งแต่ .02 ขึ้นไปแต่ต่ำกว่า .08 คือเท่าใด?
คำตอบ: 6 เดือน. ข้อความระบุระยะเวลาพักใช้ใบอนุญาตขั้นต่ำ 6 เดือนสำหรับช่วงค่า BAC นี้
Georgia Driver's Manual, หน้า 28 (คำแปล): “หากค่าความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ในเลือดของคุณเท่ากับ .02 ขึ้นไป แต่น้อยกว่า .08 หรือผลการทดสอบความยินยอมโดยปริยายของคุณถูกระงับ หรือไม่ได้ทำการทดสอบ ใบอนุญาตของคุณจะถูกพักใช้ขั้นต่ำ 6 เดือน”