หน้าแรก › อิลลินอยส์ › ชุดที่ 4
แบบฝึกหัดสอบ DMV อิลลินอยส์ ชุดที่ 4
20 ข้อจากคู่มือ Illinois Rules of the Road (DSD A 112) แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. ป้ายเตือนผู้ขับขี่ยานพาหนะถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นมีรูปทรงใด?
คำตอบ: รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน. ข้อความระบุชัดเจนว่าป้ายรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนใช้เพื่อเตือนผู้ขับขี่ยานพาหนะถึงอันตราย
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 83 (คำแปล): “ป้ายรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนเตือนผู้ขับขี่ยานพาหนะถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A diamond-shaped sign warns drivers of possible hazards.”2. หากผู้ขับขี่ถูกจับกุมและปฏิเสธการเข้ารับการตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ ใบอนุญาตขับขี่จะถูกพักใช้งานนานเท่าใด?
คำตอบ: 3 เดือน. เนื้อหาระบุโทษพักใบอนุญาตขับขี่ 3 เดือน สำหรับผู้ที่ปฏิเสธการเข้ารับการตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์เมื่อถูกจับกุม
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 59 (คำแปล): “หากผู้ขับขี่ถูกจับกุมและปฏิเสธการเข้ารับการตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ ใบอนุญาตขับขี่จะถูกพักใช้งาน 3 เดือน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If a driver is arrested and refuses to submit to testing, driving privileges will be suspended for three months.”3. ขีดจำกัดความเร็วสูงสุดสำหรับจักรยานไฟฟ้าหรือจักรยานเครื่องยนต์ความเร็วต่ำคือเท่าใด?
คำตอบ: 20 mph. คู่มือระบุชัดเจนว่าจักรยานเหล่านี้ต้องไม่มีความเร็วเกิน 20 mph
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 49 (คำแปล): “จักรยานไฟฟ้าและจักรยานเครื่องยนต์ความเร็วต่ำสามารถขับบนถนนได้เท่านั้น และต้องไม่มีความเร็วเกิน 20 mph”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph.”4. ยานพาหนะใดต่อไปนี้ที่กฎหมายกำหนดให้ต้องหยุดที่จุดตัดทางรถไฟเกือบทุกแห่ง?
คำตอบ: รถโรงเรียน. ข้อความระบุรถโรงเรียนว่าเป็นหนึ่งในประเภทยานพาหนะเฉพาะที่กฎหมายกำหนดให้ต้องหยุดที่จุดตัดทางรถไฟ
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 39 (คำแปล): “ยานพาหนะที่กฎหมายกำหนดให้ต้องหยุดที่จุดตัดทางรถไฟเกือบทุกแห่ง ได้แก่ รถรับจ้างสาธารณะ รถโรงเรียน และรถบรรทุกวัตถุอันตราย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Vehicles required by law to stop at most all railroad crossings are vehicles carrying people for hire, school buses, and vehicles carrying hazardous materials.”5. เหตุใดจึงต้องชะลอความเร็วเมื่อพบผิวทางเปียก?
คำตอบ: เพราะต้องใช้ระยะทางในการหยุดรถนานขึ้น. ข้อความอธิบายว่าผิวทางเปียกทำให้ระยะหยุดรถเพิ่มขึ้น จึงจำเป็นต้องลดความเร็วลง
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 77 (คำแปล): “ชะลอความเร็วเมื่อพบผิวทางเปียก เพราะต้องใช้ระยะทางในการหยุดรถนานขึ้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Slow down when coming upon wet pavement because it takes longer to stop.”6. ภายใต้เงื่อนไขใดที่เด็กที่มีน้ำหนักมากกว่า 40 ปอนด์ สามารถนั่งในเบาะหลังได้โดยไม่ต้องใช้ที่นั่งเสริม (Booster Seat)?
คำตอบ: หากเบาะหลังไม่ได้ติดตั้งเข็มขัดนิรภัยแบบสามจุด (Lap/Shoulder). กฎระบุว่าการขาดเข็มขัดนิรภัยแบบสามจุดในเบาะหลังอนุญาตให้ใช้เพียงเข็มขัดนิรภัยแบบสองจุด (Lap Belt) สำหรับเด็กที่มีน้ำหนักมากกว่า 40 ปอนด์
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 29 (คำแปล): “หากเบาะหลังของยานพาหนะไม่ได้ติดตั้งเข็มขัดนิรภัยแบบสามจุด (Lap/Shoulder) เด็กที่มีน้ำหนักมากกว่า 40 ปอนด์ สามารถนั่งในเบาะหลังได้โดยไม่ต้องใช้ที่นั่งเสริม โดยยึดไว้ด้วยเข็มขัดนิรภัยแบบสองจุด (Lap Belt) เท่านั้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If the back seat of the vehicle is not equipped with lap/shoulder type safety belts, a child weighing more than 40 pounds may be transported in the back seat without a booster seat, secured with a lap belt only.”7. ไฟหน้าของรถจักรยานยนต์ต้องสามารถส่องให้เห็นวัตถุได้ไกลแค่ไหน?
คำตอบ: 500 ฟุต. คู่มือระบุไว้ว่าไฟหน้าของรถจักรยานยนต์ต้องสามารถส่องให้เห็นวัตถุได้ไกลถึง 500 ฟุต
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 99 (คำแปล): “รถจักรยานยนต์และรถสกู๊ตเตอร์ต้องมีไฟหน้า ซึ่งต้องสามารถส่องให้เห็นวัตถุได้ไกล 500 ฟุต และต้องเปิดใช้งานทุกครั้งที่ขับขี่”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Motorcycles and mopeds require a headlight, which must show objects 500 feet ahead and be turned on whenever the vehicle is driven.”8. ประเภทยานพาหนะใดต่อไปนี้ได้รับการยกเว้นอย่างชัดเจนจากกฎห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ภายในรถ?
คำตอบ: รถลีมูซีน. ข้อความระบุรถลีมูซีนเป็นประเภทยานพาหนะเฉพาะที่ได้รับการยกเว้นจากข้อห้ามเปิดภาชนะบรรจุเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ในขณะที่รถเก๋งและรถบรรทุกมาตรฐานไม่ได้รับการยกเว้น
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 57 (คำแปล): “ผู้โดยสารบนรถบัสเช่าเหมาสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่โรงเรียน รถบ้าน รถบ้านขนาดเล็ก และรถลีมูซีน ได้รับการยกเว้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Passengers on chartered buses used for nonschool purposes, motor homes, mini motor homes, and limousines are exempt.”9. ระยะต่ำสุดที่กระจกมองหลังต้องมองเห็นด้านหลังรถได้คือเท่าใด?
คำตอบ: 200 ฟุต. คู่มือกำหนดให้ต้องมีกระจกมองหลังที่มองเห็นด้านหลังรถได้ไกลอย่างน้อย 200 ฟุต
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 99 (คำแปล): “กระจก — ต้องมีกระจกมองหลัง 1 บาน เพื่อให้มองเห็นด้านหลังรถได้ไกลอย่างน้อย 200 ฟุต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Mirrors — One rearview mirror is required so you can see at least 200 feet behind your car.”10. ผู้ขับขี่ควรทำอย่างไรหากไม่สามารถระบุได้ว่ารถไม่ติดป้ายเป็นรถของเจ้าหน้าที่?
คำตอบ: ขับช้าๆ และระมัดระวังต่ำกว่าขีดจำกัดความเร็ว. คู่มือแนะนำว่าให้ขับช้าๆ และระมัดระวังต่ำกว่าขีดจำกัดความเร็วเมื่อไม่แน่ใจว่ารถไม่ติดป้ายเป็นรถของเจ้าหน้าที่
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 27 (คำแปล): “หากคุณไม่สามารถระบุได้ว่ารถตำรวจไม่ติดป้ายและ/หรือผู้ขับเป็นเจ้าหน้าที่ ให้ขับช้าๆ และระมัดระวังต่ำกว่าขีดจำกัดความเร็ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you cannot identify an unmarked police vehicle and/or the driver as law enforcement, drive slowly and carefully below the speed limit”11. เมื่อใดที่คนเดินเท้าห้ามยืนบนพื้นผิวถนน?
คำตอบ: เพื่อขอโดยสารรถ (โบกรถ). คู่มือระบุว่าห้ามยืนบนพื้นผิวถนนเพื่อโบกรถอย่างชัดเจน
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 46 (คำแปล): “การยืนบนพื้นผิวถนนเพื่อขอโดยสารรถ (โบกรถ) เป็นสิ่งผิดกฎหมาย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Standing on the roadway to ask for a ride (hitchhiking) is illegal.”12. ตามคู่มือ ระดับความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ในเลือด (BAC) ขั้นต่ำที่ทำให้การขับขี่ผิดกฎหมายคือเท่าใด?
คำตอบ: .08%. ข้อความระบุชัดเจนว่าการขับขี่ผิดกฎหมายหากมีระดับความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ในเลือด .08% ขึ้นไป
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 54 (คำแปล): “การขับขี่ผิดกฎหมายหากมีระดับ BAC .08% ขึ้นไป”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“It is illegal to drive if your BAC is .08% or more.”13. ภายใต้เงื่อนไขใดที่ไม่จำเป็นต้องใช้เอกสารเพิ่มเติมเพื่อยืนยันตัวตนเมื่อสมัครขอรับ REAL ID?
คำตอบ: หากคุณมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุซึ่งระบุชื่อตามกฎหมายปัจจุบันของคุณ. เอกสารระบุว่าการถือหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุซึ่งระบุชื่อตามกฎหมายปัจจุบัน จะทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้เอกสารยืนยันตัวตนเพิ่มเติม
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 6 (คำแปล): “หากคุณมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุซึ่งระบุชื่อตามกฎหมายปัจจุบัน จะไม่จำเป็นต้องใช้เอกสารเพิ่มเติม”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you have a valid passport with your current legal name, additional documents are NOT required.”14. หมายเลขโทรศัพท์สำหรับระบบแจ้งเตือนเหตุฉุกเฉินทางรถไฟอยู่ที่ใด?
คำตอบ: บนป้ายสีน้ำเงินที่ติดไว้กับเสาทางข้ามทางรถไฟใกล้กับราง. คู่มือระบุไว้ว่าหมายเลขแจ้งเหตุฉุกเฉินจะอยู่บนป้ายสีน้ำเงินที่ติดไว้กับเสาทางข้าม
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 40 (คำแปล): “หมายเลขนี้ตั้งอยู่บนป้ายสีน้ำเงินที่ติดไว้กับเสาทางข้ามทางรถไฟใกล้กับราง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“This number is located on the blue sign affixed to the railroad crossing post near the tracks.”15. ค่าปรับบังคับสำหรับความผิดฐานแซงรถโรงเรียนที่จอดอยู่โดยมีไฟกะพริบและป้ายหยุดยื่นออกมาคือเท่าใด?
คำตอบ: $300. ข้อความระบุชัดเจนว่าค่าปรับบังคับสำหรับความผิดเฉพาะนี้คือ $300
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 39 (คำแปล): “หากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานนี้ คุณจะต้องชำระค่าปรับบังคับจำนวน $300 และทำงานบริการสังคมในจำนวนที่ศาลกำหนด”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If convicted of this violation, you will be subject to a mandatory fine of $300 and community service in an amount set by the court.”16. ในย่านธุรกิจหรือย่านที่อยู่อาศัย ต้องเปิดไฟเลี้ยวต่อเนื่องก่อนเลี้ยวเป็นระยะทางขั้นต่ำเท่าใด?
คำตอบ: อย่างน้อย 100 ฟุต. คู่มือระบุชัดเจนว่าในย่านธุรกิจหรือย่านที่อยู่อาศัย ต้องเปิดไฟเลี้ยวต่อเนื่องอย่างน้อย 100 ฟุต
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 36 (คำแปล): “ในย่านธุรกิจหรือย่านที่อยู่อาศัย คุณต้องเปิดไฟเลี้ยวต่อเนื่องอย่างน้อย 100 ฟุตก่อนเลี้ยว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“In a business or residential area, you must give a continuous turn signal for at least 100 feet before turning.”17. หากทางหลวงไม่มีทางเท้าแต่มีไหล่ทาง คนเดินเท้าควรเดินตรงไหน?
คำตอบ: บนไหล่ทางให้ห่างจากพื้นผิวถนนมากที่สุด. ข้อความระบุว่าคนเดินเท้าควรใช้ไหล่ทางและอยู่ห่างจากพื้นผิวถนนหลักให้มากที่สุดเมื่อไม่มีทางเท้า
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 46 (คำแปล): “หากทางหลวงไม่มีทางเท้าแต่มีไหล่ทาง คนเดินเท้าควรเดินบนไหล่ทางให้ห่างจากพื้นผิวถนนมากที่สุดเสมอ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If a highway does not have a sidewalk but has a shoulder, pedestrians should always walk on the shoulder as far from the roadway as possible.”18. ผู้ขับต้องทำอย่างไรเมื่อมีคนเดินเท้าอยู่ในทางม้าลายที่มีเครื่องหมาย?
คำตอบ: หยุดสนิทและให้ทาง. คู่มือกำหนดให้หยุดสนิทและให้ทางเมื่อมีคนเดินเท้าอยู่ในทางม้าลายที่มีเครื่องหมาย
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 33 (คำแปล): “เมื่อมีคนเดินเท้าอยู่ในทางม้าลายที่มีเครื่องหมาย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When a pedestrian is in a marked crosswalk.”19. ต้องเป็นใบขับขี่ชั้นใดสำหรับยานพาหนะเดี่ยวที่มี GVWR มากกว่า 16,000 ปอนด์แต่น้อยกว่า 26,001 ปอนด์?
คำตอบ: คลาส C. คลาส C กำหนดไว้สำหรับยานพาหนะที่มีน้ำหนักรวมของรถและสิ่งบรรทุก (GVWR) ระหว่าง 16,000 ถึง 26,001 ปอนด์ ซึ่งแตกต่างจากคลาส B ที่หนักกว่าและคลาส D ที่เบากว่า
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 111 (คำแปล): “คลาส C — รถยนต์ทุกประเภทที่มีน้ำหนักรวมของรถและสิ่งบรรทุก (GVWR) มากกว่า 16,000 ปอนด์ แต่น้อยกว่า 26,001 ปอนด์ หรือยานพาหนะที่ลากจูงยานพาหนะอื่นที่มี GVWR ไม่เกิน 10,000 ปอนด์ หรือยานพาหนะที่ออกแบบมาเพื่อรองรับผู้โดยสาร 16 คนขึ้นไป (รวมผู้ขับ) หรือขนส่งวัสดุอันตรายที่ต้องติดป้ายเตือน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Class C — Any motor vehicle with a GVWR of more than 16,000 pounds but less than 26,001 pounds, or any vehicle towing another with a GVWR of 10,000 pounds or less or any vehicle designed to carry 16 or more passengers, including the driver, or hazardous materials that require placarding.”20. ภายใต้เงื่อนไขทัศนวิสัยแบบใดจึงสามารถกลับรถบนทางโค้งและทางลาดชันได้?
คำตอบ: เมื่อสามารถมองเห็นได้ไกลอย่างน้อย 500 ฟุตในทุกทิศทาง. คู่มือกำหนดให้ต้องมีระยะมองเห็นอย่างน้อย 500 ฟุต จึงจะกลับรถบนทางโค้งและทางลาดชันได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), หน้า 38 (คำแปล): “ห้ามกลับรถบนทางโค้งและทางลาดชัน เว้นแต่สามารถมองเห็นได้ไกลอย่างน้อย 500 ฟุตในทุกทิศทาง”