หน้าแรก › นอร์ทแคโรไลนา › ชุดที่ 2
แบบฝึกหัดสอบ DMV นอร์ทแคโรไลนา ชุดที่ 2
20 ข้อจากคู่มือ North Carolina Driver's Handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. คนขับควรจัดการอย่างไรหากไม่เห็นด้วยกับใบสั่งที่เจ้าหน้าที่ออกให้?
คำตอบ: ชี้แจงมุมมองของคุณในชั้นศาล. คู่มือแนะนำว่าไม่ควรเถียงกับเจ้าหน้าที่ระหว่างถูกเรียกตรวจ และให้คนขับไปชี้แจงในชั้นศาลหากต้องการโต้แย้งใบสั่ง
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 52 (คำแปล): “หากคุณไม่เห็นด้วยกับการออกใบสั่งของเจ้าหน้าที่ อย่าทำให้กระบวนการยืดเยื้อด้วยการเถียงกับเจ้าหน้าที่ หากคุณต้องการโต้แย้งใบสั่ง คุณจะมีโอกาสชี้แจงมุมมองของคุณเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชั้นศาล”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you disagree with the officer’s decision to issue a traffic ticket, do not prolong the contact by arguing with the officer. If you wish to contest the ticket, you will have the opportunity to explain your point of view of what happened in court.”2. ข้อใดต่อไปนี้ที่ระบุอย่างชัดเจนว่าไม่ถูกตัดคะแนนเมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิด?
คำตอบ: จอดรถผิดกฎหมาย. หัวข้อเกี่ยวกับความผิดที่ไม่ถูกตัดคะแนนระบุอย่างชัดเจนว่ารวมถึงการจอดรถผิดกฎหมาย ในขณะที่ตัวเลือกอื่นมีค่าคะแนนระบุไว้
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 38 (คำแปล): “จะไม่มีการตัดคะแนนสำหรับการตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาดังต่อไปนี้: • น้ำหนักเกิน; • ยาวเกิน; • กว้างเกิน; • สูงเกิน; • จอดรถผิดกฎหมาย;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“No points shall be assessed for convictions of the following offenses: • Overload; • Overlength; • Overwidth; • Overheight; • Illegal parking;”3. ห้ามทำสิ่งใดขณะขับตรงผ่านสี่แยก?
คำตอบ: การเปลี่ยนช่องจราจร. คู่มือระบุให้คนขับห้ามเปลี่ยนช่องจราจรขณะขับตรงผ่านสี่แยก
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 59 (คำแปล): “ห้ามเปลี่ยนช่องจราจรขณะขับตรงผ่านสี่แยก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Never change lanes while you are moving straight ahead through an intersection.”4. ระยะเวลาพักใช้ใบอนุญาตสำหรับการตัดสินว่ามีความผิดฐานแข่งรถล่วงหน้ากับยานยนต์อื่นบนทางหลวงคือเท่าไร?
คำตอบ: 3 ปี. ตารางในข้อความกำหนดระยะเวลาพักใช้ใบอนุญาต 3 ปีโดยเฉพาะสำหรับการแข่งรถล่วงหน้าบนทางหลวง
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 39 (คำแปล): “แข่งรถล่วงหน้ากับยานยนต์อื่นบนทางหลวง *3 ปี”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Prearranged racing with another motor vehicle on the highway *3 years”5. เงื่อนไขด้านไฟส่องสว่างที่บังคับใช้สำหรับผู้ขับขี่ในรัฐนอร์ทแคโรไลนาเมื่อใช้ที่ปัดน้ำฝนเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายคืออะไร?
คำตอบ: เปิดไฟหน้าทุกครั้งที่ใช้งานที่ปัดน้ำฝน. คู่มือกำหนดให้เปิดไฟหน้าและใช้งานที่ปัดน้ำฝนพร้อมกันเมื่อมีสภาพอากาศเลวร้าย
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 75 (คำแปล): “ผู้ขับขี่ทุกคนในรัฐนอร์ทแคโรไลนาต้องเปิดไฟหน้าทุกครั้งที่ใช้งานที่ปัดน้ำฝนเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“All North Carolina motorists are required to use headlights whenever they are using windshield wipers due to inclement weather.”6. ภายใต้เงื่อนไขใดที่ผู้ขับขี่ยได้รับอนุญาตให้เลี้ยวขวาเมื่อสัญญาณไฟวงกลมสีแดงค้าง?
คำตอบ: หลังจากหยุดสนิทแล้ว เว้นแต่จะมีป้าย 'ห้ามเลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง'. ผู้ขับขี่ยต้องหยุดสนิทก่อนเลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง โดยมีเงื่อนไขว่าไม่มีป้ายห้ามเลี้ยว
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 82 (คำแปล): “หากไม่มีป้ายระบุ “ห้ามเลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง” สามารถเลี้ยวขวาได้หลังจากหยุดรถสนิทแล้ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Unless there is a sign indicating “NO TURN ON RED,” a right turn can be made after coming to a complete stop.”7. ระยะเวลาการพักใบอนุญาตสำหรับการถูกพักใบอนุญาตครั้งที่สามอันเนื่องจากระบบคะแนนสะสมเป็นเท่าใด?
คำตอบ: 12 เดือน. ข้อความสรุประบุระยะเวลาการพักใช้ใบอนุญาตอย่างชัดเจน โดยระบุว่าครั้งที่ 3 มีระยะเวลา 12 เดือน
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 36 (คำแปล): “• ครั้งที่ 3 เป็นเวลา 12 เดือน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“• 12 months for the third.”8. มีข้อปฏิบัติที่แนะนำอย่างไรสำหรับการจอดรถบนหรือข้างทางหลวงในเวลากลางคืน?
คำตอบ: เปิดไฟฉุกเฉิน. ข้อความระบุชัดเจนว่าให้คนขับเปิดไฟฉุกเฉินเมื่อจอดรถบนหรือข้างทางหลวง
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 73 (คำแปล): “เมื่อจอดรถบนหรือข้างทางหลวง ให้เปิดไฟฉุกเฉิน;”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“When parking on or along a highway, turn on your emergency flashers;”9. ผู้ขับควรทำอย่างไรหากใบอนุญาตขับขี่หรือทะเบียนรถหาได้ยากขณะถูกเรียกตรวจ?
คำตอบ: ตั้งสติและอย่าเคลื่อนไหวอย่างกะทันหันจนกว่าจะได้รับอนุญาตให้ค้นหา. คู่มือแนะนำว่าให้ตั้งสติและรอคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ก่อนค้นหาเอกสารในช่องเก็บของ
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 52 (คำแปล): “หากใบอนุญาตขับขี่และ/หรือทะเบียนรถหาได้ยาก อย่าเอื้อมมือไปใต้ที่นั่ง อย่าเปิดช่องเก็บของหน้ารถหรือช่องเก็บของอื่นๆ และเริ่มค้นหาใบอนุญาตหรือทะเบียนรถ เว้นแต่เจ้าหน้าที่จะเป็นผู้สั่งให้คุณทำ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If your driver license and/or vehicle registration is not readily accessible, do not reach under the seats and do not open the glove box or other compartments and begin searching for your license or registration unless you are asked to do so by the officer.”10. ตามคู่มือ คุณต้องเปิดไฟเลี้ยวล่วงหน้าเท่าใดก่อนเลี้ยว หากจำกัดความเร็ว 45 ไมล์ต่อชั่วโมงขึ้นไป?
คำตอบ: อย่างน้อย 200 ฟุตสุดท้าย. ข้อความระบุชัดเจนว่าสำหรับจำกัดความเร็ว 45 ไมล์ต่อชั่วโมงขึ้นไป ระยะที่ต้องเปิดไฟเลี้ยวคืออย่างน้อย 200 ฟุต
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 71 (คำแปล): “หากจำกัดความเร็ว 45 ไมล์ต่อชั่วโมงขึ้นไป ให้เปิดไฟเลี้ยวอย่างน้อย 200 ฟุตสุดท้ายก่อนเลี้ยว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If the speed limit is 45 mph or more, signal at least the last 200 feet before turning.”11. ข้อใดคือข้อยกเว้นที่ถูกต้องซึ่งอนุญาตให้ผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 18 ปีใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับรถ?
คำตอบ: โทรหาโรงพยาบาล คลินิกแพทย์ หรือคลินิกสุขภาพเกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉิน. คู่มือระบุหน่วยงานเฉพาะ รวมถึงโรงพยาบาลและคลินิก ที่สามารถโทรหาได้ในช่วงฉุกเฉิน ในขณะที่การโทรทั่วไปหรือการส่งข้อความถูกห้าม
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 15 (คำแปล): “ข้อยกเว้น: คุณสามารถใช้โทรหาหน่วยงานต่อไปนี้เกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉิน ได้แก่ ผู้รับแจ้งเหตุฉุกเฉิน โรงพยาบาล คลินิกแพทย์ หรือคลินิกสุขภาพ บริษัทหรือบริการรถพยาบาลของภาครัฐหรือเอกชน สถานีดับเพลิง หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย บิดามารดา ผู้ปกครองตามกฎหมาย หรือคู่สมรส”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Exception: You can use it to call the following regarding an emergency situation: an emergency response operator; a hospital, physician’s office, or a health clinic; a public or privately owned ambulance company or service; a fire department; a law enforcement agency; your parent, legal guardian or spouse.”12. ขั้นตอนที่ถูกต้องในการควบคุมความเร็วเมื่อขับลงทางลาดชันหรือทางลงเขาที่ยาวคืออะไร?
คำตอบ: ใช้เกียร์ต่ำแทนการเหยียบเบรกเพื่อควบคุมความเร็ว. คู่มือระบุให้ใช้เกียร์ต่ำเพื่อควบคุมความเร็วบนทางลาดชัน เพื่อป้องกันไม่ให้เบรกสึกหรอมากเกินไป แทนที่จะพึ่งพาแป้นเบรกเพียงอย่างเดียว
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 77 (คำแปล): “เพื่อป้องกันไม่ให้เบรกสึกหรอมากเกินไปเมื่อลงเนินยาวหรือทางลาดชัน ให้ใช้เกียร์ต่ำแทนแป้นเบรกเพื่อควบคุมความเร็ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“To prevent excessive wear on brakes when moving down a long hill or steep grade, use a lower gear instead of the brake pedal to control speed.”13. ยานพาหนะจะได้รับการยกเว้นจากการตรวจสอบด้านมลพิษภายใต้เงื่อนไขใด?
คำตอบ: หากเป็นรุ่นล่าสุด 3 ปี และวิ่งน้อยกว่า 70,000 ไมล์. ยานพาหนะที่เข้าเกณฑ์ทั้งด้านอายุและระยะทางวิ่งจะได้รับการยกเว้นจากการทดสอบมลพิษตามข้อความ
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 104 (คำแปล): “กฎหมายยกเว้นการทดสอบมลพิษสำหรับยานพาหนะที่จดทะเบียนหรือขายในรัฐนอร์ทแคโรไลนา หากเป็นรุ่นล่าสุด 3 ปี และวิ่งน้อยกว่า 70,000 ไมล์”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The law exempts emission testing for vehicles that are registered in or sold in North Carolina if they are within the three most recent model years and have less than 70,000 miles on the odometer.”14. ป้ายที่บ่งบอกถึงโรงพยาบาล สถานีตำรวจทางหลวง หรือโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียง ใช้สีใด?
คำตอบ: น้ำเงินและขาว. คู่มือระบุอย่างชัดเจนว่าป้ายที่บ่งบอกบริการเหล่านี้ใช้สีน้ำเงินและขาว
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 87 (คำแปล): “ป้ายที่บ่งบอกถึงโรงพยาบาล สถานีตำรวจทางหลวง หรือโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นสีน้ำเงินและขาว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Signs indicating a nearby hospital, Highway Patrol station or telephone are blue and white.”15. ที่ทางแยกที่ไม่มีสัญญาณไฟจราจร การกระทำใดของผู้พิการทางสายตาที่ทำให้ได้รับสิทธิพิเศษตามกฎหมาย?
คำตอบ: ยื่นไม้เท้าขาว ไม้เท้าขาวปลายสีแดง หรือมีสุนัขนำทาง. ข้อความระบุอย่างชัดเจนว่าการยื่นไม้เท้าขาว (มีหรือไม่มีปลายสีแดง) หรือการมีสุนัขนำทาง เป็นเงื่อนไขสำหรับการได้รับสิทธิพิเศษที่ทางแยกที่ไม่มีสัญญาณไฟ
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 48 (คำแปล): “กฎหมายให้สิทธิพิเศษแก่ผู้พิการทางสายตาที่ทางแยกที่ไม่มีสัญญาณไฟจราจร เมื่อผู้พิการยื่นไม้เท้าขาว ไม้เท้าขาวปลายสีแดง หรือมีสุนัขนำทาง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The law gives a blind pedestrian special consideration at an intersection where there are no traffic signals when the pedestrian extends a white cane, or a white cane with a red tip or has a guide dog.”16. ข้อใดถูกต้องเกี่ยวกับผู้ขี่จักรยานที่อายุต่ำกว่า 16 ปี?
คำตอบ: ต้องสวมหมวกกันน็อกจักรยานที่ได้รับการรับรองและนั่งบนอาน. ข้อความกำหนดให้ผู้ขี่และผู้โดยสารที่อายุต่ำกว่า 16 ปี สวมหมวกกันน็อกที่ได้รับการรับรองและนั่งบนอาน
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 92 (คำแปล): “ผู้ขี่จักรยานและผู้โดยสารที่อายุต่ำกว่า 16 ปีทุกคนต้องสวมหมวกกันน็อกจักรยานที่ได้รับการรับรองและต้องนั่งบนอาน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“All bicycle riders and passengers under age 16 must wear an approved protective bicycle helmet and must be seated on a saddle seat.”17. หากไฟเตือนเริ่มกะพริบหรือไม้กั้นเริ่มลงมาขณะที่คุณกำลังขับผ่านรางรถไฟ คุณควรทำอย่างไร?
คำตอบ: ขับผ่านทางข้ามต่อไปโดยไม่หยุด. คู่มือระบุชัดเจนว่าผู้ขับขี่ยังคงต้องขับผ่านทางข้ามต่อไปหากสัญญาณเตือนทำงานขณะที่ยังอยู่บนราง
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 63 (คำแปล): “หากคุณกำลังขับผ่านรางพอดีและไฟเตือนเริ่มกะพริบหรือไม้กั้นเริ่มลงมา อย่าหยุด อย่าถอยหลัง ให้ขับผ่านต่อไป”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you happen to be crossing the tracks and the warning lights begin flashing or gates start to come down, do not stop, do not backup, KEEP MOVING.”18. สายรัดตักของเข็มขัดนิรภัยควรพอดีกับเด็กที่โตเกินกว่าจะใช้ที่นั่งเสริม (Booster Seat) อย่างไร?
คำตอบ: รัดแน่นพอดีกับสะโพก. ข้อความระบุอย่างชัดเจนว่าสายรัดตักต้องรัดพอดีกับสะโพก ไม่ใช่พาดผ่านหน้าท้อง
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 46 (คำแปล): “สายรัดตักของเข็มขัดนิรภัยต้องรัดพอดีกับสะโพกของเด็ก ไม่ใช่พาดผ่านหน้าท้อง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The lap seat belt must fit snugly across the child’s hips, not across the stomach.”19. ตามแนวทางความปลอดภัย เข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักควรจัดวางตำแหน่งอย่างไรสำหรับผู้โดยสารผู้ใหญ่?
คำตอบ: ใต้ท้องน้อยและต่ำผ่านสะโพก. คู่มือระบุไว้ว่าต้องวางเข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักไว้ใต้ท้องน้อยและต่ำผ่านสะโพก
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 47 (คำแปล): “ควรคาดเข็มขัดนิรภัยแบบคาดตักไว้ใต้ท้องน้อยและต่ำผ่านสะโพก”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The lap belt should be worn under the abdomen and low across the hips.”20. ยานพาหนะมีเวลาเท่าใดในการนำกลับมาตรวจสอบที่สถานีเดิมหลังจากไม่ผ่านการตรวจสอบครั้งแรกโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม?
คำตอบ: ภายใน 60 วัน. กฎอนุญาตให้ตรวจสอบซ้ำฟรีที่สถานที่เดิมหากดำเนินการภายใน 60 วันนับจากวันที่ไม่ผ่าน
North Carolina Driver's Handbook, หน้า 103 (คำแปล): “ยานพาหนะที่ไม่ผ่านการตรวจสอบมีสิทธิ์ได้รับการตรวจสอบซ้ำที่สถานีเดิมภายใน 60 วันโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมการตรวจสอบเพิ่มเติม”