Пробний іспит DMV Іллінойс 6
19 питань з посібника Illinois Rules of the Road (DSD A 112), перекладених. Оберіть відповідь, щоб побачити правило.
1. Яке правило перетинання суцільної подвійної білої лінії, що розділяє смуги руху в одному напрямку?
Відповідь: Перетинання заборонено. У тексті зазначено, що хоча одинарні суцільні білі лінії не заохочують перетинання, перетинати подвійну суцільну білу лінію суворо заборонено.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 86 (переклад): “Перетинання подвійної суцільної білої лінії заборонено.”
Оригінальний текст англійською
“Crossing a double solid white line is prohibited.”2. За якої умови дозволено обгін праворуч на двосмуговій дорозі?
Відповідь: Коли транспортний засіб попереду повертає або збирається повернути ліворуч. Обгін праворуч дозволено на двосмугових дорогах, якщо транспортний засіб попереду повертає ліворуч і є достатньо місця.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 34 (переклад): “Коли на двосмуговій дорозі є достатньо місця, а транспортний засіб, який ви обганяєте, повертає або збирається повернути ліворуч.”
Оригінальний текст англійською
“When you have enough room on a two-lane roadway, and when the vehicle you are passing is making or is about to make a left turn.”3. Яка рекомендована дія, якщо педаль гальма раптово провалилася в підлогу?
Відповідь: Накачайте педаль, щоб створити тиск. У посібнику зазначено, що накачування педалі гальма є першим кроком для створення тиску, коли вона провалилася в підлогу.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 96 (переклад): “Якщо педаль гальма раптово провалилася в підлогу, накачайте її, щоб створити тиск.”
Оригінальний текст англійською
“If the brake pedal suddenly sinks to the floor, pump it to build pressure.”4. Що означає знак «Повільний транспорт тримайся праворуч» для водіїв на багатосмугових автомагістралях?
Відповідь: Рухатися правим рядом, якщо їдете повільніше за звичайну швидкість потоку. Знак конкретно вказує водіям, які рухаються повільніше за загальний потік транспорту, триматися правої смуги.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 74 (переклад): “Він вказує повільному водієві рухатися правою смугою.”
Оригінальний текст англійською
“It tells the slow driver to drive in the right lane.”5. Який мінімальний термін позбавлення водійських прав для осіб, засуджених за порушення обов’язкового страхування?
Відповідь: Три місяці. У витягу зазначено, що мінімальний термін позбавлення водійських прав за це порушення становить три місяці.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 61 (переклад): “Особи, засуджені за порушення обов’язкового страхування, втрачають водійські права щонайменше на три місяці та зобов’язані сплатити $100 за відновлення прав, без можливості отримання тимчасового дозволу на керування.”
Оригінальний текст англійською
“Individuals convicted of mandatory insurance violations will lose their driving privileges for a minimum of three months and be required to pay a $100 reinstatement fee, with no driving permit available.”6. Якщо два транспортні засоби одночасно під’їжджають до перехрестя з чотиристороннім зупинним знаком, який із них має поступитися дорогою?
Відповідь: Транспортний засіб, що рухається ліворуч, поступився дорогою тому, що рухається праворуч. У посібнику чітко зазначено, що в цій конкретній ситуації одночасного прибуття водій, що рухається ліворуч, поступився дорогою водієві, що рухається праворуч.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 32 (переклад): “Якщо два транспортні засоби на різних смугах одночасно під’їжджають до перехрестя з чотиристороннім зупинним знаком, транспортний засіб, що рухається ліворуч, має поступитися дорогою транспортному засобу, що рухається праворуч.”
Оригінальний текст англійською
“When two vehicles on different roadways arrive at a four-way stop intersection at the same time, the vehicle on the left should yield to the vehicle on the right.”7. Як водій має реагувати на знак «Перехрестя з залізницею»?
Відповідь: Як на знак «Дайте дорогу», що вимагає надання переваги поїздам. У тексті зазначено, що знак «Перехрестя з залізницею» функціонує як знак «Дайте дорогу», зобов’язуючи водіїв надати перевагу поїздам.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 88 (переклад): “Знак «Перехрестя з залізницею» — якщо залізничний переїзд має більше однієї колії, кількість колій вказана на табличці під хрестовиною. Цей знак вважається знаком «Дайте дорогу», і ви повинні надати перевагу будь-яким поїздам та залізничному обладнанню, що наближаються.”
Оригінальний текст англійською
“Railroad Crossbuck Sign — If a railroad crossing has more than one track, the number of tracks is on the sign below the crossbuck. This is considered a yield sign, and you must yield the right of way to any oncoming trains and railroad equipment.”8. Яка мінімальна вимога до периферійного зору для претендента на отримання водійського посвідчення?
Відповідь: 140 градусів. У розділі вимог до зору зазначено, що заявники повинні мати периферійний зір не менше 140 градусів.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 19 (переклад): “Периферійний зір не менше 140 градусів (здатність бачити боковим зором) з коригувальними лінзами або без них.”
Оригінальний текст англійською
“At least 140 degree peripheral vision (the ability to see to the side) with or without corrective lenses.”9. Які наслідки настають у разі відсутності обов’язкового страхування?
Відповідь: Штрафи, неможливість поновити реєстрацію транспортного засобу, позбавлення права керування та призупинення реєстрації транспортного засобу. У витягу перелічено ці конкретні штрафи за відсутність обов’язкового страхування.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 105 (переклад): “Відсутність обов’язкового страхування призведе до штрафів, неможливості поновити реєстрацію транспортного засобу, позбавлення права керування та призупинення реєстрації транспортного засобу до надання доказів наявності страхування.”
Оригінальний текст англійською
“Failure to carry the required insurance will result in fines, the inability to renew the vehicle registration, suspension of driving privileges, and suspension of the vehicle registration until proof of insurance is obtained.”10. Який мінімальний вік для отримання обмеженого дозволу на керування (RDP)?
Відповідь: 16 років і старше. Уривок чітко зазначає, що особи молодше 16 років не мають права на RDP, отже, мінімальний вік — 16 років.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 67 (переклад): “RDP не видається особам молодше 16 років.”
Оригінальний текст англійською
“An RDP cannot be issued to a person under age 16.”11. Яка рекомендована максимальна відстань між двома автомобілями під час буксирування одного іншим?
Відповідь: 15 футів. У тексті встановлено конкретне обмеження відстані між транспортними засобами під час буксирування в більшості випадків – 15 футів.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 51 (переклад): “У більшості випадків відстань між двома автомобілями не повинна перевищувати 15 футів.”
Оригінальний текст англійською
“In most cases, the distance between the two cars should not exceed 15 feet.”12. Яка максимальна кількість увімкнених ліхтарів дозволяється на транспортному засобі?
Відповідь: Чотири. Уривок обмежує кількість увімкнених ліхтарів на транспортному засобі максимум чотирма.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 100 (переклад): “На транспортному засобі не може бути більше чотирьох увімкнених ліхтарів потужністю 300 свічок.”
Оригінальний текст англійською
“A vehicle may not have more than four 300 candlepower lights burning.”13. Яку інформацію містить знак системи екстреного оповіщення (ENS) на залізничному переїзді?
Відповідь: Важливі контактні дані для екстрених випадків. У витягу зазначено, що знак ENS призначений для надання громадськості важливих контактних даних для екстрених випадків.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 88 (переклад): “Знак ENS надає громадськості важливі контактні дані для екстрених випадків на кожному залізничному переїзді.”
Оригінальний текст англійською
“ENS sign gives the public critical emergency contact information at every highway-rail grade crossing.”14. Яка максимальна дозволена швидкість для транспортних засобів із низькою швидкістю?
Відповідь: 25 миль/год. У посібнику чітко зазначено, що максимальна швидкість для цих транспортних засобів становить 25 миль/год, тоді як 30 миль/год – це мінімальна встановлена швидкість на вулицях, де їм дозволено рух.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 52 (переклад): “Транспортні засоби із низькою швидкістю можуть розвивати максимальну швидкість 25 миль/год.”
Оригінальний текст англійською
“Low-speed vehicles can have a maximum speed of 25 mph.”15. Згідно з посібником, що означає блимаюча жовта стрілка для використання смуги руху?
Відповідь: Смугу можна використовувати для під’їзду та повороту ліворуч. Уривок чітко зазначає, що блимаюча жовта стрілка дозволяє використовувати смугу для під’їзду та повороту ліворуч.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 85 (переклад): “Блимаюча жовта «стрілка» — це означає, що смугу можна використовувати для під’їзду та повороту ліворуч.”
Оригінальний текст англійською
“Flashing Yellow “Arrow” — This indicates the lane may be used for approaching and making a left turn.”16. Згідно з посібником, що робити, якщо кермо раптово втрачає керованість?
Відповідь: Відпустіть педаль газу, увімкніть аварійну сигналізацію та дозвольте транспортному засобу плавно зупинитися. У тексті чітко зазначено, що водієві слід відпустити педаль газу, увімкнути аварійну сигналізацію та плавно зупинитися у разі відмови керма.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 96 (переклад): “Якщо ви раптово втратили контроль над кермом, відпустіть педаль газу, увімкніть аварійну сигналізацію та дозвольте транспортному засобу плавно зупинитися.”
Оригінальний текст англійською
“If you suddenly have no control of the steering wheel, ease off the gas pedal, turn on your vehicle’s emergency flashers, and allow your vehicle to come to a slow stop.”17. Яка мінімальна відстань має бути між транспортним засобом і знаком STOP під час стоянки або паркування?
Відповідь: У межах 30 футів. У тексті чітко зазначено, що стоянка або паркування заборонені в межах 30 футів від знака STOP.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 42 (переклад): “У межах 30 футів від знака STOP, знака YIELD або світлофора.”
Оригінальний текст англійською
“Within 30 feet of a STOP sign, YIELD sign, or traffic control signal.”18. Що робити, якщо ви застрягли в транспортному засобі в зимових умовах?
Відповідь: Залишатися в транспортному засобі. Інструкції щодо зимового водіння стверджують, що водії повинні залишатися в транспортному засобі, якщо вони застрягли.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 92 (переклад): “Якщо ви застрягли, залишайтеся в транспортному засобі.”
Оригінальний текст англійською
“If you do become stranded, remain in your vehicle.”19. Як слід під’їжджати до мостів, затінених ділянок та естакад під час зимового водіння?
Відповідь: Під’їжджайте повільно, оскільки там може залишатися ожеледиця, навіть коли інші ділянки вже чисті. У тексті зазначено, що в цих зонах слід знижувати швидкість, оскільки там довше тримається ожеледиця, ніж на решті дороги.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), стор. 92 (переклад): “Під’їжджайте до мостів, затінених ділянок, естакад та поворотів повільно. Там може залишатися ожеледиця, навіть коли решта дороги вже суха та чиста.”