Пробний іспит DMV Мічиган 5
20 питань з посібника Michigan driver handbook, перекладених. Оберіть відповідь, щоб побачити правило.
1. Яка рекомендована дистанція за іншим автомобілем під час руху по мокрій дорозі?
Відповідь: Щонайменше вдвічі більша за звичайну дистанцію. У тексті радять збільшити дистанцію до іншого авто щонайменше вдвічі порівняно зі звичайною, коли дороги мокрі.
Michigan driver handbook, стор. 76 (переклад): “Знижте швидкість і дотримуйтесь дистанції, щонайменше вдвічі більшої за звичайну.”
Оригінальний текст англійською
“Slow down and allow at least twice the normal following distance.”2. Під’їжджаючи до шкільного автобуса з миготливими червоними верхніми вогнями на дорозі, розділеній бар’єром, яка правильна дія для автомобіля, що рухається у протилежному напрямку?
Відповідь: Рухатися обережно, не зупиняючись. У посібнику зазначено, що на розділених дорогах транспортні засоби на протилежному боці бар’єра не зобов’язані зупинятися перед шкільним автобусом із миготливими червоними вогнями.
Michigan driver handbook, стор. 43 (переклад): “Оскільки ці дороги розділені бар’єром, червоному автомобілю не потрібно зупинятися, навіть якщо у шкільного автобуса миготять червоні верхні вогні.”
Оригінальний текст англійською
“Because these roads are divided by a barrier, the red car does not need to stop even though the school bus has its red overhead lights flashing.”3. Скільки балів має накопичити водій протягом двох років, щоб ініціювати повторний огляд водія?
Відповідь: 12 і більше балів. У посібнику зазначено, що накопичення 12 і більше балів протягом двох років є конкретною підставою для повторного огляду.
Michigan driver handbook, стор. 30 (переклад): “Ви накопичили 12 і більше балів протягом двох років.”
Оригінальний текст англійською
“You have accumulated 12 or more points within a two-year period.”4. Як водій має перевіряти «сліпу зону» при перелаштуванні?
Відповідь: Повернувши голову та подивившись через плече. У тексті зазначено, що правильним методом перевірки «сліпих зон» є поворот голови та погляд через плече.
Michigan driver handbook, стор. 84 (переклад): “Повернувши голову та подивившись через плече.”
Оригінальний текст англійською
“Turning your head and looking over your shoulder.”5. Як реагувати, якщо на вас наїжджає агресивний водій?
Відповідь: Спробуйте від’їхати вбік і уникайте зорового контакту. У тексті рекомендується уникати зорового контакту та ігнорувати жести, щоб запобігти переростанню ситуації в дорожню агресію.
Michigan driver handbook, стор. 74 (переклад): “Якщо на вас наїжджає агресивний водій, спробуйте від’їхати вбік, уникайте зорового контакту та ігноруйте жести чи словесні образи.”
Оригінальний текст англійською
“If confronted by an aggressive driver, attempt to get out of the way, avoid eye contact and ignore gestures or verbal attacks.”6. Як слід розташувати колеса, паркуючись на підйомі без бордюру?
Відповідь: Повернути колеса так, щоб транспортний засіб не поїхав у смугу руху. Довідник чітко вказує водіям орієнтувати колеса так, щоб запобігти скочуванню в смугу руху, коли бордюру немає.
Michigan driver handbook, стор. 51 (переклад): “Якщо бордюру немає, поверніть колеса так, щоб транспортний засіб не поїхав у смугу руху.”
Оригінальний текст англійською
“If there is no curb, turn the wheels so that the vehicle will not roll into traffic.”7. Згідно із законом Мічигану, описаним у тексті, яка максимальна кількість концентрату марихуани дозволена при перевезенні 2,5 унції або менше марихуани?
Відповідь: 15 грамів. У тексті зазначено, що кількість концентрату марихуани не повинна перевищувати 15 грамів у межах загальної дозволеної кількості.
Michigan driver handbook, стор. 29 (переклад): “Не більше 15 грамів марихуани може бути у формі концентрату.”
Оригінальний текст англійською
“Not more than 15 grams of marijuana may be in the form of a marijuana concentrate.”8. Хто відповідає за коригування швидкості та позиції для безпечного в’їзду на автошлях?
Відповідь: Транспортний засіб, що в’їжджає на автошлях. У посібнику зазначено, що транспортний засіб, який в’їжджає, несе відповідальність за коригування швидкості та позиції, щоб пристосуватися до наявного потоку.
Michigan driver handbook, стор. 75 (переклад): “Якщо ви — транспортний засіб, що в’їжджає на автошлях, саме ви маєте коригувати швидкість та позицію, щоб безпечно влитися в потік і уникнути зіткнення з транспортом, що вже рухається автошляхом.”
Оригінальний текст англійською
“If you are the vehicle merging onto (in this case) the freeway, you are the one who must adjust speed and placement so as to merge safely and avoid a crash with traffic already on the freeway.”9. Який із наведених нижче варіантів є дозволеним винятком щодо використання мобільного пристрою під час керування?
Відповідь: Надсилання SMS на номер 9-1-1 для повідомлення про медичну надзвичайну ситуацію. Уривок зазначає повідомлення про надзвичайні ситуації через SMS або дзвінок як виняток, тоді як інші завдання, такі як перевірка електронної пошти чи налаштування радіо, описані як відволікаючі фактори, які слід мінімізувати.
Michigan driver handbook, стор. 38 (переклад): “Водіям (включно з усіма підлітками) дозволено використовувати мобільний пристрій під час керування для надсилання SMS на номер 9-1-1 або дзвінка в правоохоронні органи, медичний заклад, пожежну службу чи інші екстрені служби, щоб повідомити про:”
Оригінальний текст англійською
“Drivers (including all teens) are allowed to use a mobile device while driving to text 9-1-1 or call a law enforcement agency, health-care provider, fire department, or other emergency service to report:”10. Яка особливість відрізняє автоцикл від стандартного мотоцикла згідно з текстом?
Відповідь: Він має три колеса і не обладнаний сідлом для сидіння верхи. Наведена визначення стверджує, що автоцикл має три колеса і не має сідла для сидіння верхи, що відрізняє його від інших мотоциклів.
Michigan driver handbook, стор. 71 (переклад): “Він має три колеса і не обладнаний сідлом для сидіння верхи.”
Оригінальний текст англійською
“It has three wheels and is not equipped with a straddle seat.”11. Яка відстань до найближчої рейки залізничного переїзду є обов’язковою для паркування?
Відповідь: У межах 50 футів. У тексті зазначено, що водії мають паркуватися в межах 50 футів від найближчої рейки залізничного переїзду.
Michigan driver handbook, стор. 52 (переклад): “У межах 50 футів від найближчої рейки залізничного переїзду.”
Оригінальний текст англійською
“Within 50 feet of the nearest rail of a railroad crossing.”12. Яка мінімальна кількість ДТП з травмами або пошкодженням майна за останні два роки потребує повторного огляду?
Відповідь: Три або більше. У тексті зазначено, що участь у трьох або більше таких ДТП протягом двох років є критерієм для повторного огляду.
Michigan driver handbook, стор. 30 (переклад): “За останні два роки ви брали участь у трьох або більше ДТП, що призвели до травм або пошкодження майна.”
Оригінальний текст англійською
“You have been in three or more traffic crashes resulting in personal injury or property damage over the past two years.”13. Коли поліцейський подає знак з’їхати на узбіччя, яка правильна процедура щодо ваших рук і документів?
Відповідь: Тримайте обидві руки порожніми та видимими на кермі, діставайте документи лише на прохання. У посібнику зазначено, що руки мають бути порожніми та видимими на кермі, а документи слід діставати лише на прохання поліцейського.
Michigan driver handbook, стор. 81 (переклад): “Тримайте обидві руки порожніми та на видноті на кермі. Попросіть пасажирів мовчати й тримати руки на видноті та порожніми.”
Оригінальний текст англійською
“Keep both hands empty and in plain sight on the steering wheel. Ask your passengers to keep silent and keep their hands clearly visible and empty.”14. На якій відстані від знака «Зупинка», світлофора або блимаючого маячка має бути припаркований автомобіль?
Відповідь: У межах 30 футів. У витягу зазначено, що відстань у 30 футів є обов’язковою вимогою для паркування біля знаків «Зупинка» та світлофорів.
Michigan driver handbook, стор. 52 (переклад): “У межах 30 футів від знака «Зупинка», світлофора або блимаючого маячка, включно з попереджувальним знаком.”
Оригінальний текст англійською
“Within 30 feet of a stop sign, traffic light or flashing beacon, including a warning sign.”15. Яка стандартна швидкість у зоні дорожніх робіт, якщо не вказано іншу?
Відповідь: 45 миль/год. У тексті зазначено, що стандартна швидкість у зоні дорожніх робіт становить 45 миль/год, якщо не вказано іншу.
Michigan driver handbook, стор. 41 (переклад): “Для більшості будівельних, ремонтних або геодезичних робіт швидкість становить 45 миль/год, якщо не вказано інше.”
Оригінальний текст англійською
“For most construction, maintenance or surveying activities, the speed limit is 45 mph unless posted differently.”16. Згідно із законом Мічигану, який мінімальний вік дорослого, який може нагляdatи за дітьми, залишеними в автомобілі, не порушуючи закон про залишення дітей без нагляду?
Відповідь: 13 років і старше. У тексті зазначено, що нагляд особи віком 13 років і старше відповідає юридичним вимогам щодо залишення дітей в автомобілі.
Michigan driver handbook, стор. 40 (переклад): “Батьки або опікуни, які залишають дітей в автомобілі під наглядом особи віком 13 років і старше, яка не є юридично недієздатною, не порушують закон.”
Оригінальний текст англійською
“Parents or guardians who leave their children in a vehicle under the supervision of someone age 13 or older who is not legally incapacitated are not in violation of the law.”17. Під час нічної їзди, на якій мінімальній відстані необхідно використовувати фари, якщо денного світла недостатньо, щоб чітко бачити людей і транспортні засоби?
Відповідь: 500 футів. У посібнику чітко зазначено, що фари обов’язкові, коли видимість обмежена 500 футами.
Michigan driver handbook, стор. 78 (переклад): “Фари мають бути увімкнені щоразу, коли денного світла недостатньо, щоб чітко бачити людей і транспортні засоби на відстані 500 футів.”
Оригінальний текст англійською
“Headlights must be on any time there is not enough daylight to see people and vehicles clearly at 500 feet.”18. Яка рекомендована відстань між вашим автомобілем і бордюром під час паралельного паркування?
Відповідь: 6–12 дюймів. У тексті зазначено, що під час паралельного паркування автомобіль має бути розташований на відстані 6–12 дюймів від бордюру.
Michigan driver handbook, стор. 51 (переклад): “Не паркуйтеся на відстані більше 6–12 дюймів від бордюру.”
Оригінальний текст англійською
“Do not park more than 6-12 inches from the curb.”19. Що робити з дитячим автокріслом, яке було в аварії?
Відповідь: Замінити його. У посібнику зазначено, що будь-яке автокрісло, яке було в аварії, потрібно замінити.
Michigan driver handbook, стор. 40 (переклад): “Будь-яке автокрісло, яке було в аварії, завжди слід замінити.”
Оригінальний текст англійською
“Any safety seat involved in a crash should always be replaced.”20. Коли водій має зупинитися, якщо на перехресті немає стоп-ліній чи пішохідних переходів?
Відповідь: Перед в’їздом на перехрестя. Правило зазначає, що за відсутності розмітки транспортний засіб має зупинитися перед в’їздом на перехрестя.
Michigan driver handbook, стор. 60 (переклад): “Якщо немає стоп-ліній чи пішохідних переходів, зупиніть транспортний засіб перед в’їздом на перехрестя.”