Головна › Північна Кароліна › Тест 2
Пробний іспит DMV Північна Кароліна 2
20 питань з посібника North Carolina Driver's Handbook, перекладених. Оберіть відповідь, щоб побачити правило.
1. Як водію діяти, якщо він не згоден із штрафом, виписаним поліцейським?
Відповідь: Пояснити свою позицію в суді. У посібнику радять не сперечатися під час зупинки та пропонують водіям викласти свою позицію в суді, якщо вони хочуть оскаржити штраф.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 52 (переклад): “Якщо ви не згодні з рішенням поліцейського виписати штраф, не затягуйте спілкування суперечками. Якщо ви хочете оскаржити штраф, у вас буде можливість пояснити свою позицію в суді.”
Оригінальний текст англійською
“If you disagree with the officer’s decision to issue a traffic ticket, do not prolong the contact by arguing with the officer. If you wish to contest the ticket, you will have the opportunity to explain your point of view of what happened in court.”2. Яке з наведених порушень явно зазначено як таке, за яке не нараховуються бали?
Відповідь: Незаконна парковка. У розділі про порушення, за які не нараховуються бали, явно зазначено незаконну парковку, тоді як інші варіанти мають конкретні значення балів.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 38 (переклад): “Бали не нараховуються за такі порушення: • Перевага вантажу; • Перевищення довжини; • Перевищення ширини; • Перевищення висоти; • Незаконна парковка;”
Оригінальний текст англійською
“No points shall be assessed for convictions of the following offenses: • Overload; • Overlength; • Overwidth; • Overheight; • Illegal parking;”3. Яка дія заборонена під час руху прямо через перехрестя?
Відповідь: Перестроювання. У посібнику водіям вказано ніколи не перестроюватися під час руху прямо через перехрестя.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 59 (переклад): “Ніколи не перестроюйтеся, коли рухаєтесь прямо через перехрестя.”
Оригінальний текст англійською
“Never change lanes while you are moving straight ahead through an intersection.”4. Який період тимчасового позбавлення прав передбачено за засудження за заздалегідь організовані перегони з іншим транспортним засобом на шосе?
Відповідь: 3 роки. У таблиці в уривку для заздалегідь організованих перегонів на шосе передбачено саме трирічний період тимчасового позбавлення прав.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 39 (переклад): “Заздалегідь організовані перегони з іншим транспортним засобом на шосе *3 роки”
Оригінальний текст англійською
“Prearranged racing with another motor vehicle on the highway *3 years”5. Які вимоги до освітлення для водіїв у Північній Кароліні під час використання склоочисників через негоду?
Відповідь: Використовуйте фари щоразу, коли увімкнено склоочисники. Посібник вимагає одночасного використання фар і склоочисників під негоду.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 75 (переклад): “Усі водії в Північній Кароліні зобов’язані використовувати фари щоразу, коли вони використовують склоочисники через негоду.”
Оригінальний текст англійською
“All North Carolina motorists are required to use headlights whenever they are using windshield wipers due to inclement weather.”6. За якої умови водію дозволено повертати праворуч на постійний червоний круглий сигнал?
Відповідь: Після повної зупинки, якщо немає знака «ПОВОРОТ НА ЧЕРВОНОМУ ЗАБОРОНЕНО». Водії мають повністю зупинитися перед поворотом праворуч на червоному, за умови, що немає знака, що забороняє поворот.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 82 (переклад): “Якщо немає знаку «ПОВОРОТ НА ЧЕРВОНОМУ ЗАБОРОНЕНО», праворуч можна повернути після повної зупинки.”
Оригінальний текст англійською
“Unless there is a sign indicating “NO TURN ON RED,” a right turn can be made after coming to a complete stop.”7. Яка тривалість позбавлення прав за третє позбавлення внаслідок системи балів?
Відповідь: 12 місяців. У витягу зазначено конкретні терміни відсторонення, зокрема, що третє відсторонення триває 12 місяців.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 36 (переклад): “• 12 місяців за третє.”
Оригінальний текст англійською
“• 12 months for the third.”8. Яка рекомендована практика паркування на шосе або вздовж нього вночі?
Відповідь: Увімкніть аварійну світлову сигналізацію. У тексті зазначено, що водіям слід використовувати аварійну сигналізацію під час паркування на шосе або вздовж нього.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 73 (переклад): “Під час паркування на шосе або вздовж нього увімкніть аварійну світлову сигналізацію;”
Оригінальний текст англійською
“When parking on or along a highway, turn on your emergency flashers;”9. Що робити водієві, якщо його посвідчення водія або реєстраційні документи недоступні під час зупинки?
Відповідь: Залишатися спокійним і не робити різких рухів, доки не попросять шукати документи. У посібнику радять залишатися спокійним і чекати вказівки поліцейського, перш ніж шукати документи в відсіках.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 52 (переклад): “Якщо ваше посвідчення водія та/або реєстраційні документи на транспортний засіб недоступні, не тягніться під сидіння і не відкривайте бардачок чи інші відсіки, щоб шукати посвідчення чи реєстрацію, якщо поліцейський не попросить вас це зробити.”
Оригінальний текст англійською
“If your driver license and/or vehicle registration is not readily accessible, do not reach under the seats and do not open the glove box or other compartments and begin searching for your license or registration unless you are asked to do so by the officer.”10. Згідно з посібником, за скільки потрібно подавати сигнал повороту, якщо обмеження швидкості становить 45 миль на годину або більше?
Відповідь: Щонайменше за останні 200 футів. У тексті чітко зазначено, що при обмеженні швидкості 45 миль на годину або вище необхідна відстань для подачі сигналу становить щонайменше 200 футів.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 71 (переклад): “Якщо обмеження швидкості становить 45 миль на годину або більше, подавайте сигнал повороту щонайменше за останні 200 футів.”
Оригінальний текст англійською
“If the speed limit is 45 mph or more, signal at least the last 200 feet before turning.”11. Який із наведених винятків дозволяє водієві віком до 18 років користуватися мобільним телефоном під час керування автомобілем?
Відповідь: Дзвінок у лікарню, кабінет лікаря чи клініку щодо надзвичайної ситуації. У посібнику перелічено конкретні установи, включно з лікарнями та клініками, куди можна телефонувати в надзвичайній ситуації, тоді як загальні дзвінки чи текстові повідомлення заборонені.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 15 (переклад): “Виняток: Ви можете використовувати телефон для дзвінків щодо надзвичайної ситуації до: оператора екстреної допомоги; лікарні, кабінету лікаря чи клініки; державної чи приватної служби швидкої допомоги; пожежної служби; правоохоронного органу; ваших батьків, законного опікуна або дружини/чоловіка.”
Оригінальний текст англійською
“Exception: You can use it to call the following regarding an emergency situation: an emergency response operator; a hospital, physician’s office, or a health clinic; a public or privately owned ambulance company or service; a fire department; a law enforcement agency; your parent, legal guardian or spouse.”12. Яка правильна процедура контролю швидкості під час спуску з довгого пагорба або крутого схилу?
Відповідь: Використовуйте нижчу передачу замість педалі гальма для контролю швидкості. У посібнику зазначено, що для контролю швидкості на підйомах і спусках слід використовувати нижчу передачу, щоб запобігти надмірному зносу гальм, а не покладатися лише на педаль гальма.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 77 (переклад): “Щоб запобігти надмірному зносу гальм під час руху довгим спуском або крутою дорогою, використовуйте нижчу передачу для контролю швидкості замість педалі гальма.”
Оригінальний текст англійською
“To prevent excessive wear on brakes when moving down a long hill or steep grade, use a lower gear instead of the brake pedal to control speed.”13. За яких умов транспортний засіб звільняється від перевірки на викиди?
Відповідь: Якщо це модель одного з трьох останніх років і пробіг менше 70 000 миль. Згідно з текстом, транспортні засоби, що відповідають критеріям віку та пробігу, звільняються від перевірки на викиди.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 104 (переклад): “Закон звільняє від перевірки на викиди транспортні засоби, зареєстровані або продані в Північній Кароліні, якщо це моделі трьох останніх років із пробігом менше 70 000 миль.”
Оригінальний текст англійською
“The law exempts emission testing for vehicles that are registered in or sold in North Carolina if they are within the three most recent model years and have less than 70,000 miles on the odometer.”14. Яка колірна гама використовується для знаків, що вказують на найближчу лікарню, станцію дорожньої поліції або телефон?
Відповідь: Синій і білий. У посібнику чітко зазначено, що для знаків, що вказують на ці послуги, використовується синьо-біла колірна гама.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 87 (переклад): “Знаки, що вказують на найближчу лікарню, станцію дорожньої поліції або телефон, мають синій і білий кольори.”
Оригінальний текст англійською
“Signs indicating a nearby hospital, Highway Patrol station or telephone are blue and white.”15. Яка конкретна дія сліпого пішохода на перехресті без світлофорів надає йому особливу перевагу згідно із законом?
Відповідь: Витягнута біла тростина, біла тростина з червоним наконечником або наявність собаки-провідника. У витягу чітко зазначено, що витягнута біла тростина (з червоним наконечником або без нього) або наявність собаки-провідника є умовами для надання особливої переваги на нерегульованих перехрестях.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 48 (переклад): “Закон надає сліпому пішоходу особливу перевагу на перехресті без світлофорів, якщо пішохід витягує білу тростину, білу тростину з червоним наконечником або має собаку-провідника.”
Оригінальний текст англійською
“The law gives a blind pedestrian special consideration at an intersection where there are no traffic signals when the pedestrian extends a white cane, or a white cane with a red tip or has a guide dog.”16. Яке з наведених тверджень є правильним щодо велосипедистів віком до 16 років?
Відповідь: Вони повинні носити сертифікований захисний велосипедний шолом і сидіти на сідлі. У тексті зазначено, що водії та пасажири віком до 16 років повинні носити сертифіковані шоломи та використовувати сідла.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 92 (переклад): “Усі велосипедисти та пасажири віком до 16 років повинні носити сертифікований захисний велосипедний шолом і сидіти на сідлі.”
Оригінальний текст англійською
“All bicycle riders and passengers under age 16 must wear an approved protective bicycle helmet and must be seated on a saddle seat.”17. Якщо попереджувальні вогні почали блимати або шлагбауми почали опускатися, коли ваш автомобіль уже перетинає залізничні колії, які дії потрібно виконати?
Відповідь: Продовжувати рух через переїзд, не зупиняючись. У посібнику водіям чітко вказано продовжувати рух через переїзд, якщо сигнал спрацював, коли вони вже перебувають на коліях.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 63 (переклад): “Якщо ви опинилися на переїзді, а попереджувальні вогні почали блимати або шлагбауми почали опускатися, не зупиняйтеся, не здавайте назад, ПРОДОВЖУЙТЕ РУХ.”
Оригінальний текст англійською
“If you happen to be crossing the tracks and the warning lights begin flashing or gates start to come down, do not stop, do not backup, KEEP MOVING.”18. Як має бути розташований нижній ремінь безпеки для дитини, яка виросла з бустера?
Відповідь: Щільно поперек стегон. У тексті чітко зазначено, що нижній ремінь має щільно проходити поперек стегон, а не поперек живота.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 46 (переклад): “Нижній ремінь безпеки має щільно проходити поперек стегон дитини, а не поперек живота.”
Оригінальний текст англійською
“The lap seat belt must fit snugly across the child’s hips, not across the stomach.”19. Як слід розташовувати поясний ремінь безпеки на дорослому пасажирі згідно з рекомендаціями щодо безпеки?
Відповідь: Під животом і низько на стегнах. У посібнику зазначено, що поясний ремінь має бути розташований під животом і низько на стегнах.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 47 (переклад): “Поясний ремінь слід носити під животом і низько на стегнах.”
Оригінальний текст англійською
“The lap belt should be worn under the abdomen and low across the hips.”20. Скільки часу є у транспортного засобу на повторну перевірку на тій самій станції після провалу первинної перевірки без повторної оплати?
Відповідь: Протягом 60 днів. Правило дозволяє безкоштовну повторну перевірку на тій самій станції, якщо вона проведена протягом 60 днів після провалу.
North Carolina Driver's Handbook, стор. 103 (переклад): “Транспортний засіб, що не пройшов перевірку, має право на повторну перевірку на тій самій станції протягом 60 днів без повторної оплати.”