Trang chủ › Montana › Bài thi 2
Bài thi thử DMV Montana 2
20 câu hỏi từ sổ tay Montana driver handbook, đã dịch. Chọn đáp án để xem quy định.
1. Nếu bạn lái xe nhỏ hơn phía sau một xe tải lớn trong vòng xuyến một làn, bạn nên làm gì khi xe tải hoàn thành lượt đi?
Đáp án: Giữ khoảng cách phía sau xe tải lớn. Hướng dẫn yêu cầu xe nhỏ nhường chỗ và lùi lại phía sau các xe lớn đang di chuyển qua vòng xuyến.
Montana driver handbook, trang 42 (bản dịch): “Người lái xe nhỏ nên lùi lại phía sau xe tải lớn khi xe này hoàn tất việc đi qua vòng xuyến.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The driver of the smaller vehicle should drop back behind the larger truck as it completes its travel through the roundabout.”2. Khi bị dừng xe để kiểm tra, người lái xe nên đặt tay ở đâu khi vẫn ngồi trong xe?
Đáp án: Trên vô lăng hoặc trên đùi. Văn bản quy định rằng tay phải được nhìn thấy rõ, chẳng hạn như đặt trên vô lăng hoặc đùi, nhằm đảm bảo an toàn cho cảnh sát và giao tiếp rõ ràng.
Montana driver handbook, trang 91 (bản dịch): “Người lái xe và hành khách nên đặt tay ở vị trí dễ nhìn thấy, ví dụ như trên vô lăng hoặc trên đùi.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Driver and passengers should place their hands in clear view, for example, on the steering wheel, on top of your lap, etc.”3. Vị trí tay nào được khuyến nghị trên vô lăng cho các xe đời mới có túi khí khi đánh lái nhanh?
Đáp án: Vị trí 8 giờ và 4 giờ. Đoạn trích nêu rõ rằng đối với xe đời mới có túi khí, vị trí tay tối ưu được điều chỉnh thành 8 giờ và 4 giờ, khác với khuyến nghị tiêu chuẩn là 9 giờ và 3 giờ.
Montana driver handbook, trang 88 (bản dịch): “Tốt nhất là đặt tay ở vị trí khoảng 9 giờ và 3 giờ (hoặc vị trí 8 giờ và 4 giờ đối với các xe đời mới có túi khí trên vô lăng).”
Văn bản gốc tiếng Anh
“It is best to have your hands at about 9 o’clock and 3 o’clock positions (8 o’clock and 4 o’clock in newer vehicles equipped with airbags on the steering wheel).”4. Nên làm gì khi lái xe ngược hướng mặt trời mọc hoặc lặn?
Đáp án: Bật đèn pha. Văn bản khuyên nên bật đèn pha trong điều kiện ánh sáng này để giúp xe ngược chiều nhìn thấy xe của bạn.
Montana driver handbook, trang 66 (bản dịch): “Khi lái xe ngược hướng mặt trời mọc hoặc lặn, hãy bật đèn pha.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When driving away from the rising or setting sun, turn on your headlights.”5. Khi vượt xe ở tốc độ 55 mph, cần khoảng cách tầm nhìn khoảng bao nhiêu?
Đáp án: Khoảng một phần ba dặm. Sổ tay tính toán rằng ở tốc độ 55 mph, tài xế cần khoảng cách rõ ràng khoảng một phần ba dặm để vượt xe an toàn.
Montana driver handbook, trang 77 (bản dịch): “Điều đó có nghĩa là bạn cần hơn 1600 feet hoặc khoảng một phần ba dặm để vượt xe an toàn.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“That means you need over 1600 feet or about one-third of a mile to pass safely.”6. Bạn nên làm gì nếu đèn xi-nhan không tự tắt sau khi rẽ nhẹ?
Đáp án: Tắt thủ công nếu nó không tự tắt. Sổ tay hướng dẫn tài xế tắt thủ công đèn xi-nhan nếu nó không tự tắt nhằm tránh gây nhầm lẫn cho xe khác.
Montana driver handbook, trang 68 (bản dịch): “Sau những cú rẽ nhẹ, đèn xi-nhan có thể không tự tắt. Hãy tắt nó nếu nó chưa tự tắt.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“After small turns, the signals may not turn off by themselves. Turn it off if it has not clicked off by itself.”7. Biển cảnh báo nào được mô tả là hình tròn?
Đáp án: Giao cắt đường sắt phía trước. Văn bản xác định biển báo giao cắt đường sắt phía trước là ngoại lệ duy nhất đối với hình dạng thoi của biển cảnh báo.
Montana driver handbook, trang 35 (bản dịch): “Tuy nhiên, biển “giao cắt đường sắt phía trước” có hình tròn. Đây là biển báo giao thông hình tròn duy nhất.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“However, the “railroad crossing ahead” sign is round. It is the only round warning traffic sign.”8. Dấu hiệu 'Transit' hoặc 'Bus' trên làn đường có ý nghĩa gì?
Đáp án: Làn đường chỉ dành cho xe buýt. Văn bản nêu rõ các làn đường được đánh dấu 'Transit' hoặc 'Bus' chỉ dành riêng cho xe buýt.
Montana driver handbook, trang 45 (bản dịch): “■ “Transit” hoặc “Bus” nghĩa là làn đường chỉ dành cho xe buýt.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“■ “Transit” or “Bus” means the lane is for bus use only.”9. Theo sổ tay, quy trình đúng để dừng khẩn cấp trong xe trang bị Hệ thống chống bó cứng phanh (ABS) là gì?
Đáp án: Nhấn mạnh bàn đạp phanh và giữ nguyên lực nhấn, ngay cả khi bạn cảm thấy bàn đạp đẩy ngược lại. Văn bản hướng dẫn rõ ràng người lái xe có ABS phải duy trì lực nhấn liên tục trên bàn đạp phanh, ngay cả khi cảm thấy bàn đạp đẩy ngược lại, thay vì nhấn nhả hoặc thả ra.
Montana driver handbook, trang 88 (bản dịch): “Nhấn mạnh hết cỡ vào bàn đạp phanh và giữ nguyên. ■ Bạn có thể cảm thấy bàn đạp phanh đẩy ngược lại khi ABS hoạt động. Không thả bàn đạp phanh.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Press on the brake pedal as hard as you can and keep pressing on it. ■ You might feel the brake pedal pushing back when the ABS is working. Do not let up on the brake pedal.”10. Khi đỗ xe hướng xuống dốc, bạn nên chỉnh bánh xe như thế nào?
Đáp án: Xoay bánh xe về phía lề đường. Sổ tay hướng dẫn rõ ràng rằng tài xế nên xoay bánh xe về phía lề đường khi đỗ xe hướng xuống dốc để đảm bảo xe lăn ra xa dòng giao thông nếu bị dịch chuyển.
Montana driver handbook, trang 55 (bản dịch): “Khi đỗ xe hướng xuống dốc, hãy xoay bánh xe về phía lề đường (Hình A).”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When you park facing downhill, turn your wheels toward the curb (Figure A).”11. Tại sao cần kiểm soát tốc độ và giảm tốc độ gần trường học vào mọi thời điểm?
Đáp án: Vì trẻ em khó nhìn thấy do kích thước nhỏ và thường có hành vi khó đoán. Đoạn trích nhấn mạnh rằng kích thước nhỏ và tính cách khó đoán của trẻ em khiến chúng khó nhìn thấy, đòi hỏi phải giảm tốc độ.
Montana driver handbook, trang 39 (bản dịch): “Việc chạy quá tốc độ hoặc mất tập trung khi có người đi bộ và đi xe đạp là trẻ em rất nguy hiểm vì trẻ em khó nhìn thấy do kích thước nhỏ và thường có hành vi khó đoán.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Mixing speeding or distracted driving with child pedestrians and bicyclists is dangerous because children are difficult to see due to their size and tendency toward unpredictable behavior.”12. Trong tình huống nào sổ tay hướng dẫn gợi ý rằng việc tăng tốc có thể là tốt nhất hoặc cần thiết để tránh va chạm?
Đáp án: Khi một phương tiện khác sắp đâm vào bạn từ phía sau hoặc bên hông và có khoảng trống phía trước. Văn bản xác định việc tăng tốc là một lựa chọn khả thi cụ thể khi va chạm từ phía sau hoặc bên hông sắp xảy ra và có khoảng trống phía trước để thoát khỏi nguy hiểm.
Montana driver handbook, trang 89 (bản dịch): “Đôi khi việc tăng tốc là tốt nhất hoặc cần thiết để tránh va chạm. Điều này có thể xảy ra khi một phương tiện khác sắp đâm vào bạn từ phía sau hoặc bên hông và có khoảng trống phía trước để bạn thoát khỏi nguy hiểm.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Sometimes it is best or necessary to speed up to avoid a collision. This may occur when another vehicle is about to hit you from behind or the side and there is room in front of you to get out of danger.”13. Khi đến gần điểm qua đường của trường học có nhân viên hướng dẫn trẻ em qua đường, tài xế cần làm gì?
Đáp án: Dừng lại và giữ nguyên vị trí dừng khi nhân viên giữ biển báo ở vị trí dừng. Tài xế phải dừng lại và giữ nguyên vị trí dừng khi nhân viên qua đường đang tích cực điều tiết giao thông bằng cách giữ biển báo ở vị trí dừng.
Montana driver handbook, trang 39 (bản dịch): “Tài xế không được lái xe xuyên qua hàng trẻ em đang qua đường, hoặc vượt qua nhân viên qua đường khi họ đang hướng dẫn trẻ em băng qua đường và giữ biển báo chính thức ở vị trí dừng.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Drivers can’t drive through a column of school children crossing a roadway, or past a school crossing guard while the crossing guard is directing the movement of children across a roadway and while the crossing guard is holding an official sign in the stop position.”14. Sổ tay hướng dẫn nên làm gì nếu bạn bị xe khác bám sát phía sau (tailgate) và không có làn đường bên phải?
Đáp án: Đợi cho đến khi đường thông thoáng rồi giảm tốc độ từ từ. Văn bản khuyên nên giảm tốc độ từ từ chỉ khi đường thông thoáng để khuyến khích xe phía sau vượt qua an toàn.
Montana driver handbook, trang 75 (bản dịch): “Nếu không có làn đường bên phải, hãy đợi cho đến khi đường thông thoáng rồi giảm tốc độ từ từ.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If there is no right lane, wait until the way is clear then reduce speed slowly.”15. Trong điều kiện nào bạn được phép vượt qua vạch vàng liền ở giữa đường?
Đáp án: Khi thực hiện thao tác rẽ trái. Văn bản quy định rằng việc vượt qua vạch liền ở giữa chỉ được phép khi rẽ trái, không phải để vượt chung hay chuyển làn.
Montana driver handbook, trang 44 (bản dịch): “Được phép vượt qua vạch liền ở giữa chỉ khi thực hiện thao tác rẽ trái.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Crossing a solid centerline is permitted only as part of a left turn maneuver.”16. Khi đến gần đường sắt có nhiều đường ray, quy trình đúng sau khi một đoàn tàu đã đi qua là gì?
Đáp án: Chờ cho đến khi đoàn tàu đi qua hẳn rồi mới bắt đầu băng qua. Sổ tay hướng dẫn rõ ràng rằng tài xế nên chờ đến khi đoàn tàu đầu tiên đi xa khỏi đường ray để đảm bảo không có tàu nào khác bị che khuất phía sau.
Montana driver handbook, trang 63 (bản dịch): “Tại các điểm giao cắt có nhiều đường ray, hãy chờ cho đến khi đoàn tàu đi qua hẳn rồi mới bắt đầu băng qua.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“At crossings with more than one track, wait until the passing train is well down the track before starting to cross.”17. Tại sao cần để lại khoảng cách dư khi dừng xe trên dốc?
Đáp án: Để dành chỗ cho xe phía trước lùi lại khi khởi động. Cần có thêm khoảng cách để dự phòng trường hợp xe phía trước có thể lùi lại khi khởi động.
Montana driver handbook, trang 75 (bản dịch): “Hãy để lại khoảng cách dư khi dừng xe trên dốc. Xe phía trước có thể lùi lại khi khởi động.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Leave extra space when stopped on a hill. The vehicle ahead may roll back when it starts up.”18. Khi dừng xe cho cảnh sát, bạn nên tránh dừng ở khu vực nào?
Đáp án: Dải phân cách giữa. Sổ tay hướng dẫn người lái xe dừng ở lề đường bên phải và khuyên rõ ràng không nên dừng ở dải phân cách giữa để tránh nguy hiểm từ xe ngược chiều.
Montana driver handbook, trang 91 (bản dịch): “Không di chuyển vào dải phân cách giữa. Không dừng ở dải phân cách giữa của đường cao tốc hoặc ở phía đối diện của đường hai chiều.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Do not move onto the center median. Do not stop in the center median of the interstate or on the opposite side of a two-lane road.”19. Phương pháp an toàn nhất khi vượt qua nhiều làn đường khi nhập làn là gì?
Đáp án: Vượt qua từng làn một. Văn bản khuyên nên vượt qua từng làn một, giống như leo cầu thang, vì an toàn và dễ dàng hơn so với việc cố gắng xác định xem tất cả các làn có trống cùng lúc hay không.
Montana driver handbook, trang 76 (bản dịch): “Nếu muốn vượt qua nhiều làn, hãy vượt qua từng làn một.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you want to cross several lanes, take them one at a time.”20. Người lái xe đang ở trong vòng xuyến nên làm gì khi có xe ưu tiên tiến đến?
Đáp án: Tiếp tục đi và ra khỏi vòng xuyến như bình thường, rồi tấp vào lề phải. Người lái xe trong vòng xuyến không nên dừng lại mà hãy ra khỏi vòng xuyến như bình thường, sau đó tấp vào lề phải để nhường đường cho xe ưu tiên.
Montana driver handbook, trang 42 (bản dịch): “Không dừng lại hay tấp vào lề trong vòng xuyến khi có xe ưu tiên tiến đến. Hãy tiếp tục đi và ra khỏi vòng xuyến như bình thường, sau đó tấp vào lề phải nơi có đủ chỗ cho xe ưu tiên vượt qua.”