Trang chủ › North Carolina › Bài thi 5
Bài thi thử DMV North Carolina 5
20 câu hỏi từ sổ tay North Carolina Driver's Handbook, đã dịch. Chọn đáp án để xem quy định.
1. Người lái xe nên làm gì nếu xe đi ngược chiều không hạ đèn pha?
Đáp án: Nhấp nháy đèn pha một lần để nhắc nhở tài xế kia. Văn bản khuyên nên nhấp nháy đèn pha một lần để nhắc nhở tài xế ngược chiều hạ đèn.
North Carolina Driver's Handbook, trang 73 (bản dịch): “Khi xe đi ngược chiều không hạ đèn pha, bạn có thể nhắc nhở tài xế bằng cách nhấp nháy đèn pha một lần;”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When an approaching vehicle does not dim its headlights, you can remind the driver by blinking your high beams once;”2. Sự kết hợp màu sắc nào được dành riêng để nhận diện khu vực thi công đường cao tốc?
Đáp án: Chữ đen trên biển báo màu cam. Văn bản chỉ rõ rằng biển báo màu cam với chữ đen được dành riêng để nhận diện khu vực thi công.
North Carolina Driver's Handbook, trang 72 (bản dịch): “Biển báo màu cam với thông điệp bằng chữ đen được dành riêng để nhận diện khu vực thi công.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The orange signs with messages in black letters are reserved strictly to identify work zones.”3. Bạn nên làm gì khi bị xe khác vượt qua nếu tài xế vượt bấm còi?
Đáp án: Di chuyển sang lề đường bên phải. Sổ tay hướng dẫn tài xế di chuyển sang lề đường bên phải khi nhận tín hiệu còi từ xe đang vượt để tạo điều kiện cho việc vượt xe.
North Carolina Driver's Handbook, trang 57 (bản dịch): “Nếu xe đi ngược chiều bấm còi, hãy nhường đường bằng cách di chuyển về phía lề phải.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If the driver of the passing vehicle blows the horn, move to the right edge of the road.”4. Nếu tòa án nhận thấy cần thời gian thu hồi dài hơn mức tiêu chuẩn được liệt kê, thời gian thu hồi tối thiểu mà bộ phận phải áp dụng là bao lâu?
Đáp án: Hai năm. Lưu ý cuối danh sách nêu rõ nếu cần thời gian dài hơn, việc thu hồi phải kéo dài hai năm.
North Carolina Driver's Handbook, trang 39 (bản dịch): “LƯU Ý: Nếu tòa án nhận thấy cần thời gian thu hồi dài hơn, bộ phận phải thu hồi trong hai năm.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“NOTE: If the court makes a finding that a longer period of revocation is appropriate, the division must revoke for two years.”5. Khi các tín hiệu dành riêng cho người đi bộ đang hoạt động tại ngã tư, người đi bộ phải tuân theo tín hiệu nào?
Đáp án: Tín hiệu dành riêng cho người đi bộ thay vì đèn tín hiệu giao thông thông thường. Văn bản nêu rõ khi các tín hiệu 'Đi' hoặc 'Không đi' dành riêng đang hoạt động, chúng có ưu tiên hơn đèn tín hiệu giao thông thông thường đối với người đi bộ.
North Carolina Driver's Handbook, trang 49 (bản dịch): “Khi các tín hiệu này hoạt động, người đi bộ phải tuân theo chúng thay vì đèn tín hiệu giao thông thông thường.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When these signals are operating, pedestrians must obey them rather than regular traffic signals.”6. Trong trường hợp nào thì lần kết án DWI thứ tư được coi là trọng tội?
Đáp án: Nếu ba lần kết án DWI trước đó xảy ra trong vòng bảy năm qua. Văn bản xác định rõ trạng thái trọng tội của lần kết án thứ tư dựa trên thời điểm của ba lần kết án trước đó trong khoảng thời gian bảy năm.
North Carolina Driver's Handbook, trang 34 (bản dịch): “Lần kết án thứ tư được coi là trọng tội nếu ba lần kết án DWI trước đó xảy ra trong vòng bảy năm qua.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The fourth conviction is considered a felony if the three prior DWI convictions occurred within the past seven years.”7. Tại sao xe tải nặng cần thêm khoảng cách để dừng khi xuống dốc?
Đáp án: Phanh xe tải sinh nhiệt khi xe xuống dốc. Sổ tay nêu rõ rằng nhiệt sinh ra bởi phanh khi xuống dốc đòi hỏi khoảng cách dừng thêm cho xe tải lớn.
North Carolina Driver's Handbook, trang 93 (bản dịch): “Phanh xe tải sinh nhiệt khi xe xuống dốc. Điều kiện này đòi hỏi khoảng cách dừng thêm cho xe tải.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Truck brakes create heat when the truck is traveling downhill. This condition requires additional stopping distance for the truck.”8. Khi nhập vào đường cao tốc liên bang, quy trình đúng khi sử dụng làn tăng tốc là gì?
Đáp án: Sử dụng làn tăng tốc cho đến khi tốc độ xe khớp với tốc độ của các phương tiện khác rồi mới nhập làn an toàn. Sổ tay nêu rõ tài xế phải khớp tốc độ với luồng giao thông hiện có trong làn tăng tốc trước khi nhập làn an toàn.
North Carolina Driver's Handbook, trang 66 (bản dịch): “Khi nhập vào đường cao tốc, hãy sử dụng làn tăng tốc cho đến khi tốc độ xe khớp với tốc độ của các phương tiện khác rồi mới nhập làn an toàn;”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When entering the interstate, use the acceleration lane until your vehicle’s speed matches that of the other traffic and then merge safely;”9. Khi xe buýt trường học dừng để đón hoặc trả khách, khi nào tài xế khác được phép vượt xe buýt?
Đáp án: Khi tín hiệu dừng cơ học được thu lại, đèn tắt và xe buýt bắt đầu di chuyển. Tài xế phải chờ cho đến khi tín hiệu dừng được thu lại, đèn tắt và xe buýt bắt đầu di chuyển trước khi cố gắng vượt.
North Carolina Driver's Handbook, trang 49 (bản dịch): “Tài xế của bất kỳ phương tiện nào khác đang tiến đến xe buýt trường học phải dừng lại và không cố vượt xe buýt cho đến khi tín hiệu dừng cơ học được thu lại, đèn đỏ nhấp nháy tắt và xe buýt bắt đầu di chuyển.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“the driver of any other vehicle approaching the school bus must stop and not attempt to pass the school bus until the mechanical stop signal is withdrawn, the flashing red lights are turned off and the bus has started to move.”10. Cồn ảnh hưởng thế nào đến khả năng ước lượng khoảng cách của tài xế?
Đáp án: Nó làm giảm khả năng ước lượng tốc độ di chuyển hoặc khoảng cách từ xe của bạn đến các xe khác. Đoạn trích nêu rằng rượu bia làm suy giảm khả năng phán đoán tốc độ và khoảng cách, khiến việc ước lượng khoảng cách với các vật thể khác trở nên khó khăn hơn.
North Carolina Driver's Handbook, trang 44 (bản dịch): “Giảm khả năng phán đoán tốc độ di chuyển hoặc khoảng cách từ xe của bạn đến các xe khác, người hoặc vật thể.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Reduces your ability to judge how fast you are moving or your distance from other cars, people or objects.”11. Tài xế nên điều chỉnh tốc độ như thế nào khi rẽ phải?
Đáp án: Giảm tốc trước khi rẽ và tăng tốc nhẹ. Hướng dẫn rẽ phải yêu cầu giảm tốc độ trước khi vào cua, sau đó tăng tốc nhẹ.
North Carolina Driver's Handbook, trang 56 (bản dịch): “Giảm tốc độ xe trước khi rẽ, sau đó tăng tốc nhẹ.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Reduce the vehicle’s speed before making the turn and then accelerate slightly.”12. Đối với xe số sàn, nên sử dụng số nào khi bắt đầu khởi động trên đường tuyết hoặc băng giá?
Đáp án: Số 2 trở lên. Hướng dẫn chỉ định khởi động ở số 2 trở lên đối với xe số sàn để kiểm soát độ bám đường trên bề mặt trơn trượt.
North Carolina Driver's Handbook, trang 75 (bản dịch): “Khởi động ở số 2 trở lên và nhả côn từ từ (đối với xe số sàn);”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Start to move in second gear or higher and release the clutch slowly (for manual shifts);”13. Tỷ lệ truyền sáng tối thiểu cho phép đối với kính màu trong quá trình kiểm định xe là bao nhiêu?
Đáp án: Không thấp hơn 35%. Trích đoạn quy định rằng phim cách nhiệt cửa sổ phải cho phép ít nhất 35% ánh sáng đi qua.
North Carolina Driver's Handbook, trang 104 (bản dịch): “Mức độ truyền ánh sáng cho phép đối với cửa sổ dán phim không được thấp hơn 35%.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The allowable light transmittance for tinted windows is no less than 35%.”14. Yêu cầu độ tuổi tối thiểu để lái xe buýt trường học là bao nhiêu?
Đáp án: Ít nhất 18 tuổi. Sổ tay nêu rõ tài xế xe buýt trường học phải từ 18 tuổi trở lên.
North Carolina Driver's Handbook, trang 13 (bản dịch): “Tài xế xe buýt trường học phải từ 18 tuổi trở lên, có ít nhất sáu tháng kinh nghiệm lái xe và sở hữu bằng lái hạng B hoặc hạng C kèm chứng nhận 'S' (xe buýt trường học) và 'P' (hành khách), cùng với Chứng chỉ Tài xế Xe buýt Trường học.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The driver of a school bus must be at least 18 years of age, have at least six months driving experience and hold either a Class B or Class C CDL with an “S” (school bus) and a “P” (passenger) endorsement along with a School Bus Driver’s Certificate.”15. Tại ngã tư có tín hiệu kết hợp, giao thông được điều khiển như thế nào khi cả mũi tên và đèn tròn đều bật?
Đáp án: Xe rẽ tuân theo mũi tên, xe đi thẳng tuân theo đèn tròn. Trích dẫn nêu rõ rằng mũi tên điều khiển các lượt rẽ trong khi đèn tròn điều khiển xe đi thẳng khi cả hai đều hoạt động.
North Carolina Driver's Handbook, trang 83 (bản dịch): “Khi cả mũi tên và đèn tròn đều bật, xe rẽ được điều khiển bởi mũi tên và xe đi thẳng được điều khiển bởi đèn tròn.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When arrow and circular signals are both displayed, turning traffic is controlled by the arrow signals and through traffic is controlled by the circular signals.”16. Điều nào sau đây được liệt kê là ví dụ về vi phạm giao thông trong sổ tay?
Đáp án: Không nhường đường ưu tiên. Đoạn trích liệt kê 'Không nhường đường ưu tiên' trong số các ví dụ cụ thể về vi phạm giao thông, trong khi các lựa chọn khác là vấn đề hành chính hoặc đỗ xe không được liệt kê trong phần đó.
North Carolina Driver's Handbook, trang 41 (bản dịch): “Một số ví dụ về vi phạm giao thông: • Vượt xe buýt trường học đang dừng; • Lái xe bất cẩn; • Gây tai nạn rồi bỏ chạy; • Lái xe quá gần xe phía trước; • Lái xe sai chiều đường; • Vượt xe trái phép; • Vượt qua biển báo dừng hoặc đèn đỏ; • Không nhường đường ưu tiên;”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Some examples of moving violations: • Passing a stopped school bus; • Reckless driving; • Hit-and-run; • Following too closely; • Driving on the wrong side of the road; • Illegal passing; • Running through a stop sign or red light; • Failure to yield right of way;”17. 'Quy tắc hai giây' được định nghĩa như thế nào trong bối cảnh khoảng cách theo sau?
Đáp án: Cho phép hai giây giữa lúc xe phía trước đi qua một điểm và xe của bạn tới điểm đó. Quy tắc này được xác định bằng cách đo khoảng thời gian giữa lúc xe phía trước đi qua một điểm cố định và lúc xe của bạn đến cùng điểm đó.
North Carolina Driver's Handbook, trang 56 (bản dịch): ““Quy tắc hai giây” khuyên bạn nên giữ khoảng cách hai giây giữa lúc xe phía trước đi qua một điểm nhất định và lúc xe của bạn đến cùng điểm đó.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The “two-second rule” says that you should allow two seconds between the time the vehicle ahead of you passes a given point and the time your vehicle reaches the same point.”18. Tại sao xe đầu kéo có vẻ di chuyển chậm hơn tốc độ thực tế?
Đáp án: Do kích thước lớn. Đoạn trích dẫn giải thích rằng ảo giác về tốc độ chậm hơn cụ thể là do kích thước vật lý lớn của phương tiện.
North Carolina Driver's Handbook, trang 93 (bản dịch): “do kích thước lớn, xe đầu kéo thường có vẻ di chuyển chậm hơn tốc độ thực tế”
Văn bản gốc tiếng Anh
“because of its large size, a tractor-trailer often appears to be traveling at a slower speed than it is”19. Khi gặp sự cố phanh trên xe số tự động, bạn nên làm gì?
Đáp án: Nhấn phanh tay và chuyển cần số về vị trí số thấp (low-range). Sổ tay hướng dẫn người lái xe số tự động sử dụng phanh tay và chuyển về số thấp khi phanh gặp sự cố.
North Carolina Driver's Handbook, trang 77 (bản dịch): “Nếu xe được trang bị hộp số tự động, hãy nhấn phanh tay và chuyển cần số về vị trí số thấp (low-range).”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If the vehicle is equipped with automatic transmission, apply the emergency brake and move the gear control lever into the low-range position.”20. Nếu đèn tín hiệu chuyển sang vàng hoặc đỏ khi người đi bộ vẫn còn trên đường, tài xế phải làm gì?
Đáp án: Để người đi bộ băng qua an toàn. Quy định bắt buộc tài xế phải để người đi bộ băng qua xong dù đèn chuyển sang vàng hoặc đỏ trong lúc họ đang đi.
North Carolina Driver's Handbook, trang 48 (bản dịch): “Nếu đèn tín hiệu chuyển sang vàng hoặc đỏ khi còn người đi bộ trên đường, tài xế phải để họ băng qua an toàn.”