Trang chủ › Wyoming › Bài thi 3
Bài thi thử DMV Wyoming 3
19 câu hỏi từ sổ tay Wyoming driver handbook, đã dịch. Chọn đáp án để xem quy định.
1. Khi nào được phép vượt xe khác bên phải theo văn bản cung cấp?
Đáp án: Khi xe phía trước đang rẽ trái. Văn bản liệt kê việc vượt bên phải được phép khi xe bị vượt đang rẽ trái hoặc khi nhiều làn xe đông đúc cùng chiều đang di chuyển.
Wyoming driver handbook, trang 55 (bản dịch): “Khi xe bạn đang vượt đang rẽ trái (Không được phép rời khỏi mặt đường để vượt bên phải.); hoặc Khi hai hoặc nhiều làn xe đông đúc cùng chiều đang di chuyển.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When the vehicle you are overtaking is making a left turn (It is not legal to leave the pavement to pass on the right.); or When two or more lanes of heavy traffic are moving in the same direction.”2. Mũi tên MÀU XANH LÁ chỉ dẫn gì cho người lái xe?
Đáp án: Bạn có thể rẽ theo hướng mũi tên mà không cần dừng nếu đường thông thoáng. Văn bản định nghĩa mũi tên xanh lá là quyền được rẽ mà không cần dừng, với điều kiện đường thông thoáng.
Wyoming driver handbook, trang 97 (bản dịch): “Mũi tên MÀU XANH LÁ nghĩa là bạn có thể rẽ theo hướng mũi tên mà không cần dừng nếu đường thông thoáng.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“A GREEN arrow means that you may turn in the direction shown by the arrow without stopping if the way is clear.”3. Người lái nên đưa ra tín hiệu bằng tay hoặc đèn xi-nhan trước khi rẽ bao lâu?
Đáp án: Ít nhất bốn đến năm giây trước khi rẽ. Văn bản quy định rằng nên bật tín hiệu ít nhất bốn đến năm giây trước khi rẽ để truyền đạt ý định một cách hiệu quả.
Wyoming driver handbook, trang 74 (bản dịch): “Ra tín hiệu bằng tay hoặc đèn ít nhất bốn đến năm giây trước khi rẽ;”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Giving hand or electrical signals at least four to five seconds before turning;”4. Khi vận hành xe có hệ thống phanh chống bó cứng, bạn nên đạp phanh như thế nào?
Đáp án: Đạp phanh mạnh và đều. Sổ tay hướng dẫn chỉ rõ rằng hệ thống phanh chống bó cứng yêu cầu lực đạp mạnh và đều, không phải nhấn nhả liên tục.
Wyoming driver handbook, trang 81 (bản dịch): “Hệ thống phanh chống bó cứng tự động điều chỉnh, vì vậy hãy đạp phanh mạnh và đều khi sử dụng loại hệ thống phanh này.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Anti-lock brakes adjust automatically so apply hard, steady brake pressure when using this type of braking system.”5. Khi nào bắt buộc phải bật đèn pha theo các hướng dẫn đã cung cấp?
Đáp án: Từ nửa giờ sau khi mặt trời lặn cho đến nửa giờ trước khi mặt trời mọc. Quy định yêu cầu bật đèn pha trong các khoảng thời gian chạng vạng cụ thể đã nêu và khi tầm nhìn giảm xuống dưới 1.000 feet.
Wyoming driver handbook, trang 77 (bản dịch): “Phải bật đèn pha từ nửa giờ sau khi mặt trời lặn cho đến nửa giờ trước khi mặt trời mọc và vào bất kỳ thời điểm nào khác khi, do ánh sáng không đủ hoặc điều kiện thời tiết bất lợi, người và xe trên đường không thể nhìn rõ ở khoảng cách 1.000 feet phía trước.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Headlights must be used from one-half hour after sunset until one-half hour before sunrise and at any other time when, due to insufficient light or unfavorable weather conditions, persons and vehicles on the road are not clearly discernible at a distance of 1,000 feet ahead.”6. Theo sổ tay hướng dẫn, quy trình phanh đúng trong tình huống khẩn cấp khi lái xe trang bị hệ thống ABS là gì?
Đáp án: Đạp mạnh chân phanh, giữ nguyên và đánh lái tránh nguy hiểm. Văn bản nêu rõ rằng đối với xe có ABS, tài xế nên duy trì lực đạp đều trên bàn đạp thay vì nhấn nhả liên tục.
Wyoming driver handbook, trang 82 (bản dịch): “Điều duy nhất tài xế cần làm là đạp mạnh chân phanh, giữ nguyên và đánh lái tránh nguy hiểm.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“All drivers need to do is press down hard on the brake pedal, hold it and steer out of danger.”7. Khi đỗ xe hướng lên dốc có vỉa hè, bạn nên đặt bánh xe như thế nào?
Đáp án: Xoay bánh xe hướng ra xa vỉa hè. Sổ tay hướng dẫn tài xế xoay bánh xe hướng ra xa vỉa hè khi đỗ xe hướng lên dốc.
Wyoming driver handbook, trang 59 (bản dịch): “Nếu bạn đỗ xe hướng lên dốc nơi có vỉa hè, hãy kéo phanh tay và xoay bánh xe hướng ra xa vỉa hè.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you park facing uphill where there is a curb, you should set the parking brake and turn the wheels away from the curb.”8. Khoảng cách thời gian tối thiểu bạn nên giữ với xe phía trước trên đường cao tốc là bao nhiêu?
Đáp án: Hai giây. Hướng dẫn quy định khoảng đệm tối thiểu là hai giây trong điều kiện bình thường.
Wyoming driver handbook, trang 61 (bản dịch): “Luôn giữ khoảng đệm ít nhất hai giây giữa xe của bạn và xe phía trước.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Always leave at least two seconds space cushion between you and the vehicle ahead.”9. Bạn nên làm gì nếu chân ga bị kẹt?
Đáp án: Giữ mắt nhìn về phía trước và tập trung vào việc đánh lái. Hướng dẫn xử lý chân ga bị kẹt ưu tiên việc tập trung đánh lái và giữ mắt nhìn về phía trước.
Wyoming driver handbook, trang 81 (bản dịch): “Nếu chân ga bị kẹt: Tập trung đánh lái (Giữ mắt nhìn về phía trước);”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If your gas pedal sticks: Concentrate on steering (Keep your eyes on the road.);”10. Gan loại bỏ rượu khỏi cơ thể với tốc độ xấp xỉ bao nhiêu?
Đáp án: Một ly mỗi giờ. Sổ tay nêu rằng gan loại bỏ rượu với tốc độ không đổi, khoảng một ly mỗi giờ.
Wyoming driver handbook, trang 34 (bản dịch): “Rượu được loại bỏ với tốc độ không đổi và tốc độ này tương đương nhau ở mọi người, khoảng một ly mỗi giờ.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“It is eliminated at a constant rate and this rate is about the same for all persons, about one drink per hour.”11. Nếu bạn đã ở trong vòng xuyến và nghe thấy xe cứu hộ đang đến gần, bạn nên làm gì?
Đáp án: Tiếp tục đi ra lối thoát, rời khỏi vòng xuyến rồi tấp vào lề. Tài xế đã ở trong vòng xuyến nên hoàn thành thao tác và đi ra trước khi tấp vào lề để nhường đường.
Wyoming driver handbook, trang 49 (bản dịch): “Nếu bạn đã ở trong vòng xuyến, hãy tiếp tục đi ra lối thoát, rời khỏi vòng xuyến rồi tấp vào lề bên phải để xe cứu hộ có thể đi qua.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you are already in a roundabout, continue to your exit, leave the roundabout and then pull over to the right so the emergency vehicle can pass.”12. Người lái xe nên làm gì nếu xe chết máy tại điểm giao cắt giữa đường bộ và đường sắt?
Đáp án: Đưa tất cả mọi người ra khỏi xe và tránh xa đường ray ngay lập tức. Văn bản yêu cầu tất cả hành khách rời khỏi xe và tránh xa đường ray ngay lập tức nếu xe bị chết máy tại điểm giao cắt.
Wyoming driver handbook, trang 85 (bản dịch): “Nếu xe của bạn bị chết máy tại điểm giao cắt giữa đường bộ và đường sắt, hãy đưa tất cả mọi người ra khỏi xe và tránh xa đường ray ngay lập tức.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If your vehicle stalls on the highway-rail intersection, get everyone out of the vehicle and far away from the tracks immediately.”13. Tốc độ an toàn tối đa trên đường tối là bao nhiêu nếu đèn pha chỉ chiếu sáng khoảng 250 feet phía trước?
Đáp án: 55 mph. Văn bản khuyến nghị lái xe không quá 55 mph trong điều kiện thiếu sáng để đảm bảo bạn có thể dừng xe trong phạm vi tầm nhìn được chiếu sáng bởi đèn pha.
Wyoming driver handbook, trang 42 (bản dịch): “Nếu bạn lái xe nhanh hơn 55 mph trên đường tối, bạn thực sự đang "lái xe mù" vì bạn sẽ không thể dừng lại trong khoảng cách 250 feet phía trước được chiếu sáng đủ để quan sát.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you then drive faster than 55 mph on a dark road, you are really “driving blind” because you won't be able to stop within the 250 feet ahead of you that is lit well enough to see.”14. Người lái nên xác minh khoảng cách an toàn khi chạy sau bằng quy tắc hai giây như thế nào?
Đáp án: Bằng cách đếm giây sau khi cản sau của xe phía trước đi qua một điểm cố định. Hướng dẫn chỉ rõ bắt đầu đếm khi cản sau của xe dẫn đầu đi qua một điểm cố định, chứ không phải khi xe của bạn đi qua điểm đó hoặc bằng các phương pháp ước lượng khác.
Wyoming driver handbook, trang 75 (bản dịch): “Khi cản sau của xe phía trước đi qua điểm cố định, hãy bắt đầu đếm số giây cần thiết để bạn đi đến cùng điểm đó.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“When the rear bumper of the vehicle ahead passes the fixed point, start counting the number of seconds it takes you to reach the same point.”15. Theo sổ tay, tốc độ tối đa được khuyến nghị khi tiếp cận một ngã tư "bị che khuất" tầm nhìn bởi cây cối hoặc tòa nhà là bao nhiêu?
Đáp án: Không quá 15 mph. Văn bản quy định rõ giới hạn tốc độ 15 mph cho các ngã tư bị che khuất để đảm bảo an toàn khi tầm nhìn bị cản trở.
Wyoming driver handbook, trang 41 (bản dịch): “Cây cối, bụi rậm hoặc tòa nhà tại các ngã tư có thể che khuất tầm nhìn của các phương tiện từ bên cạnh. Do đó, hãy tiếp cận ngã tư "bị che khuất" với tốc độ không quá 15 mph.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Trees, bushes or buildings at intersections can block the view of vehicles coming from the side. Therefore approach a “blind” intersection at no more than 15 mph.”16. Theo sổ tay, quy trình đúng khi tiếp cận điểm giao cắt giữa đường bộ và đường sắt là gì?
Đáp án: Đảm bảo bạn có thể qua hết đường ray bên kia mà không cần dừng lại trước khi lái vào điểm giao cắt. Sổ tay hướng dẫn rõ ràng người lái phải xác nhận có thể qua hết đường ray trước khi vào điểm giao cắt để tránh bị kẹt.
Wyoming driver handbook, trang 85 (bản dịch): “KHÔNG BAO GIỜ lái vào điểm giao cắt giữa đường bộ và đường sắt cho đến khi chắc chắn có thể qua hết đường ray bên kia mà không cần dừng lại”
Văn bản gốc tiếng Anh
“NEVER drive onto a highway-rail intersection until you are sure you can clear the tracks on the other side without stopping”17. Theo sổ tay, khi nào bạn nên giảm tốc độ khi rời khỏi đường cao tốc?
Đáp án: Giảm tốc độ sau khi chuyển vào làn giảm tốc. Sổ tay hướng dẫn rõ ràng rằng tài xế nên duy trì tốc độ trên làn chính của đường cao tốc và chỉ giảm tốc sau khi đã vào làn giảm tốc được chỉ định.
Wyoming driver handbook, trang 62 (bản dịch): “KHÔNG BAO GIỜ giảm tốc trên đường cao tốc. HÃY giảm tốc sau khi chuyển vào làn giảm tốc.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“NEVER slow on the Interstate. SLOW after turning into the deceleration lane.”18. Tài xế cần làm gì khi tiếp cận một xe cứu thương đang đỗ trên đường chỉ có một làn mỗi chiều?
Đáp án: Giảm tốc độ ít nhất 20 mph dưới giới hạn tốc độ. Quy định yêu cầu giảm tốc độ ít nhất 20 mph dưới mức giới hạn trên đường một chiều khi tiếp cận xe cứu hộ đang đỗ.
Wyoming driver handbook, trang 49 (bản dịch): “Trên đường mỗi chiều chỉ có một làn, bạn phải giảm tốc độ xuống ít nhất 20 mph dưới mức giới hạn khi tiếp cận xe cứu hộ đang đỗ.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“On roads with only one lane in each direction, you must reduce your speed to at least 20 mph below the speed limit when approaching a parked emergency vehicle.”19. Nếu bạn làm hỏng một xe không có người trông và không tìm được chủ xe, bạn phải để lại những thông tin gì trên tờ ghi chú?
Đáp án: Tên, địa chỉ, số điện thoại, số bằng lái, biển số xe, ngày/giờ xảy ra va chạm và chi tiết hư hỏng. Trích đoạn liệt kê các mục cụ thể cần để lại trên ghi chú, bao gồm thông tin liên lạc, chi tiết bằng lái và thông tin về vụ va chạm, khớp với phương án B.
Wyoming driver handbook, trang 67 (bản dịch): “Nếu bạn làm hỏng xe không người trông coi hoặc tài sản khác và không tìm được chủ sở hữu, hãy để lại thông tin sau trên một tờ giấy ở nơi chủ xe có thể thấy: Họ tên, địa chỉ và số điện thoại của bạn; Số bằng lái xe; Số biển kiểm soát; Ngày và giờ xảy ra va chạm; và Mức độ hư hỏng của xe.”