阿拉巴馬州 DMV 模擬考 2
17 題源自 Alabama driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 根據阿拉巴馬州強制責任保險法,針對單人死亡或身體傷害的最低責任保險額度是多少?
答案: $25,000. 手冊明確指出,針對單人受傷的最低保險額度為 $25,000。
Alabama driver handbook,第 70 頁(譯文): “責任保險單必須由獲准在阿拉巴馬州營業的保險公司簽發,且額度不得低於:• 針對單人死亡或身體傷害:$25,000;”
英文原文
“Liability insurance policies must be issued by insurers licensed to do business in Alabama for no less than: • $25,000 for death or bodily injury to one person;”2. 透過設有加速車道的入口匝道進入高速公路時,正確的併入程序是什麼?
答案: 加速至與直行車道車輛速度一致,並平順併入。. 手冊指導駕駛人應配合直行車流速度並平順併入,而非停車或低速行駛。
Alabama driver handbook,第 78 頁(譯文): “接近並進入加速車道時,請盡可能加速至與直行車道車輛速度一致。觀察空隙,開啟方向燈,並與其他車流平順併入。”
英文原文
“As you approach and enter the acceleration lane, increase speed to match that of vehicles in the through lanes, if possible. Watch for an opening, activate your turn signal, and merge smoothly with the other traffic.”3. 行人在道路上應如何行走?
答案: 盡量靠左,單列行走. 行人安全規則規定,在道路上應盡量靠左行走,並排成單列。
Alabama driver handbook,第 67 頁(譯文): “在道路上行走時,請盡量靠左並排成單列。”
英文原文
“When walking on a roadway, stay as far left as possible, in single file.”4. 機動車駕駛員何時允許駛入指定的自行車道?
答案: 在允許停車處停車、進出高速公路或準備轉彎時. 節選列出了允許車輛進入自行車道的特定例外情況:在允許處停車、進出高速公路或準備轉彎。
Alabama driver handbook,第 26 頁(譯文): “當道路上劃設自行車道時,駕駛機動車者僅可在允許停車處停車、進出高速公路或準備轉彎時駛入自行車道。”
英文原文
“Whenever a bicycle lane has been established on a roadway, any person operating a motor vehicle on such a roadway shall not drive in the bicycle lane except to park where parking is permitted, to enter or leave the highway, or to prepare for a turn.”5. 若加速踏板卡住該怎麼辦?
答案: 用腳趾勾住踏板並嘗試將其抬起。. 手冊建議首先嘗試用腳趾物理抬起卡住的踏板。
Alabama driver handbook,第 77 頁(譯文): “若加速踏板卡住,您可嘗試用腳趾勾住踏板並將其抬起以使其鬆脫。”
英文原文
“If your accelerator pedal sticks, you may be able to free it by hooking your toe under the pedal and attempting to raise it.”6. 如果煞車踏板突然沉到底部,您該怎麼做?
答案: 嘗試反覆踩踏板以建立壓力。. 手冊指示駕駛若煞車踏板沉到底部,應反覆踩踏板以建立壓力。
Alabama driver handbook,第 76 頁(譯文): “若煞車踏板突然沉到底,請嘗試反覆踩踏板以累積壓力。”
英文原文
“If your brake pedal suddenly sinks all the way to the floor, try pumping the pedal to build up the pressure.”7. 自行車騎行者在什麼情況下可以遠離右側路緣或道路邊緣騎行?
答案: 準備左轉時. 該章節將準備左轉列為緊靠右側路緣騎乘規則的特定例外情況。
Alabama driver handbook,第 25 頁(譯文): “在道路上騎自行車者,應盡量緊靠右側路緣或道路邊緣騎乘,但下列情況除外:o 超車時。o 準備左轉時。”
英文原文
“Every person on a bicycle operating upon a roadway shall ride as close as practicable to the right curb or edge of the roadway, except under the following situations: o When passing another vehicle. o When preparing for a left turn.”8. 三點掉头通常在哪裡不被允許?
答案: 州際高速公路、彎道或山頂附近. 文本列出了州際高速公路、彎道和山頂等視野受限的地點,這些地方禁止進行三點掉头。
Alabama driver handbook,第 25 頁(譯文): “在州際高速公路、彎道或山頂附近,若無法在500英尺內被來自任一方向的車輛駕駛員看見,則不得進行三點掉头。”
英文原文
“Three-point turns are not permitted on interstate freeways, on curves, or near the top of hills where you cannot be seen by drivers of other vehicles approaching from either direction within 500 feet.”9. 當交通號誌故障時,駕駛者應如何處理該路口?
答案: 將該路口視為四向停車處理。. 手冊明確指示駕駛者將號誌故障的路口視為四向停車處理。
Alabama driver handbook,第 63 頁(譯文): “若交通號誌故障,請將該路口視為四向停車處理。”
英文原文
“If the traffic light is inoperative, treat the intersection as you would a four-way stop.”10. 連續出現的三個標誌關於高速公路車道有何指示?
答案: 前方高速公路車道數量改變,提醒駕駛併入相鄰車道。. 該系列標誌提示車道減少,並指示駕駛併入相鄰車道。
Alabama driver handbook,第 49 頁(譯文): “前方高速公路車道數變更。這三個標誌作為重複提醒,指示駕駛併入相鄰車道。”
英文原文
“Number of highway lanes change ahead. The three signs appear in a series as a repeating reminder to merge into the adjacent lane.”11. 根據手冊,轉彎前應提前多久打方向燈?
答案: 轉彎前至少 100 英尺. 文中明確指出,駕駛人在執行轉彎前至少 100 英尺必須開始打方向燈。
Alabama driver handbook,第 23 頁(譯文): “轉彎前至少 100 英尺打方向燈示意。”
英文原文
“At least 100 feet before making the turn, signal your intentions.”12. 在雪地或冰面上啟動手動變速車輛時,建議的程序是什麼?
答案: 將引擎轉速降至最低,並非常緩慢地釋放離合器。. 手冊建議降低引擎轉速並緩慢釋放離合器,以確保平順加速並避免車輪打滑。
Alabama driver handbook,第 73 頁(譯文): “在雪地或冰面上啟動時,請將引擎轉速降至最低。如果您的車輛配有離合器,啟動時請非常緩慢地釋放離合器。”
英文原文
“To start on snow and ice, lower your engine speed to its very minimum. If you have a car with a clutch, let the clutch out very slowly in starting.”13. 根據手冊,下列哪项敘述準確描述了酒精對駕駛的影響?
答案: 酒精是一種抑制劑,會減緩反射神經並影響判斷力。. 文字將酒精定義為一種抑制劑,會負面影響反射神經、判斷力、警覺性及觀察能力。
Alabama driver handbook,第 36 頁(譯文): “酒精是一種抑制劑而非興奮劑。它會減緩正常反射、干擾判斷、降低警覺性並損害觀察力。”
英文原文
“Alcohol is a depressant, not a stimulant. It slows normal reflexes, interferes with judgment, reduces alertness, and impairs observation.”14. 從四車道或分隔式道路右轉時,應進入對向車道的哪一條車道?
答案: 右側車道. 節選指示駕駛人在從分隔式道路右轉時,應緊貼進入對向車道的右側車道。
Alabama driver handbook,第 23 頁(譯文): “從四車道或分隔式道路右轉時,應提前進入右側車道,並緊貼進入對向車道的右側車道。”
英文原文
“In making a right turn from a four-lane or divided highway, enter the right lane well in advance of the turn and make a tight turn into the right lane of the cross street.”15. 若上坡停車緊靠路緣,輪胎應如何調整?
答案: 輪胎背離路緣方向轉。. 文中指出,上坡緊靠路緣停車時,輪胎應背離路緣轉向,以防煞車失效時車輛滑入車流。
Alabama driver handbook,第 30 頁(譯文): “上坡時輪胎應背離路緣轉向,並換入低檔或 PARK 檔。”
英文原文
“Facing uphill turn your wheels away from the curb and shift into low gear or PARK.”16. 哪些車輛允許使用環形路口內側的貨車墊層?
答案: 大型貨車. 文中明確指出大型貨車是墊層的預期使用者,並明確排除轎車、皮卡車和休旅車。
Alabama driver handbook,第 60 頁(譯文): “貨車墊層並非供轎車、皮卡車或休旅車使用。”
英文原文
“Truck aprons are not intended to be used by cars, pickup trucks, or SUVs.”17. 駕駛人在繞行環形路口時錯過預定的出口,該怎麼做?
答案: 繞環形路口一圈以到達出口. 規則規定駕駛人應繼續繞行圓環以到達出口,而不是倒車或停車。
Alabama driver handbook,第 60 頁(譯文): “如果您錯過出口,請繞環形路口一圈以到達您的出口。”
英文原文
“If you miss your exit, drive around the roundabout again to your exit.”← 測驗 1 · 所有 阿拉巴馬州 測驗 · 測驗 3 →