愛達荷州 DMV 模擬考 3
20 題源自 Idaho driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 根據手冊,正常情況下建議的最小跟車距離是多少?
答案: 三秒. 文中明確指出,三秒規則是最小建議跟車距離程序。
Idaho driver handbook,第 79 頁(譯文): “三秒跟車距離規則是建議使用的最小安全程序。”
英文原文
“The three-second following distance rule is the minimum recommended safest procedure to use.”2. 距離消防栓多遠內禁止停車?
答案: 15英尺內. 禁止停車區域清單明確指出,距離消防栓15英尺內不得停車。
Idaho driver handbook,第 81 頁(譯文): “距離消防栓 15 英尺內”
英文原文
“Within 15 feet of a fire hydrant”3. 左轉時正確的揮手信號是什麼?
答案: 手臂和手直直伸出窗外。. 手冊規定左轉時手臂應直直伸出窗外,其他姿勢則對應右轉或停車。
Idaho driver handbook,第 72 頁(譯文): “左轉:手臂和手直直伸出窗外。”
英文原文
“Left: Your arm and hand extended straight out the window.”4. 如果車輛開始打滑,建議採取什麼轉向動作以恢復控制?
答案: 朝打滑方向轉向. 建議朝後輪滑動的方向轉向,以恢復抓地力和控制。
Idaho driver handbook,第 116 頁(譯文): “立即鬆開油門,並朝打滑方向轉動方向盤。例如,若後輪向右滑動,請將前輪向右轉。”
英文原文
“Immediately take your foot off the gas pedal, then steer in the direction of the skid. For example, if your rear wheels slide to the right, turn your front wheels toward the right.”5. 若被超車輛開始向您偏移,駕駛應如何反應?
答案: 使用喇叭。. 手冊明確指示駕駛,若被超車輛在超車過程中向您偏移,請使用喇叭。
Idaho driver handbook,第 78 頁(譯文): “若您正在超車的車輛開始向您偏移,請使用喇叭。”
英文原文
“If the vehicle you’re passing begins to drift toward you, use your horn.”6. 誰可以使用高速公路中央分隔島交叉道?
答案: 道路維護或緊急車輛. 條文規定中央分隔島僅供高速公路養護及緊急車輛使用。
Idaho driver handbook,第 84 頁(譯文): “高速公路中央分隔島僅供養護或緊急車輛使用;其他車輛不得使用。”
英文原文
“Freeway median crossovers are for highway maintenance or emergency vehicle use only; it is illegal for any other vehicles to use them.”7. 在山區長下坡路段行駛時,建議使用何種方法控制車速?
答案: 使用較低檔位來控制車速。. 手冊明確指示駕駛人在長下坡時使用較低檔位控制車速,這與空檔滑行不同。
Idaho driver handbook,第 107 頁(譯文): “在長下坡路段行駛時,請使用較低檔位來控制車速。”
英文原文
“Use a lower gear to control speeds while going down long hills.”8. 根據手冊,在指定且天氣狀況允許的情況下,鄉村州際公路的最高限速是多少?
答案: 每小時 80 英里. 文中明確指出,鄉村州際公路的限速最高可達每小時 80 英里。
Idaho driver handbook,第 83 頁(譯文): “在指定且天氣狀況允許的情況下,車輛在鄉村州際公路上的行駛速度最高可達每小時 80 英里,在城市州際公路上則最高可達每小時 65 英里,除非另有標誌規定。”
英文原文
“Where designated and as weather conditions permit, vehicles may travel at speeds up to 80 miles per hour on rural interstates, and up to 65 on urban interstate highways, unless otherwise posted.”9. 「車道結束/向左併入」標誌對交通流動有何指示?
答案: 兩條車道即將合併為一條車道。. 標誌提示車道數量減少,駕駛人需併入單一車道。
Idaho driver handbook,第 50 頁(譯文): “前方雙車道即將匯併為單車道。”
英文原文
“Two lanes of traffic will soon become one lane of traffic.”10. 遇到迎面而來的大型貨物引導車時,您應該採取什麼行動?
答案: 減速並將車輛盡量靠右行駛。. 指示駕駛人在遇到迎面而來的引導車時減速並向右移動。
Idaho driver handbook,第 106 頁(譯文): “當您遇到迎面而來的引導車時,請減速並將車輛盡量靠右行駛。”
英文原文
“When you encounter an oncoming pilot vehicle, reduce your speed and position your vehicle as far to the right as possible.”11. 輪胎爆胎時,應立即採取什麼行動以維持控制?
答案: 緊握方向盤並保持車輛直行。. 文本建議在爆胎時緊握方向盤並保持車輛直行,而非立即猛踩煞車。
Idaho driver handbook,第 120 頁(譯文): “緊握方向盤並保持車輛沿道路直行。”
英文原文
“Hold the steering wheel tightly and keep the car headed straight down the road.”12. 根據手冊,接近閃爍紅燈時的正確程序是什麼?
答案: 完全停車,讓橫向車流或行人優先通過,然後在道路清空後行駛。. 摘錄明確指出,閃爍紅燈要求完全停車,並在行駛前讓橫向車流或行人優先通過。
Idaho driver handbook,第 55 頁(譯文): “閃爍紅燈:閃爍紅燈信號表示停車。您必須完全停車,讓橫向車流或行人優先通過,然後在道路清空後行駛。”
英文原文
“Flashing Red Light: A flashing red indication means stop. You must come to a complete stop, yield to cross traffic or pedestrians, and then proceed when clear.”13. 當車輛在高速公路拋錨時,放置緊急信號燈的正确程序是什麼?
答案: 將其放置在車輛後方 200 至 300 英尺處。. 手冊規定,緊急信號燈應放置在車輛後方 200 至 300 英尺處,以便為接近的駕駛提供足夠的預警。
Idaho driver handbook,第 117 頁(譯文): “若有緊急信號燈,請將其放置在車輛後方 200 至 300 英尺處,以提供預警。”
英文原文
“If you have emergency flares, place them 200 to 300 feet behind your car to give others warning.”14. 駕駛者遇到雙實白線車道標線時應如何行駛?
答案: 在此標線區域內禁止變換車道。. 手冊明確指出,雙實白線表示該區域禁止變換車道。
Idaho driver handbook,第 59 頁(譯文): “在此類標線區域內禁止變換車道。”
英文原文
“Lane changes are prohibited in areas where this type of marking is present.”15. 在平交道需要停車時,正確的停車程序為何?
答案: 在距離最近軌道 15 至 50 英尺之間停車。. 該節選規定了在平交道停車的精確距離範圍,以確保安全與視野清晰。
Idaho driver handbook,第 60 頁(譯文): “當需要停車時,應在距離平交道最近軌道 15 至 50 英尺之間停車。”
英文原文
“When required to stop, you should do so within 50 feet but no less than 15 feet from the nearest rail of the crossing.”16. 駕駛人若誤下高速公路,應採取什麼行動?
答案: 左轉或右轉進入相交的高速公路,並尋找安全地點迴轉。. 說明指出應轉入相交的高速公路並尋找安全地點迴轉,而非直接穿越。
Idaho driver handbook,第 64 頁(譯文): “若您誤下高速公路,無法直接穿越高速公路從另一側進入。您需要左轉或右轉進入相交的高速公路,並尋找安全地點迴轉,以返回正確的高速公路入口。”
英文原文
“If you exit the freeway by mistake, you cannot travel straight across the highway and get on at the other side. You need to turn left or right onto the intersecting highway and find a safe place to turn around to return to the correct entrance to the freeway.”17. 「濕滑路面」標誌的主要警告是什麼?
答案: 前方路面在潮濕天氣下可能變得濕滑。. 此標誌提醒駕駛人在潮濕天氣下抓地力可能降低。
Idaho driver handbook,第 52 頁(譯文): “前方路面在潮濕天氣下可能變得濕滑。”
英文原文
“Road ahead may become slippery in wet weather.”18. 駕駛人超越騎自行車者時,應保留的最小通過空間是多少?
答案: 三 (3) 英尺. 手冊明確指出,三英尺是安全超越所需的最小距離。
Idaho driver handbook,第 101 頁(譯文): “駕駛人超越騎自行車者時,應保留的最小通過空間為三 (3) 英尺。”
英文原文
“Three (3) feet is the minimum passing space that drivers should leave when passing a bicyclist.”19. 為什麼駕駛人應為大型車輛預留更多煞車空間?
答案: 大型車輛加速或煞車的速度不如小型車輛快。. 文中明確指出,與小型車輛相比,大型車輛煞車和加速所需的時間較長。
Idaho driver handbook,第 105 頁(譯文): “大型車輛加速或煞車的速度不如小型車輛快。”
英文原文
“Large vehicles are unable to gain speed or stop as quickly as smaller vehicles.”20. 根據愛達荷州的「基本規則」法律,即使駕駛人低於標示限速,下列哪項仍視為違規?
答案: 行駛速度過慢,妨礙交通安全流動. 規定指出,若因車速過慢而阻礙交通流動,即使低於標示限速,仍違反基本規則。
Idaho driver handbook,第 68 頁(譯文): “若因現有路況導致車速過慢並阻礙交通安全流動(即使低於標示限速),即違反「基本規則」。”
英文原文
“If you drive too slow for existing conditions and are impeding the safe flow of traffic (even if under the posted speed limit), you are violating the “basic rule” law.”← 測驗 2 · 所有 愛達荷州 測驗 · 測驗 4 →