伊利諾州 DMV 模擬考 4
20 題源自 Illinois Rules of the Road (DSD A 112),經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 警告駕駛潛在危險的標誌是什麼形狀?
答案: 菱形. 節選指出菱形標誌用於警告駕駛潛在危險。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 83 頁(譯文): “菱形標誌用於警告駕駛潛在危險。”
英文原文
“A diamond-shaped sign warns drivers of possible hazards.”2. 若駕駛人被逮捕並拒絕接受檢測,其駕駛資格將被暫停多久?
答案: 三個月. 節錄內容規定,被捕後拒絕接受檢測將導致三個月的暫停駕駛資格期限。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 59 頁(譯文): “若駕駛人被逮捕並拒絕接受檢測,駕駛資格將被暫停三個月。”
英文原文
“If a driver is arrested and refuses to submit to testing, driving privileges will be suspended for three months.”3. 低速電動或燃油自行車的時速上限是多少?
答案: 20 mph. 手冊明確指出,這些自行車的時速不得超過 20 mph。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 49 頁(譯文): “低速電動和燃油自行車僅可在街道上行駛,且時速不得超過 20 mph。”
英文原文
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph.”4. 根據法規,下列哪種車輛必須在大多數鐵路平交道停車?
答案: 校車. 文中列出校車為需在鐵路平交道停車的特定車輛類型之一。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 39 頁(譯文): “法規規定需在大多數鐵路平交道停車的車輛包括:營運载客車輛、校車以及載運危險物料的車輛。”
英文原文
“Vehicles required by law to stop at most all railroad crossings are vehicles carrying people for hire, school buses, and vehicles carrying hazardous materials.”5. 為什麼在遇到濕滑路面時需要減速?
答案: 因為煞車距離變長. 文中解釋,濕滑路面會增加煞車距離,因此需要減速。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 77 頁(譯文): “遇到濕滑路面時請減速,因為煞車距離較長。”
英文原文
“Slow down when coming upon wet pavement because it takes longer to stop.”6. 在什麼情況下,體重超過 40 磅的兒童可以在後座乘坐時不使用增高坐墊?
答案: 如果後座未配備腰肩式安全帶. 規則規定,後座若無腰肩式安全帶,體重超過 40 磅的兒童可僅使用腰帶固定。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 29 頁(譯文): “如果車輛後座未配備腰肩式安全帶,體重超過 40 磅的兒童可在後座僅使用腰帶固定,無需使用增高坐墊。”
英文原文
“If the back seat of the vehicle is not equipped with lap/shoulder type safety belts, a child weighing more than 40 pounds may be transported in the back seat without a booster seat, secured with a lap belt only.”7. 機車頭燈必須能照亮前方多遠處的物體?
答案: 500 英尺. 手冊指出,機車頭燈必須能照亮前方 500 英尺處的物體。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 99 頁(譯文): “機車和輕型機車必須配備頭燈,需能照亮前方 500 英尺處的物體,且行駛時必須開啟。”
英文原文
“Motorcycles and mopeds require a headlight, which must show objects 500 feet ahead and be turned on whenever the vehicle is driven.”8. 下列哪種車型明確豁免於車內飲酒禁令?
答案: 禮車. 條文列出禮車為豁免於開瓶飲料禁令的特定車型之一,而標準轎車和貨車則未列為例外。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 57 頁(譯文): “用於非學校用途的包租巴士乘客、露營車、迷你露營車及禮車均獲豁免。”
英文原文
“Passengers on chartered buses used for nonschool purposes, motor homes, mini motor homes, and limousines are exempt.”9. 後視鏡必須讓駕駛人看到車輛後方至少多少距離?
答案: 200 英尺. 手冊要求後視鏡必須能讓駕駛人看到車輛後方至少 200 英尺。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 99 頁(譯文): “後視鏡 — 必須配備一個後視鏡,以便看到車輛後方至少 200 英尺。”
英文原文
“Mirrors — One rearview mirror is required so you can see at least 200 feet behind your car.”10. 若無法辨識無標記車輛是否為執法車輛,駕駛應如何處理?
答案: 低於限速緩慢謹慎駕駛. 指南建議,當不確定無標記車輛是否為執法車輛時,應低於限速緩慢謹慎駕駛。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 27 頁(譯文): “若無法辨識無標記警車及/或駕駛是否為執法人員,請低於限速緩慢謹慎駕駛”
英文原文
“If you cannot identify an unmarked police vehicle and/or the driver as law enforcement, drive slowly and carefully below the speed limit”11. 行人何時不得於車道上站立?
答案: 搭便車時。. 手冊指出,於車道上站立以搭便車屬明確違法行為。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 46 頁(譯文): “於車道上站立以搭便車屬違法行為。”
英文原文
“Standing on the roadway to ask for a ride (hitchhiking) is illegal.”12. 根據手冊,駕駛時血液酒精濃度(BAC)的法定最低限值為何?
答案: .08%. 文中明確指出,若血液酒精濃度達到或超過 .08%,駕駛即屬違法。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 54 頁(譯文): “若您的血液酒精濃度達到或超過 .08%,駕駛即屬違法。”
英文原文
“It is illegal to drive if your BAC is .08% or more.”13. 申請 REAL ID 時,在什麼情況下不需要額外文件來驗證身分?
答案: 如果您持有姓名與目前法定姓名相符的有效護照. 規定指出,持有姓名與目前法定姓名相符的有效護照,即可免除提供額外的身分驗證文件。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 6 頁(譯文): “如果您持有姓名與目前法定姓名相符的有效護照,則不需要額外文件。”
英文原文
“If you have a valid passport with your current legal name, additional documents are NOT required.”14. 鐵路緊急通報系統的電話號碼位於何處?
答案: 位於鐵軌附近鐵路道口柱上的藍色標誌。. 手冊指出,緊急通報號碼位於鐵軌附近道口柱上的藍色標誌。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 40 頁(譯文): “該號碼位於鐵軌附近道口柱上的藍色標誌。”
英文原文
“This number is located on the blue sign affixed to the railroad crossing post near the tracks.”15. 闖越亮著閃燈並伸出停止臂的停靠校車,其強制罰款金額是多少?
答案: $300. 節選明確指出,此違規行為的強制罰款為 $300。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 39 頁(譯文): “若因該違規行為被定罪,您將需繳納 $300 的強制罰款,並履行法院規定的社區服務時數。”
英文原文
“If convicted of this violation, you will be subject to a mandatory fine of $300 and community service in an amount set by the court.”16. 在商業或住宅區,轉彎前需連續打方向燈的最短距離是多少?
答案: 至少 100 英尺. 手冊明確規定,在商業或住宅區,轉彎前必須連續打方向燈至少 100 英尺。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 36 頁(譯文): “在商業或住宅區,轉彎前必須連續打方向燈至少 100 英尺。”
英文原文
“In a business or residential area, you must give a continuous turn signal for at least 100 feet before turning.”17. 若高速公路無人行道但有路肩,行人應在哪裡行走?
答案: 於路肩上,盡量遠離車道。. 條文指示行人於無人行道時使用路肩,並盡量遠離主要車道。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 46 頁(譯文): “若高速公路無人行道但有路肩,行人應始終於路肩上行走,並盡量遠離車道。”
英文原文
“If a highway does not have a sidewalk but has a shoulder, pedestrians should always walk on the shoulder as far from the roadway as possible.”18. 當行人位於標線清楚的斑馬線上時,駕駛必須做什麼?
答案: 完全停下並讓行。. 手冊規定,當位於標線清楚的斑馬線上有行人時,必須完全停下並讓行。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 33 頁(譯文): “當位於標線清楚的斑馬線上有行人時。”
英文原文
“When a pedestrian is in a marked crosswalk.”19. GVWR 超過 16,000 磅但低於 26,001 磅的單一機動車輛需要哪種駕駛執照等級?
答案: C 級. C 級適用於總重(GVWR)介於 16,000 至 26,001 磅之間的車輛,有別於較重的 B 級及較輕的 D 級車輛。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 111 頁(譯文): “C 級 — 任何總重(GVWR)超過 16,000 磅但低於 26,001 磅的機動車輛,或任何拖曳總重為 10,000 磅或以下車輛的車輛,或任何設計用於載運含駕駛員在內共 16 名或以上乘客的車輛,或需標示危險品的車輛。”
英文原文
“Class C — Any motor vehicle with a GVWR of more than 16,000 pounds but less than 26,001 pounds, or any vehicle towing another with a GVWR of 10,000 pounds or less or any vehicle designed to carry 16 or more passengers, including the driver, or hazardous materials that require placarding.”20. 在彎道和坡道上進行迴轉時,需要具備何種視線條件?
答案: 當四周可見距離至少達 500 英尺時. 手冊規定,在彎道和坡道上合法進行迴轉需具備至少 500 英尺的可見範圍。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第 38 頁(譯文): “除非四周可見距離至少達 500 英尺,否則不得在彎道和坡道上迴轉。”
英文原文
“You must not turn around on curves and hills unless you can see for at least 500 feet in all directions.”← 測驗 3 · 所有 伊利諾州 測驗 · 測驗 5 →