密西根州 DMV 模擬考 2
19 題源自 Michigan driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 駕駛人何時必須禮讓進入斑馬線的行人?
答案: 即使綠燈時也需禮讓. 手冊規定,無論駕駛人是否為綠燈,都必須禮讓斑馬線上的行人。
Michigan driver handbook,第 45 頁(譯文): “禮讓斑馬線上的行人,即使您的紅綠燈為綠燈。”
英文原文
“To a pedestrian in the crosswalk, even if your traffic light is green.”2. 根據手冊,當看到一隻鹿過馬路時,建議採取什麼行動?
答案: 減速,因為鹿通常成群結隊。. 文中明確建議看到一隻鹿時應減速,因為牠們通常成群活動,並指出哨聲或燈光等技巧無效。
Michigan driver handbook,第 79 頁(譯文): “若看到一隻鹿請減速。鹿常成群結隊,附近很可能還有其他鹿。”
英文原文
“Slow down if you see one deer. Deer frequently travel in groups. Chances are there are others nearby.”3. 密西根州高速公路上的校車和貨車最高限速是多少?
答案: 65 mph. 手冊明確規定高速公路上的校車和貨車限速為 65 mph,有別於一般的 70 mph 限速。
Michigan driver handbook,第 40 頁(譯文): “校車和貨車限速為 65 mph。”
英文原文
“School buses and trucks are restricted to 65 mph.”4. 在四向停車標誌路口,若兩輛車同時抵達,哪輛車擁有優先通行權?
答案: 右側的車輛。. 規則規定,若抵達時間相同,左側駕駛應禮讓右側駕駛,即右側車輛擁有優先通行權。
Michigan driver handbook,第 44 頁(譯文): “若兩輛或多輛車同時抵達路口,左側車輛應禮讓右側車輛。”
英文原文
“If two or more vehicles reached the intersection at the same time, the vehicle on the left should yield to the vehicle on its right.”5. 在設有密歇根左轉的交叉口,高速公路 B 的車流進行左轉進入高速公路 A 時,正確的程序是什麼?
答案: 右轉進入高速公路 A,移至最左側車道,然後左轉進入中央分隔帶交叉口. 摘錄詳述了高速公路 B 車流的具體步驟,包括先右轉,然後使用中央分隔帶交叉口。
Michigan driver handbook,第 62 頁(譯文): “高速公路 B 的車流在交叉口禁止直接左轉進入高速公路 A。駕駛人必須右轉進入高速公路 A,移至最左側車道,然後左轉進入中央分隔帶交叉口。”
英文原文
“Highway B traffic is prohibited from making a direct left turn onto Highway A at the intersection. Instead, drivers must turn right onto Highway A, move to the far-left lane and turn left into the median crossover.”6. 在正常駕駛坐姿下,如何正確調整側後視鏡以最小化盲區?
答案: 調整至剛好能看到車輛後緣。. 手冊指出,側後視鏡應調整至剛好能看到車輛後緣,以有效最小化盲區。
Michigan driver handbook,第 80 頁(譯文): “為最小化盲區,請在正常駕駛坐姿下調整左右外後視鏡,使其能看到車輛邊緣。”
英文原文
“To minimize blind spots, adjust the left and right outside mirrors to see the edges of the vehicle when seated in a normal driving position.”7. 紅燈時從雙向街道左轉進入單向街道,完成轉彎前必須做什麼?
答案: 完全停下並禮讓對向右轉車輛. 手冊明確指出,在紅燈時從雙向車道左轉進入單向車道,必須完全停下並禮讓對向右轉車輛。
Michigan driver handbook,第 44 頁(譯文): “紅燈時從雙向車道左轉進入單向車道,必須完全停下,觀察右側來車,並禮讓對向右轉車輛優先通行。”
英文原文
“When turning left from a two-way street onto a one-way street at a red light, you must come to a full stop, scan for vehicles approaching from the right, and yield the right of way to any vehicles opposite you that are turning right at the intersection.”8. 當道路積雪時,駕駛人應如何通過鐵路道口?
答案: 以足夠的速度駛過軌道,以免受困。. 手冊建議保持足夠動量,以免在通過軌道時因積雪而受困。
Michigan driver handbook,第 50 頁(譯文): “當道路積雪時,請以足夠的速度駛過軌道,以免您在鐵路道口受困。”
英文原文
“When there is snow on the road, proceed over tracks with enough speed to prevent you from becoming stuck at the railroad crossing.”9. 在鐵路道口停車時,距離軌道的規定範圍是多少?
答案: 15 至 50 英尺之間. 手冊規定車輛必須停在距離軌道 15 至 50 英尺的範圍內。
Michigan driver handbook,第 49 頁(譯文): “若有火車駛來,所有車輛必須停在距離軌道不超過 50 英尺且不少於 15 英尺處。”
英文原文
“If a train is coming, all vehicles must stop no more than 50 feet or less than 15 feet from the tracks.”10. 根據Kelsey’s Law,青少年駕駛者在駕駛車輛時受到什麼限制?
答案: 他們在駕駛時禁止使用手機。. 手冊明確指出,Kelsey’s Law禁止青少年在駕駛時使用手機。
Michigan driver handbook,第 19 頁(譯文): “Kelsey’s Law禁止您在駕駛時使用手機。”
英文原文
“Kelsey’s Law prohibits you from using a cell phone while driving.”11. 若在黃昏或黑暗環境下被執法人員攔停,應採取何種燈光措施?
答案: 開啟車內照明燈。. 手冊明確指出,在低光環境下被警官攔停時應開啟車內照明燈。
Michigan driver handbook,第 81 頁(譯文): “若外面是黃昏或黑暗環境,請開啟車內照明燈。”
英文原文
“Turn on the interior lights if it is dusk or dark outside.”12. 根據手冊,為何下雨前半小時路面最濕滑?
答案: 因為過往車輛滴落的油污尚未被沖刷掉。. 文中明確指出,初期的濕滑是由於尚未被雨水沖刷掉的油污所致。
Michigan driver handbook,第 76 頁(譯文): “剛開始下雨時,前半小時路面最為濕滑,這是因為過往車輛滴落的油污尚未被沖刷掉。”
英文原文
“When it begins to rain, the roads are most slippery during the first half hour. This is because oil dropped from passing vehicles has not been washed away.”13. 駕駛人在工作區造成人員受傷或死亡時,最高可能面臨多少罰款?
答案: $7,500. 手冊指出,在工作區造成人員受傷或死亡,最高可處 $7,500 罰款。
Michigan driver handbook,第 41 頁(譯文): “若在工作區造成人員受傷或死亡,您可能面臨最高 $7,500 的罰款,並處以最高 15 年的監禁。”
英文原文
“If you cause the injury or death to any person in a work zone, you may face fines of up to $7,500, and imprisonment of up to 15 years.”14. 根據手冊,當您駕駛失誤後有其他駕駛向您打手勢時,建議採取什麼行動?
答案: 讓對方知道您感到抱歉。. 文中明確建議道歉而非回以手勢或生氣,以防止情況升級。
Michigan driver handbook,第 74 頁(譯文): “若在您駕駛失誤時有其他駕駛向您打手勢,請讓對方知道您感到抱歉。”
英文原文
“If another driver is gesturing to you when you have made a driving error, let him or her know you are sorry.”15. 根據密歇根州法律,誰獲准在養護車輛上顯示綠燈?
答案: 州及地方道路機構。. 條文規定僅州及地方道路機構獲准使用綠燈,明確排除私人承包商。
Michigan driver handbook,第 41 頁(譯文): “密歇根州法律允許州及地方道路機構在傳統琥珀色燈之外,為其養護車輛配備閃爍或擺動的綠燈。”
英文原文
“Michigan law allows state and local road agencies to equip their maintenance vehicles with flashing or oscillating green lights in addition to the traditional amber lights.”16. 「橋面比路面先結冰」(Bridge Ices Before Road)標誌提醒駕駛什麼事項?
答案: 即使路面無積雪,橋面仍可能結冰。. 說明指出,此標誌警告橋樑可能比周圍路面更早結冰。
Michigan driver handbook,第 58 頁(譯文): “提醒駕駛即使路面無積雪,橋面仍可能結冰。”
英文原文
“Cautions that a bridge can be icy, even if roads are clear.”17. 無論飲用何種飲料,酒精對身體的影響是什麼?
答案: 您的判斷力和自控能力會受到影響。. 文中指出,標準份量的啤酒、葡萄酒和威士忌對判斷力和自控能力的影響相同。
Michigan driver handbook,第 28 頁(譯文): “飲用這些飲料的標準份量,對身體的影響將相同。您的判斷力和自控能力會受到影響。”
英文原文
“Drink a standard serving of any of these and the effects will be the same to your body. Your judgment and self-control will be affected.”18. 返回停車車輛時,應如何接近駕駛側?
答案: 面向來車方向。. 手冊建議接近駕駛側時面向來車方向,以確保能看清接近的車輛。
Michigan driver handbook,第 51 頁(譯文): “返回車輛時,接近駕駛側請面向來車方向。”
英文原文
“When returning to your vehicle, face oncoming traffic as you approach the driver’s side.”19. 因醫療狀況獲豁免繫安全帶的駕駛有何規定?
答案: 必須攜帶醫生證明書. 主張因醫療狀況豁免繫安全帶的駕駛,須隨時攜帶醫生出具的證明文件。
Michigan driver handbook,第 39 頁(譯文): “因醫療狀況獲豁免繫安全帶的駕駛,必須攜帶醫生證明書。”
英文原文
“Drivers exempt from using a seat belt because of a medical condition must carry a doctor’s statement.”← 測驗 1 · 所有 密西根州 測驗 · 測驗 3 →