北卡州 DMV 模擬考 3
20 題源自 North Carolina Driver's Handbook，經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 駕駛從私人車道駛出時應採取什麼動作？
答案: 停車並禮讓所有其他車輛及行人. 規則要求從私人車道駛出時必須完全停車，並禮讓所有車輛及行人。
North Carolina Driver's Handbook，第 59 頁（譯文）: “從私人車道駛出時，請停車並禮讓所有其他車輛及行人。”
英文原文
“When exiting a private driveway, stop and yield to all other vehicles and pedestrians.”2. 在積雪或結冰路面上駕駛時，建議的最小停車距離相對於正常情況是多少？
答案: 至少為正常煞車距離的三倍. 手冊明確指出，駕駛者在雪地或結冰路面上行駛時，應預留至少為正常煞車距離三倍的空間。
North Carolina Driver's Handbook，第 75 頁（譯文）: “預留至少為正常煞車距離三倍的空間以減速；”
英文原文
“Allow at least three times the normal stopping distance to slow down;”3. 根據北卡羅來納州駕駛手冊，駕駛人累積多少駕照點數可能被指派參加駕駛改進課程？
答案: 七點. 條文明確指出，累積七點可能觸發駕駛改進課程的指派。
North Carolina Driver's Handbook，第 36 頁（譯文）: “累積七點時，您可能被指派參加駕駛改進課程。”
英文原文
“If you accumulate seven points, you may be assigned to a driver improvement clinic.”4. 停車時，距離消防栓多遠必須停車？
答案: 15 英尺. 節選規定距離消防栓至少 15 英尺的停車限制。
North Carolina Driver's Handbook，第 58 頁（譯文）: “距離消防栓或消防站入口 15 英尺範圍內”
英文原文
“Within 15 feet of a fire hydrant or entrance to a fire station”5. 根據手冊，駕駛者在事故後必須向其他相關人員提供哪些具體資訊？
答案: 姓名、地址、駕駛執照號碼、車輛註冊號碼及保險公司名稱。. 節錄內容列出了事故後必須提供的這五項具體資訊。
North Carolina Driver's Handbook，第 80 頁（譯文）: “提供您的姓名、地址、駕駛執照號碼、車輛註冊號碼以及車輛保險公司名稱；”
英文原文
“Provide your name, address, driver license number, vehicle registration number and the name of your vehicle insurance company;”6. 閃爍黃燈對駕駛意味著什麼？
答案: 減速並謹慎通過. 閃爍黃燈的功能類似警告標誌，要求駕駛減速並謹慎通過。
North Carolina Driver's Handbook，第 83 頁（譯文）: “閃爍黃燈具有與警告標誌相同的意義。請減速並謹慎通過。”
英文原文
“The flashing yellow signal has the same meaning as a warning sign. Slow down and proceed with caution.”7. 車輛註冊到期日前多久可以進行檢驗？
答案: 最多提前 90 天. 手冊明確規定，檢驗可在註冊到期前最多 90 天進行。
North Carolina Driver's Handbook，第 103 頁（譯文）: “檢驗可在車輛註冊（車牌標籤）到期日前最多 90 天進行。”
英文原文
“Inspections may be performed up to 90 days prior to the vehicle’s registration (license tag) expiration date.”8. 接近因停電導致紅綠燈故障的路口時，駕駛應如何行駛？
答案: 接近並通過時，視同該路口所有方向均受停止標誌管制. 手冊明確規定，駕駛必須將故障的交通信號燈視為所有方向的停止標誌。
North Carolina Driver's Handbook，第 83 頁（譯文）: “接近因停電或其他問題導致紅綠燈故障的路口時，應視同該路口所有進入方向均受停止標誌管制，並依此行駛通過路口。”
英文原文
“When approaching an intersection with a traffic light that has malfunctioned due to a power outage or some other problem, you should approach the intersection and proceed as though the intersection is controlled by a stop sign on all approaches to the intersection.”9. 哪一類特定的機動車駕駛人在執行職務時可豁免安全帶法規？
答案: 鄉村郵遞員. 文中將鄉村郵遞員和報紙配送員列為特定豁免對象，而未提及其它選項。
North Carolina Driver's Handbook，第 45 頁（譯文）: “由美國郵政署鄉村郵遞員執行職務時駕駛的汽車，以及由報紙配送員沿指定路線實際進行報紙配送時駕駛的汽車；”
英文原文
“A motor vehicle operated by a rural letter carrier of the United States Postal Service while performing duties as a rural letter carrier, and a motor vehicle operated by a newspaper delivery person while actually engaged in delivery of newspapers along the person's specified route;”10. 駕駛人應觀察何種視覺線索，以判斷拖車駕駛是否能看見自己？
答案: 在側後視鏡中看到卡車駕駛的臉. 手冊建議檢查側後視鏡以確保駕駛可見，這同時確認駕駛人也對卡車駕駛可見。
North Carolina Driver's Handbook，第 94 頁（譯文）: “若在側後視鏡中看不到卡車駕駛，表示他們也看不到你。”
英文原文
“if you can’t see the truck driver in their side-view mirror, they can’t see you.”11. 根據文中列出的特定例外情況，何時允許從右側超車？
答案: 在每個方向至少有兩條車道的高速公路上行駛時. 文中列出了允許從右側超車的特定情況，包括每個方向有多條車道的高速公路，而其他一般條件則未被列為例外。
North Carolina Driver's Handbook，第 57 頁（譯文）: “允許從右側超車的例外情況：• 每個方向至少有兩條車道的高速公路；”
英文原文
“Exceptions where passing on the right is allowed: • On highways having at least two lanes traveling in each direction;”12. 在市區範圍外停車時，距離消防車的最大允許距離是多少？
答案: 400 英尺. 規定要求在市區範圍外停車時，必須與消防車保持至少 400 英尺的距離。
North Carolina Driver's Handbook，第 58 頁（譯文）: “在市區範圍外，距離火災現場或消防車 400 英尺內”
英文原文
“within 400 feet of a fire or fire truck outside the city”13. 在何種情況下，無需支付 $83.50 恢復費即可解除暫扣或吊銷？
答案: 因醫療或健康原因經醫療評估後被暫扣執照時。. 手冊明確指出，僅當駕照因醫療評估而被暫扣時，才可豁免標準復籍費。
North Carolina Driver's Handbook，第 41 頁（譯文）: “若駕照因醫療評估後的醫療或健康原因而被暫扣，則無需繳納此費用。”
英文原文
“This fee is not required if the license was taken for medical or health reasons following a medical evaluation.”14. 根據手冊，野生動物在哪些時段最為活躍？
答案: 黎明、黃昏以及天黑後的幾個小時內. 文字指出黎明、黃昏及入夜後的頭幾個小時是野生動物活動最頻繁的時段。
North Carolina Driver's Handbook，第 76 頁（譯文）: “牠們在黎明、黃昏及入夜後的頭幾個小時最為活躍。”
英文原文
“they are most active at dawn, dusk, and in the first few hours after dark.”15. 因受影響物質影響而導致過失殺人罪的暫扣期限為何？
答案: 永久. 節選中的表格列出，因受影響物質影響而導致過失殺人罪的暫扣期限為永久。
North Carolina Driver's Handbook，第 39 頁（譯文）: “因受影響物質影響而導致過失殺人罪 永久”
英文原文
“Manslaughter while under the influence of an impairing substance Permanent”16. 駕駛應何時檢查輪胎氣壓以獲得最準確的讀數？
答案: 當輪胎冷卻時. 文字指出，輪胎冷卻時檢查胎壓可獲得最準確讀數，而非行駛後輪胎發熱時。
North Carolina Driver's Handbook，第 69 頁（譯文）: “檢查胎壓的最佳時機是輪胎處於冷卻狀態時。”
英文原文
“The best time to check air pressure is when the tires are cool.”17. 根據手冊，在雪地或結冰路面上停車時，建議採取什麼行動？
答案: 將腳從煞車踏板上移開，讓引擎煞車減速. 文中明確建議釋放煞車踏板，讓引擎煞車在濕滑路面上幫助車輛減速。
North Carolina Driver's Handbook，第 75 頁（譯文）: “將腳從煞車踏板上移開，讓引擎煞車減速”
英文原文
“keep your foot off the brake and let the engine slow the vehicle”18. 下坡接近彎道時，應如何調整煞車？
答案: 比在平坦路面更早開始煞車，並以更慢速度進入彎道。. 手冊指示駕駛在下坡彎道應更早煞車並減速。
North Carolina Driver's Handbook，第 56 頁（譯文）: “比在平坦路面更早開始煞車，並以更慢速度進入彎道。”
英文原文
“Begin to brake earlier and approach the curve more slowly than you would on a level roadway.”19. 在什麼特定條件下，體重低於 40 磅且年齡小於 5 歲的兒童必須坐在後座而非前座？
答案: 當車輛配備主動式乘客側前氣囊且有後座時。. 手冊規定，如果車輛配備主動式前乘客氣囊且有後座，年齡小於 5 歲且體重低於 40 磅的兒童必須坐在後座。
North Carolina Driver's Handbook，第 46 頁（譯文）: “如果車輛配備主動式乘客側前氣囊且有後座，則年齡小於 5 歲且體重低於 40 磅的兒童必須正確固定在後座，除非兒童約束系統設計用於搭配前氣囊系統使用。”
英文原文
“If the vehicle is equipped with an active passenger-side front air bag and the vehicle has a rear seat, then a child under age 5 and weighing less than 40 pounds must be properly secured in the rear seat unless the child restraint system is designed for use with a front air bag system.”20. 長途駕駛時，司機多久應該停車伸展並快走？
答案: 至少每 2 小時. 指南建議長途駕駛時至少每兩小時停車一次，以保持警覺。
North Carolina Driver's Handbook，第 42 頁（譯文）: “長途駕駛時請定期停車。至少每 2 小時下車伸展並快走。”