俄克拉荷馬州 DMV 模擬考 3
20 題源自 Oklahoma driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 根據手冊,三車道高速公路中間車道的具體用途是什麼?
答案: 允許兩個方向的駕駛者進行左轉。. 文中明確指出中間車道僅供左轉使用,並禁止用於超車。
Oklahoma driver handbook,第 32 頁(譯文): “兩個方向的駕駛者均可使用中間車道進行左轉。僅在進行左轉時進入該中間車道。”
英文原文
“Drivers from either direction may use the center lane for left turns. Enter this center lane only to make a left turn.”2. 若懷疑有其他駕駛人鎖定你,應該去哪裡?
答案: 前往安全地點,如警察局、消防局或加油站. 文字指示駕駛人前往有人潮的安全地點,如警察局、消防局或加油站,而不是直接回家。
Oklahoma driver handbook,第 41 頁(譯文): “若懷疑有其他駕駛人鎖定你,請前往有人潮的安全地點,如警察局、消防局或加油站。”
英文原文
“If you suspect another driver is targeting you, go to a safe place such as a police, fire or gas station, where there are people.”3. 夜間駕駛時,駕駛人應如何選擇眼鏡?
答案: 不要戴太陽眼鏡或有色眼鏡. 手冊建議夜間駕駛時不要戴太陽眼鏡或有色眼鏡,因為這會使眼睛適應較慢並降低視力。
Oklahoma driver handbook,第 41 頁(譯文): “夜間或天色昏暗駕駛時,請勿戴太陽眼鏡或有色眼鏡。”
英文原文
“Don’t wear sunglasses or colored glasses when driving at night or on dark days.”4. 當卡車正在倒車進入裝卸貨區時,建議採取什麼行動?
答案: 給予駕駛足夠空間,並耐心等待其完成動作。. 手冊建議耐心等待並保留空間,因為駕駛處於盲區,且該動作可能會短暫阻擋道路。
Oklahoma driver handbook,第 55 頁(譯文): “給予駕駛足夠空間,並耐心等待幾分鐘以完成該動作。”
英文原文
“Give the driver plenty of room and wait patiently for the few minutes it takes to complete the maneuver.”5. 根據手冊,在轉彎、減速或停車前,應提前多久開啟方向燈?
答案: 至少 100 英尺或 1/3 個街區. 文中明確指出執行這些動作前開啟方向燈所需的最小距離。
Oklahoma driver handbook,第 36 頁(譯文): “在轉彎、減速或停車前,應至少提前 100 英尺或 1/3 個街區開啟方向燈。”
英文原文
“You should signal for at least 100 feet or 1/3 of a block before you turn, slow down or stop.”6. 根據車輛檢驗規定,輪胎的最小胎紋深度是多少?
答案: 2/32 英寸. 手冊明確規定輪胎胎紋深度至少需達 2/32 英吋。
Oklahoma driver handbook,第 12 頁(譯文): “輪胎胎紋深度至少需達 2/32 英吋”
英文原文
“Tires Must have a minim 2/32”, no um tread ply depth”7. 從斜角停車位倒車時,手冊建議採取什麼具體動作來提醒附近行人?
答案: 輕按喇叭。. 手冊明確指示駕駛在從斜角停車位倒車時,應輕按喇叭作為對行人的警示信號。
Oklahoma driver handbook,第 46 頁(譯文): “輕按喇叭以提醒附近行人。”
英文原文
“Tap the horn to warn pedestrians nearby.”8. 停車時距離消防栓的最小距離是多少?
答案: 15 呎. 違規停車地點清單規定,距離消防栓 15 呎內禁止停車。
Oklahoma driver handbook,第 49 頁(譯文): “距離消防栓 15 呎內。”
英文原文
“Within 15 feet of a fire hydrant.”9. 當前方駕駛人打方向燈變換車道時,正確的操作程序為何?
答案: 減速並預留變換空間。. 文中指示駕駛人在其他車輛打燈變換車道時,應減速並預留空間。
Oklahoma driver handbook,第 33 頁(譯文): “當前方駕駛人打方向燈變換車道時,請減速並預留變換空間。”
英文原文
“When a driver ahead of you signals a lane change, slow down and leave space for the change.”10. 俄克拉荷馬州高速公路的最低行駛速度要求是多少?
答案: 40 mph. 節錄內容指出,最低速度通常為 40 mph,且行駛過慢違反法規。
Oklahoma driver handbook,第 33 頁(譯文): “請在最低速度(通常為 40 mph)與最高速度(55-75 mph)之間行駛。”
英文原文
“Drive between the minimum (usually 40 mph) and maximum (55-75 mph) speed limits.”11. 穿越路口時,正確的速度控制技巧為何?
答案: 進入前減速,通過後加速。. 文字指示駕駛在進入前減速,並在通過路口時加速,特別提醒不要在轉彎或穿越時減速。
Oklahoma driver handbook,第 30 頁(譯文): “進入前減速,然後加速直到通過路口。轉彎或穿越時請勿減速!”
英文原文
“Slow down before you enter, then increase your speed until you’ve cleared the intersection. DO NOT slow down while you’re turning or crossing!”12. 交通標誌上的橙色代表什麼意義?
答案: 您即將進入或正在工作區內。. 該節選明確將橙色定義為工作區的指標,區別於其他標誌顏色。
Oklahoma driver handbook,第 23 頁(譯文): “橙色表示您即將進入或正在工作區內。”
英文原文
“THE COLOR ORANGE tells you that you are nearing or in a work zone.”13. 若兒童身高未超過 4 英尺 9 英吋,最小幾歲起可使用安全帶取代兒童安全座椅?
答案: 至少 4 歲. 文中指出,至少 4 歲(但未滿 8 歲)且身高低於 4 英尺 9 英吋的兒童,可使用兒童安全座椅或安全帶。
Oklahoma driver handbook,第 17 頁(譯文): “年齡滿 4 歲但未滿 8 歲且身高未超過 4 英尺 9 英寸的兒童,必須使用兒童乘客約束系統或安全帶妥善固定。”
英文原文
“A child at least four 4 years of age but younger than 8 years of age, if not taller than 4 feet 9 inches in height, shall be properly secured by use of a child passenger restraint system or a seat belt.”14. 若車輛配備副駕駛座氣囊,12 歲以下的兒童應坐在哪裡?
答案: 後排座位. 手冊建議,當車輛配備副駕駛座氣囊時,應將 12 歲以下的兒童安置於後排座位,以避免受傷。
Oklahoma driver handbook,第 17 頁(譯文): “若您的車輛配備副駕駛座氣囊,公路安全管理局建議將 12 歲以下的兒童安置於後排座位。”
英文原文
“If your car is equipped with an airbag on the passenger side, the Highway Safety Administration recommends putting children under 12 in the back seat.”15. 若車輛在鐵軌上熄火,且無警示燈或警示燈尚未亮起,下車後應立即做什麼?
答案: 撥打 911 及緊急通報系統(ENS)號碼. 手冊指示駕駛人在警示燈未亮時,應下車並撥打 911 及位於平交道柱或軌道旁金屬控制箱上的特定 ENS 號碼。
Oklahoma driver handbook,第 57 頁(譯文): “若車輛困在軌道上且無警示燈或警示燈尚未亮起,請下車並立即撥打 911 及位於鐵道平交道柱或軌道旁金屬控制箱上的 ENS(緊急通報系統)號碼。”
英文原文
“If you are stuck on the tracks and there are no warning lights or the warning lights have not activated yet, get out of your vehicle and immediately dial 911 and the ENS (Emergency Notification System) number located on the railroad crossing posts or the metal control box near the tracks.”16. 下列哪一項在車輛檢查中被明確列為必須運作正常的項目?
答案: 安全帶. 檢查項目清單包含安全帶,要求其處於正常運作狀態。
Oklahoma driver handbook,第 12 頁(譯文): “安全帶 - 必須處於正常運作狀態 ▶ 後視鏡”
英文原文
“Seatbe d lts - Mus t be in pr oper wor ▶ Mirror”17. 接近行人穿越標誌時應採取什麼行動?
答案: 減速並準備停車. 關於行人穿越處的說明明確要求駕駛人減速並準備停車。
Oklahoma driver handbook,第 21 頁(譯文): “行人穿越處。減速並準備停車。”
英文原文
“Pedestrian Crossing. Slow down and prepare to stop.”18. 根據手冊,車輛在道路上或交叉路口遇到盲人時,必須保持多少距離停下?
答案: 15 英尺. 文中明確指出,車輛相對於盲人的停車距離為 15 英尺。
Oklahoma driver handbook,第 28 頁(譯文): “車輛必須在距離道路上或交叉路口的盲人 15 英尺處停下。”
英文原文
“A vehicle must stop 15 feet from a blind person in the roadway or at an intersection.”19. 駕駛人應如何對待鐵路交叉標誌(Crossbuck)?
答案: 視為 YIELD 標誌,減速並準備必要時停車. 該節選指示駕駛者將交叉標誌視為讓行標誌,意即減速並準備在火車接近時停車。
Oklahoma driver handbook,第 56 頁(譯文): “將其視為與「讓行」標誌相同—若看見或聽見火車接近,請減速並準備停車。”
英文原文
“Treat them the same as a YIELD sign—slow down and prepare to stop if you see or hear a train approaching.”20. 當同向超車並超越自行車時,汽車駕駛必須在車輛與自行車之間保持的最小安全距離是多少?
答案: 不少於 3 英尺. 手冊明確規定,超車自行車時的最小淨距為 3 英尺。
Oklahoma driver handbook,第 51 頁(譯文): “超車並超越同向行駛的自行車時,駕駛人應保持謹慎,在完全超越自行車前,與自行車保持至少 3 英尺的安全距離(Title 47-11-1208-A)。”
英文原文
“When overtaking and passing a bicycle proceeding in the same direction, the person driving a motor vehicle shall exercise due care by leaving a safe distance between the motor vehicle and the bicycle of not less than 3 feet until the motor vehicle is safely past the overtaken bicycle (Title 47-11-1208-A).”← 測驗 2 · 所有 俄克拉荷馬州 測驗 · 測驗 4 →