亚利桑那州车管所练习测试 3
源自Arizona driver handbook的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 在标有弯曲箭头和 ONLY 字样的车道行驶时,应采取什么行动?
答案: 必须沿箭头方向转弯。. 摘录指出,在标有弯曲箭头和 ONLY 的车道行驶的车辆必须按指示方向转弯。
Arizona driver handbook,第45页(译文): “如果您在标有弯曲箭头和 ONLY 字样的车道行驶,必须沿箭头方向转弯。”
英文原文
“If you are traveling in a lane marked with a curved arrow and the word ONLY, you must turn in the direction of the arrow.”2. 在大雨中驾驶时,建议与前车保持的最小时间间隔是多少?
答案: 至少 6 秒. 手册明确指出,在大雨中驾驶时,驾驶员应将跟车距离增加到至少 6 秒。
Arizona driver handbook,第55页(译文): “您应减速,将与前车的距离增加到至少 6 秒。”
英文原文
“You should slow down to increase the distance between your vehicle and the vehicle ahead to at least 6 seconds.”3. 如果对向来车的远光灯未调暗,建议采取什么措施?
答案: 视线移向道路右侧,然后看向前方。. 摘录建议将视线移向道路右侧,而非直视强光,以此判断对向车辆的位置。
Arizona driver handbook,第57页(译文): “如果对向来车的远光灯未调暗,避免直视强光。视线移向道路右侧,然后看向前方以判断对向车辆的位置”
英文原文
“If the high beams of an oncoming car are not dimmed, avoid looking directly at the bright lights. Glance toward the right side of the road, then look ahead to determine the position of the other”4. 在亚利桑那州获得驾驶执照的最低年龄要求是什么?
答案: 18岁. 手册明确规定,申请人必须年满18岁才能获得驾驶执照。
Arizona driver handbook,第12页(译文): “申请驾驶执照须年满18岁。”
英文原文
“You must be at least 18 for an operator permit.”5. 标记为双向左转车道的中央车道允许如何使用?
答案: 供任一方向左转的车辆使用. 摘录指出,该特定车道仅供左转车辆使用,区别于超车或汇入用途。
Arizona driver handbook,第48页(译文): “该车道仅供任一方向左转的车辆使用。”
英文原文
“This lane is only for use of vehicles turning left in either direction.”6. 夜间跟随前车时,在什么距离内应切换至近光灯?
答案: 200英尺内. 手册规定,跟随前车距离在200英尺以内时,驾驶员必须切换至近光灯。
Arizona driver handbook,第57页(译文): “跟随前车时,只要距离在200英尺以内,就应使用近光灯。”
英文原文
“When following another car, use low beams whenever you are within 200 feet.”7. 从单行道左转进入另一条单行道时,驾驶员应如何定位车辆?
答案: 靠近左侧路缘的车道行驶,并进入最左侧车道。. 对于单行道之间的左转,驾驶员在整个过程中应保持靠左,并进入目标道路的最左侧车道。
Arizona driver handbook,第47页(译文): “将车辆停在靠近左侧路缘的车道内。转弯时不要大幅摆动。将车辆驶入您所进入道路的最左侧车道。”
英文原文
“Approach with your car in the traffic lane nearest the left curb. Turn without swinging wide. Bring your car into the extreme left traffic lane on the road you are entering.”8. 根据默示同意法,如果在因酒后驾驶被捕时拒绝接受测试,会发生什么?
答案: 您将自动失去驾驶资格 12 个月。. 首次拒绝测试将导致自动失去驾驶资格 12 个月。
Arizona driver handbook,第65页(译文): “如果在因酒后驾驶被捕时拒绝接受或未成功完成任何测试,您将自动失去驾驶资格 12 个月;若在 84 个月内第二次拒绝,则失去资格 24 个月。”
英文原文
“If you refuse to submit to or do not successfully complete any tests when you are arrested for driving under the influence, you will automatically lose your driving privilege for 12 months, or 24 months for a second refusal within 84 months.”9. 对于尚未进入路口的驾驶员,稳定的黄灯意味着什么?
答案: 应安全停车。. 手册规定,若看到常亮黄灯时尚未进入路口,应安全停车。
Arizona driver handbook,第34页(译文): “若尚未进入路口,应安全停车。”
英文原文
“If you have not entered the intersection, you should come to a safe stop.”10. 驾驶员应如何应对闪烁的黄灯?
答案: 若前方道路畅通,减速并谨慎通行。. 文本将闪烁黄灯定义为:当前方道路畅通时,减速并谨慎通行的信号。
Arizona driver handbook,第35页(译文): “闪烁的黄灯意味着若前方道路畅通,应减速并谨慎通行。”
英文原文
“A flashing yellow light means you should slow down and proceed with caution if the roadway is clear.”11. 哪种形状专用于停车标志?
答案: 八角形. 文本指出,八角形形状专用于停车标志。
Arizona driver handbook,第41页(译文): “八角形 此形状专用于停车标志。您必须完全停车。”
英文原文
“Octagon This shape is reserved for stop signs. You must come to a complete stop.”12. 根据手册,标记禁止超车区起点的标志是什么形状?
答案: 三角旗形. 文本明确指出,三角旗形是禁止超车区起点的标记。
Arizona driver handbook,第41页(译文): “三角旗形 此标志标记禁止超车区的起点。”
英文原文
“Pennant This sign marks the beginning of a no passing zone.”13. 发生轻微无人员伤亡事故时,若车辆仍可行驶,驾驶员应采取什么必要措施?
答案: 将车辆移出主要行车道。. 手册明确规定,在轻微事故中,驾驶员必须将可行驶的车辆移出行车道,以确保安全并疏导交通。
Arizona driver handbook,第71页(译文): “州法律规定,在无人员伤亡的轻微事故中,如果车辆仍可行驶且能安全移动,驾驶员必须将其移出道路。”
英文原文
“State law requires a driver involved in a minor crash without injuries to remove a vehicle from the roadway if it is operable and can be moved safely.”14. 在路口停车时,距离人行横道至少应保持多少英尺?
答案: 20英尺. 摘录列出了禁止停车的位置,明确指出在路口距离人行横道20英尺范围内禁止停车。
Arizona driver handbook,第31页(译文): “在人行横道上或距离路口人行横道20英尺范围内。”
英文原文
“On a crosswalk or within 20 feet of a crosswalk at an intersection.”15. 在湿滑路面行驶时,驾驶员应如何调整跟车距离?
答案: 将跟车距离加倍至6秒或以上. 手册规定,为应对湿滑路面附着力降低的情况,应将标准跟车距离加倍至至少6秒。
Arizona driver handbook,第53页(译文): “在湿滑路面行驶时,应将跟车距离加倍至6秒或以上,以便留出足够的距离来调整车速或停车。”
英文原文
“When driving on slippery roads, you should double your following distance to 6 seconds or more to allow for the extra distance needed to adjust your speed or to stop.”16. 处理发动机过热时,何时应向散热器加水?
答案: 仅在发动机冷却后加水。. 手册明确指出,应等待发动机冷却后再加水,以避免蒸汽烫伤,并明确说明不要在发动机高温时加水。
Arizona driver handbook,第68页(译文): “仅在发动机冷却后加水。切勿在发动机高温时加水!”
英文原文
“Add water only after the engine has cooled. Never attempt to add water while the engine is hot!”17. 与自行车共用行车道时,建议的最小安全距离是多少?
答案: 至少3英尺。. 手册规定自行车的最小安全距离为3英尺,因此根据提供的文本,其他距离均不正确。
Arizona driver handbook,第25页(译文): “与自行车共用行车道时,请确保您与自行车之间至少有3英尺的安全距离。”
英文原文
“When sharing a lane with a bicycle, allow at least 3 feet of clearance between you and the bicycle.”18. 遇到沙尘暴时,驾驶员应在何时开始驶离道路?
答案: 立即驶离,在能见度变差之前. 遇到沙尘暴时,驾驶员应立即靠边停车,切勿等待能见度进一步恶化。
Arizona driver handbook,第55页(译文): “不要等到能见度变差导致难以安全靠边时才停车,应尽早采取行动。”
英文原文
“Do not wait until poor visibility makes it difficult to safely pull off the roadway – do it as soon as possible.”19. 跟随正在执行紧急任务的警车时,驾驶员必须保持的最小距离是多少?
答案: 300 feet. 文本规定驾驶员必须与执行紧急任务的警车保持至少 300 feet 的距离,这与消防车要求的 500 feet 不同。
Arizona driver handbook,第38页(译文): “跟随正在执行紧急任务的消防车时保持至少 500 feet 的距离,跟随正在执行紧急任务的警车时保持至少 300 feet 的距离。”
英文原文
“maintain a distance of at least 500 feet behind a fire department vehicle responding to an emergency and at least 300 feet behind a police vehicle responding to an emergency.”20. 驾驶员察觉威胁并开始做出反应的平均时间是多少?
答案: 1.5秒. 摘录指出,感知和反应的总时间平均为1.5秒。
Arizona driver handbook,第53页(译文): “人们察觉道路上的威胁并做出反应平均需要1.5秒。”