亚利桑那州车管所练习测试 3
源自Arizona driver handbook的19道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 接近停有闪烁警示灯的紧急车辆路口时,若变道安全,"让行法"要求采取什么行动?
答案: 向旁边变道一个车道,留出安全间距。. 摘录明确指出,若条件允许,驾驶员在经过带有闪烁警示灯的车辆时必须向旁边变道一个车道以留出空间。
Arizona driver handbook,第39页(译文): “要求驾驶员在经过停在路边或高速公路旁且带有闪烁警示灯的任何车辆时,向旁边变道一个车道以留出安全间距。”
英文原文
“requires motorists to move over one lane to create a safe margin of space when driving by any vehicle with flashing lights pulled to the side of a road or highway.”2. 根据《亚利桑那州驾驶执照手册》,首次使用虚假身份证明获取一氧化二氮的吊销期是多久?
答案: 6个月. 手册明确指出,首次违规将导致驾驶资格被吊销六个月。
Arizona driver handbook,第65页(译文): “首次违规 – 您的驾驶资格将被吊销 6 个月。”
英文原文
“First offense – Your driving privilege will be suspended for 6 months.”3. 根据针对 21 岁以下驾驶员的零容忍政策,如果酒精、大麻、药物或非法药物的任何痕迹影响驾驶能力,会有什么后果?
答案: 吊销驾照 2 年. 手册指出,如果受任何物质影响,21 岁以下驾驶员将面临 2 年的驾照吊销,无论血液酒精浓度是否低于标准法定限额。
Arizona driver handbook,第60页(译文): “如果你未满 21 岁,任何影响你安全驾驶能力的酒精、大麻、药物或非法药物痕迹都将导致严厉处罚,你的驾照将被吊销 2 年。”
英文原文
“If you are under 21, any trace of alcohol, marijuana, medications or illegal drugs that impair your ability to drive safely will result in stiff penalties, and your license will be suspended for 2 years.”4. 准备左转时,必须让行给谁?
答案: 任何迎面而来的车辆、自行车或行人。. 手册指出,左转时驾驶员必须让行于迎面而来的车辆、自行车和行人。
Arizona driver handbook,第37页(译文): “左转:准备左转时,必须让行于任何迎面而来的车辆、自行车或行人。”
英文原文
“Left Turns When you are preparing to turn left, you must yield the right-of-way to any oncoming vehicle, bicycle or pedestrian.”5. 驶入高速公路时,哪方拥有优先通行权?
答案: 已在高速公路上的车流。. 手册明确指出,驶入高速公路的驾驶员必须让行已有车流,由驶入方负责安全汇入。
Arizona driver handbook,第31页(译文): “驶入高速公路的车辆必须让行已在高速公路上的车流。”
英文原文
“Traffic entering a freeway must yield right-of-way to traffic already on the freeway.”6. 红灯右转时,驾驶员首先必须做什么?
答案: 在到达有标记或无标记的人行横道前完全停车。. 规则要求在让行或转弯前,首先在人行横道前完全停车,以确保行人安全。
Arizona driver handbook,第47页(译文): “红灯右转时,您必须首先在到达有标记或无标记的人行横道前完全停车。”
英文原文
“When turning right at a red light, you must first stop completely before reaching the marked or unmarked crosswalk.”7. 如果遇到尚未进入您行驶路径的动物,应该怎么做?
答案: 不要鸣喇叭. 手册建议不要鸣喇叭,因为这可能会惊吓动物使其进入您的行驶路径。
Arizona driver handbook,第70页(译文): “如果动物尚未上路,请不要鸣喇叭,因为这可能会惊吓动物使其跑到您前面。”
英文原文
“If the animal is not yet on the road, do not sound your horn, as that may startle the animal and cause it to run out in front of you.”8. 轿车或卡车的每组制动器必须作用于多少个车轮?
答案: 至少两个车轮. 手册规定每组制动器必须至少作用于两个车轮。
Arizona driver handbook,第21页(译文): “每组制动器必须至少作用于两个车轮。”
英文原文
“Each set of brakes must apply to at least two wheels.”9. 看到头顶标志显示“注意,前方有逆向行驶车辆”时,你应该怎么做?
答案: 尽快安全地驶向最近的高速公路出口。. 说明指出,看到此特定警告信息时,应安全地驶向最近的出口。
Arizona driver handbook,第58页(译文): “看到该信息时,请尽快安全地驶向最近的高速公路出口。”
英文原文
“If you see that message, safely move toward the nearest highway exit as soon as possible.”10. 道路施工区域的警告装置和标志使用的基本颜色是什么?
答案: 橙色. 手册指出,橙色是施工和维护区域警告装置和标志的基本颜色。
Arizona driver handbook,第43页(译文): “橙色是这些装置的基本颜色。”
英文原文
“Orange is the basic color for these devices.”11. 在标有弯曲箭头和 ONLY 字样的车道行驶时,应采取什么行动?
答案: 必须沿箭头方向转弯。. 摘录指出,在标有弯曲箭头和 ONLY 的车道行驶的车辆必须按指示方向转弯。
Arizona driver handbook,第45页(译文): “如果您在标有弯曲箭头和 ONLY 字样的车道行驶,必须沿箭头方向转弯。”
英文原文
“If you are traveling in a lane marked with a curved arrow and the word ONLY, you must turn in the direction of the arrow.”12. 在大雨中驾驶时,建议与前车保持的最小时间间隔是多少?
答案: 至少 6 秒. 手册明确指出,在大雨中驾驶时,驾驶员应将跟车距离增加到至少 6 秒。
Arizona driver handbook,第55页(译文): “您应减速,将与前车的距离增加到至少 6 秒。”
英文原文
“You should slow down to increase the distance between your vehicle and the vehicle ahead to at least 6 seconds.”13. 如果对向来车的远光灯未调暗,建议采取什么措施?
答案: 视线移向道路右侧,然后看向前方。. 摘录建议将视线移向道路右侧,而非直视强光,以此判断对向车辆的位置。
Arizona driver handbook,第57页(译文): “如果对向来车的远光灯未调暗,避免直视强光。视线移向道路右侧,然后看向前方以判断对向车辆的位置”
英文原文
“If the high beams of an oncoming car are not dimmed, avoid looking directly at the bright lights. Glance toward the right side of the road, then look ahead to determine the position of the other”14. 如果在夜间被拦停,手册建议如何处理车内照明?
答案: 打开车内照明以辅助视线。. 文本指出,夜间应打开车内照明,以便警官看清车内情况。
Arizona driver handbook,第73页(译文): “如果在夜间被拦停,请打开车内照明以辅助视线。”
英文原文
“Turn on your interior lights if you are pulled over at night to assist with visibility.”15. 在亚利桑那州获得驾驶执照的最低年龄要求是什么?
答案: 18岁. 手册明确规定,申请人必须年满18岁才能获得驾驶执照。
Arizona driver handbook,第12页(译文): “申请驾驶执照须年满18岁。”
英文原文
“You must be at least 18 for an operator permit.”16. 标记为双向左转车道的中央车道允许如何使用?
答案: 供任一方向左转的车辆使用. 摘录指出,该特定车道仅供左转车辆使用,区别于超车或汇入用途。
Arizona driver handbook,第48页(译文): “该车道仅供任一方向左转的车辆使用。”
英文原文
“This lane is only for use of vehicles turning left in either direction.”17. 夜间跟随前车时,在什么距离内应切换至近光灯?
答案: 200英尺内. 手册规定,跟随前车距离在200英尺以内时,驾驶员必须切换至近光灯。
Arizona driver handbook,第57页(译文): “跟随前车时,只要距离在200英尺以内,就应使用近光灯。”
英文原文
“When following another car, use low beams whenever you are within 200 feet.”18. 从单行道左转进入另一条单行道时,驾驶员应如何定位车辆?
答案: 靠近左侧路缘的车道行驶,并进入最左侧车道。. 对于单行道之间的左转,驾驶员在整个过程中应保持靠左,并进入目标道路的最左侧车道。
Arizona driver handbook,第47页(译文): “将车辆停在靠近左侧路缘的车道内。转弯时不要大幅摆动。将车辆驶入您所进入道路的最左侧车道。”
英文原文
“Approach with your car in the traffic lane nearest the left curb. Turn without swinging wide. Bring your car into the extreme left traffic lane on the road you are entering.”19. 根据默示同意法,如果在因酒后驾驶被捕时拒绝接受测试,会发生什么?
答案: 您将自动失去驾驶资格 12 个月。. 首次拒绝测试将导致自动失去驾驶资格 12 个月。
Arizona driver handbook,第65页(译文): “如果在因酒后驾驶被捕时拒绝接受或未成功完成任何测试,您将自动失去驾驶资格 12 个月;若在 84 个月内第二次拒绝,则失去资格 24 个月。”