爱达荷州车管所练习测试 3
源自Idaho driver handbook的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 根据手册,正常条件下的最小建议跟车距离是多少?
答案: 三秒. 文本明确指出,三秒规则是最小建议跟车距离。
Idaho driver handbook,第79页(译文): “三秒跟车距离规则是最小建议的最安全做法。”
英文原文
“The three-second following distance rule is the minimum recommended safest procedure to use.”2. 距消防栓多远范围内禁止停车?
答案: 15 英尺以内. 禁停区列表明确规定,距消防栓 15 英尺范围内禁止停车。
Idaho driver handbook,第81页(译文): “距离消防栓15英尺以内”
英文原文
“Within 15 feet of a fire hydrant”3. 左转的正确手势信号是什么?
答案: 手臂和手从车窗笔直伸出。. 手册规定,左转时手臂应笔直伸出窗外,而其他姿势分别对应右转或停车。
Idaho driver handbook,第72页(译文): “左转:手臂和手从车窗笔直伸出。”
英文原文
“Left: Your arm and hand extended straight out the window.”4. 如果车辆开始打滑,建议采取什么转向动作以恢复控制?
答案: 向打滑方向转向. 文中建议向车轮滑动的同一方向转向,以重新获得抓地力和控制权。
Idaho driver handbook,第116页(译文): “立即松开油门,然后向侧滑方向转动方向盘。例如,如果后轮向右滑动,请将前轮向右转。”
英文原文
“Immediately take your foot off the gas pedal, then steer in the direction of the skid. For example, if your rear wheels slide to the right, turn your front wheels toward the right.”5. 若被超车辆开始向您的方向偏移,驾驶员应如何应对?
答案: 鸣笛。. 手册明确指示,若超车过程中被超车辆向驾驶员方向偏移,应鸣笛示意。
Idaho driver handbook,第78页(译文): “若被超车辆开始向您方向偏移,请鸣笛。”
英文原文
“If the vehicle you’re passing begins to drift toward you, use your horn.”6. 谁可以使用高速公路中央隔离带开口?
答案: 公路维护车辆或紧急车辆. 摘录指出,中央分隔带开口仅限道路维护和紧急车辆使用。
Idaho driver handbook,第84页(译文): “高速公路中央分隔带开口仅供道路维护或紧急车辆使用;其他车辆禁止使用。”
英文原文
“Freeway median crossovers are for highway maintenance or emergency vehicle use only; it is illegal for any other vehicles to use them.”7. 在山区长下坡路段行驶时,建议采用何种方法控制车速?
答案: 使用低挡位控制车速。. 手册明确指示驾驶员在长下坡时使用低挡位控制车速,这与空挡滑行不同。
Idaho driver handbook,第107页(译文): “长下坡时使用低挡位控制车速。”
英文原文
“Use a lower gear to control speeds while going down long hills.”8. 根据手册,在指定路段且天气条件允许的情况下,乡村州际高速公路的最高限速是多少?
答案: 每小时80英里. 文本明确指出,乡村州际高速公路的限速最高可达每小时80英里。
Idaho driver handbook,第83页(译文): “在指定路段且天气条件允许的情况下,车辆在乡村州际高速公路上的行驶速度最高可达每小时80英里,在城市州际高速公路上最高可达每小时65英里,除非另有标志规定。”
英文原文
“Where designated and as weather conditions permit, vehicles may travel at speeds up to 80 miles per hour on rural interstates, and up to 65 on urban interstate highways, unless otherwise posted.”9. “车道结束/向左并线”标志对交通流有何指示?
答案: 两条车道即将合并为一条车道。. 标志提示车道数减少,驾驶员需汇入单一车道。
Idaho driver handbook,第50页(译文): “前方双车道即将合并为单车道。”
英文原文
“Two lanes of traffic will soon become one lane of traffic.”10. 遇到迎面而来的大型货物引导车时,应采取什么行动?
答案: 减速并将车辆尽量靠右行驶。. 指示驾驶员在遇到迎面而来的引导车时减速并靠右行驶。
Idaho driver handbook,第106页(译文): “遇到迎面而来的引导车时,请减速并将车辆尽量靠右行驶。”
英文原文
“When you encounter an oncoming pilot vehicle, reduce your speed and position your vehicle as far to the right as possible.”11. 轮胎爆胎时,应立即做什么以保持车辆控制?
答案: 紧握方向盘,保持车辆直行。. 文本建议爆胎时紧握方向盘并保持车辆直行,而不是立即猛踩刹车。
Idaho driver handbook,第120页(译文): “紧握方向盘,保持车辆沿道路直行。”
英文原文
“Hold the steering wheel tightly and keep the car headed straight down the road.”12. 根据手册,接近闪烁红灯时的正确操作是什么?
答案: 完全停车,礼让横向车流或行人,待路况清晰后通行。. 摘录明确指出,闪烁红灯要求完全停车,并在礼让横向车流或行人后方可通行。
Idaho driver handbook,第55页(译文): “闪烁红灯:闪烁红灯意味着停车。你必须完全停车,礼让横向车流或行人,然后在路况清晰时通行。”
英文原文
“Flashing Red Light: A flashing red indication means stop. You must come to a complete stop, yield to cross traffic or pedestrians, and then proceed when clear.”13. 车辆在高速公路上抛锚时,放置应急反光锥的正确程序是什么?
答案: 将它们放置在车辆后方 200 至 300 英尺处。. 手册规定,应急反光锥应放置在车辆后方 200 至 300 英尺处,以便为后方来车提供充分警示。
Idaho driver handbook,第117页(译文): “如果您有应急反光锥,请将它们放置在车辆后方 200 至 300 英尺处,以警示其他车辆。”
英文原文
“If you have emergency flares, place them 200 to 300 feet behind your car to give others warning.”14. 驾驶员遇到双实白线车道标线时应如何操作?
答案: 在此标线区域内禁止变道。. 手册明确指出,双实白线表示在该区域内不允许变道。
Idaho driver handbook,第59页(译文): “在此类标线区域内禁止变道。”
英文原文
“Lane changes are prohibited in areas where this type of marking is present.”15. 在铁路道口需要停车时,正确的操作程序是什么?
答案: 在距离最近铁轨 15 至 50 英尺范围内停车。. 摘录规定了在铁路道口停车的精确距离范围,以确保安全和可见性。
Idaho driver handbook,第60页(译文): “需要停车时,应在距离道口最近铁轨 15 至 50 英尺范围内停车。”
英文原文
“When required to stop, you should do so within 50 feet but no less than 15 feet from the nearest rail of the crossing.”16. 司机误驶出高速公路后应采取什么行动?
答案: 左转或右转进入相交的高速公路,寻找安全地点掉头。. 说明指出应转入相交的高速公路并寻找安全地点掉头,而不是直接横穿。
Idaho driver handbook,第64页(译文): “如果您误驶出高速公路,不能直接横穿公路从对面进入。您需要左转或右转进入相交的高速公路,寻找安全地点掉头,以便返回高速公路的正确入口。”
英文原文
“If you exit the freeway by mistake, you cannot travel straight across the highway and get on at the other side. You need to turn left or right onto the intersecting highway and find a safe place to turn around to return to the correct entrance to the freeway.”17. “雨天路滑”标志的主要警示是什么?
答案: 前方路面在潮湿天气下可能变得湿滑。. 该标志提醒驾驶员,雨天路面抓地力可能降低。
Idaho driver handbook,第52页(译文): “前方路面在潮湿天气下可能变得湿滑。”
英文原文
“Road ahead may become slippery in wet weather.”18. 超越自行车骑手时,驾驶员应保持的最小间距是多少?
答案: 三 (3) 英尺. 手册明确指出,三英尺是安全超车所需的最小距离。
Idaho driver handbook,第101页(译文): “超越自行车骑手时,驾驶员应保持的最小间距为三 (3) 英尺。”
英文原文
“Three (3) feet is the minimum passing space that drivers should leave when passing a bicyclist.”19. 为什么驾驶员应为大型车辆预留更多的停车空间?
答案: 大型车辆的加速和制动速度不如小型车辆快。. 文中明确指出,大型车辆的制动和加速时间比小型车辆长。
Idaho driver handbook,第105页(译文): “大型车辆的加速和制动速度不如小型车辆快。”
英文原文
“Large vehicles are unable to gain speed or stop as quickly as smaller vehicles.”20. 根据爱达荷州的“基本规则”法律,即使司机车速低于限速,以下哪项仍被视为违规?
答案: 车速过慢阻碍交通安全流动. 文本指出,即使车速低于限速标志,若因车速过慢阻碍交通流畅,也违反了基本规则。
Idaho driver handbook,第68页(译文): “如果车速相对于当前路况过慢并阻碍交通安全通行(即使低于限速标志),即违反了“基本规则”。”