俄克拉荷马州车管所练习测试 2
源自Oklahoma driver handbook的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 对于持有代码0限制且年龄未满16岁的摩托车骑手,允许的最大活塞排量是多少?
答案: 300cc. 限制代码0规定,未满16岁的骑手只能驾驶活塞排量不超过300cc的车辆。
Oklahoma driver handbook,第14页(译文): “未满16岁的骑手只能驾驶活塞排量不超过300cc的轻便摩托车或摩托车。”
英文原文
“Riders under 16 are restricted to a motor scooter or motorcycle with piston displacement of no more than 300cc”2. 在高速公路错过出口时,正确的做法是什么?
答案: 继续行驶至下一个出口,驶离后从另一方向重新进入。. 手册指导驾驶员继续行驶至下一个出口,而不是穿越中央隔离带或在高速公路上掉头。
Oklahoma driver handbook,第34页(译文): “继续行驶至下一个出口,驶离后从另一方向重新进入高速公路。”
英文原文
“Keep driving to the next exit, get off and re-enter the highway in the other direction.”3. 在与对向行驶的卡车会车时,驾驶员为何应靠道路右侧行驶?
答案: 避免侧面刮擦并减少车辆间的气流扰动。. 摘录指出,靠右行驶有助于避免侧面刮擦,并减少气流扰动将车辆推离的效果。
Oklahoma driver handbook,第54页(译文): “在与对向行驶的卡车会车时,请尽量靠道路右侧行驶,以避免侧面刮擦并减少您与卡车之间的气流扰动。”
英文原文
“When you meet a truck coming from the opposite direction, keep as far as possible to the right side of the road to avoid being sideswiped and to reduce the wind turbulence between you and the truck.”4. 展示慢速车辆(SMV)标志的车辆最高时速是多少?
答案: 低于25英里/小时. 文本将SMV定义为行驶速度不超过25英里/小时的车辆,因此在选项中“低于25英里/小时”是正确类别。
Oklahoma driver handbook,第58页(译文): “此标志用于在公共道路上以不超过25英里/小时的速度行驶的慢速车辆(SMV),如农业机械、公路及路边施工设备和公路维护设备。”
英文原文
“This emblem is used on Slow Moving Vehicles (SMVs) such as agricultural equipment, highway and roadside construction equipment and highway maintenance equipment traveling on public highways at speeds of 25 MPH or less.”5. 如果发动机排量小于150cc,限制代码0下的轻便摩托车或摩托车的最高限速是多少?
答案: 35 mph. 对于限制代码0下发动机排量小于150cc的车辆,限速上限为35 mph。
Oklahoma driver handbook,第14页(译文): “如果轻便摩托车或摩托车排量小于150cc,则额外限制车速不得超过35 mph。”
英文原文
“If the motor scooter or motorcycle is less than 150cc, there is an additional restriction that you may not exceed 35 mph”6. 接近实线白线的交叉路口或汇入区域时,关于超车的规则是什么?
答案: 超车存在危险,应避免超车。. 手册指出,在这些特定情况下超车存在危险,意味着应避免超车。
Oklahoma driver handbook,第32页(译文): “实线白线——线两侧的交通同向行驶,但在接近交叉路口或汇入区域时超车存在危险。”
英文原文
“Solid White Line—Traffic moves in the same direction on each side of the line, but passing is hazardous, as when you’re approaching an intersection or merge area.”7. 在什么情况下,骑自行车者可以占据整个车道,而不是尽量靠右行驶?
答案: 当车道宽度不足以让汽车和自行车并排安全行驶时. 文本列出了占据整个车道最安全的特定场景,包括车道宽度不足以并排行驶的情况。
Oklahoma driver handbook,第52页(译文): “车道宽度不足以让汽车和自行车并排安全行驶。在这种情况下,让自行车占据整个车道是最安全的做法。”
英文原文
“The lane is too narrow for both a car and a bicycle to safely share the lane. In this case, it is safest to let the bicycle take the full lane.”8. 如果您在左侧车道行驶时收到警官的停车信号,您应该在哪里靠边停车?
答案: 右侧路肩. 规则要求无论当前处于哪条车道,都必须靠右侧路肩停车。
Oklahoma driver handbook,第29页(译文): “如果您在左侧车道行驶时收到警官的停车信号,即使需要跨越多个车道,也必须靠右侧路肩停车。”
英文原文
“If an officer signals you to stop while you’re driving in the left lane, you must still pull over to the right shoulder, even if that means crossing several lanes of traffic.”9. 根据手册,恶劣天气下与前车应保持几秒车距?
答案: 4秒. 文本明确指出,恶劣天气下应保持4秒跟车距离。
Oklahoma driver handbook,第34页(译文): “与前车保持3秒车距。恶劣天气下保持4秒。”
英文原文
“Stay 3 seconds behind the vehicle in front of you. Allow 4 seconds in bad weather.”10. 哪个限制代码要求驾驶员必须由一名21岁或以上持牌驾驶员陪同?
答案: 代码9. 代码9明确规定,必须由一名至少21岁的持牌驾驶员陪同。
Oklahoma driver handbook,第14页(译文): “代码9:需由一名21岁或以上持牌驾驶员坐在副驾驶座陪同。适用于学车人士。”
英文原文
“9 = Accompanied by licensed driver 21 years of age or older in the front seat. For people learning to drive.”11. 如果您已经在穿越轨道时警示灯开始闪烁或栏杆开始放下,您应该怎么做?
答案: 继续行驶以完成穿越道口. 说明指出,如果信号激活时您已在轨道上,应继续行驶而不是停车或倒车。
Oklahoma driver handbook,第57页(译文): “如果您正在穿越轨道且警示灯开始闪烁或栏杆开始放下,请勿停车。继续行驶!”
英文原文
“If you are crossing the tracks and the warning lights begin flashing or the gates start coming down, don’t stop. KEEP MOVING!”12. 在单行道上转弯时,应从哪条车道转弯?
答案: 最靠近路缘的车道. 摘录指出,在单行道上转弯时,驾驶员应从最靠近路缘的车道开始转弯。
Oklahoma driver handbook,第38页(译文): “在单行道或分隔式道路上转弯时,始终从最靠近路缘的车道转弯。”
英文原文
“When you are turning on one-way or divided streets, always turn from the lane nearest the curb.”13. 在狭窄道路上超车时,如果骑车人可能未注意到车辆,驾驶人应采取什么正确程序?
答案: 短暂按喇叭,示意即将超车. 手册建议短暂按喇叭以示意意图,避免惊吓骑车人,这与大声按喇叭不同。
Oklahoma driver handbook,第51页(译文): “如果在狭窄道路上准备超车,且认为骑车人未注意到你的车辆,请短暂按喇叭示意即将超车。”
英文原文
“If you are about to pass a bicycle on a narrow roadway and you think the rider doesn’t know you’re coming, honk your horn briefly as a signal that you’re going to pass.”14. 接近对向来车时,应在多远的距离内切换近光灯?
答案: 在1000英尺以内. 规则规定,对于迎面而来的车辆,需在1000英尺内切换至近光灯;这与跟随车辆时的600英尺规则不同。
Oklahoma driver handbook,第59页(译文): “在距离迎面车辆1000英尺内或跟随车辆600英尺内,请将远光灯切换为近光灯。”
英文原文
“Dim your high beam headlights to low beams within 1000 feet of an oncoming vehicle or within 600 feet of the vehicle you are following.”15. 如何解读警告标志或路障上向右下方倾斜的对角线条纹?
答案: 向右行驶. 摘录指出,向右下方倾斜的条纹表示驾驶员应向右行驶。
Oklahoma driver handbook,第22页(译文): “向右下方倾斜的条纹表示向右行驶。”
英文原文
“Stripes sloping downward to the right mean bear to the right.”16. 在坡道起步并汇入车流时,谁拥有优先通行权?
答案: 已在车道内行驶的驾驶员。. 手册明确指出,已在车道内行驶的驾驶员比从路边汇入的车辆拥有优先权。
Oklahoma driver handbook,第48页(译文): “您有责任等待合适的时机并安全地并入正确车道,因为已在行驶的驾驶员拥有优先通行权。”
英文原文
“It will be your responsibility to wait for an opening and move safely into the proper lane, as the drivers already traveling have the right-of-way.”17. 车辆在结冰路面上开始打滑时,建议采取什么措施?
答案: 松开刹车,并向打滑方向转动方向盘。. 手册建议在确保安全的前提下,松开刹车并向打滑方向转向,以修正车辆轨迹。
Oklahoma driver handbook,第43页(译文): “一般来说,如果车辆开始打滑,在不冲出道路、不撞击物体或不驶入对向车流的前提下,应松开刹车并向打滑方向转动方向盘。”
英文原文
“As a general rule, if the car starts to skid, take your foot off the brake and turn the steering wheel in the direction of the skid if you can do so without running off the road, hitting something or steering into oncoming traffic.”18. 如果在停车标志处接近骑自行车者且没有立即的危险,驾驶人应如何操作?
答案: 如果没有危险,减速并直接通过,无需停车. 指南指出,如果不存在立即的危险,骑自行车者必须减速,但可以在停车标志处不停车直接通过。
Oklahoma driver handbook,第52页(译文): “如果没有危险,骑自行车者可以不停车直接通过。”
英文原文
“If no danger is present, cyclists can proceed without stopping.”19. 接近路口的红色八角形 STOP(停车)标志时,应采取什么行动?
答案: 在人行横道前完全停车. 摘录规定必须在人行横道前完全停车,无论人行横道是否有标记。
Oklahoma driver handbook,第19页(译文): “STOP:红色八角形——在路口完全停车。必须在人行横道前停车,即使该人行横道没有标记。”
英文原文
“STOP: RED OCTAGON— Come to a complete stop at the intersection. You must stop before the pedestrian crosswalk, even if it isn’t marked.”20. 接近铁路道口时,驾驶员必须在距离最近铁轨多远的范围内停车?
答案: 在50英尺以内,但不小于15英尺. 手册明确规定停车区域位于距最近铁轨15至50英尺之间。
Oklahoma driver handbook,第56页(译文): “该车辆驾驶员应在距该铁路最近铁轨50英尺以内、但不小于15英尺处停车”
英文原文
“the driver of such vehicle shall stop within 50 feet but not less than 15 feet from the nearest rail of such railroad”← 测试 1 · 所有俄克拉荷马州测试 · 测试 3 →