俄克拉荷马州车管所练习测试 3
源自Oklahoma driver handbook的19道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 根据手册,三车道高速公路中间车道的具体用途是什么?
答案: 允许两个方向的驾驶员左转。. 文本明确指出中间车道仅用于左转,并禁止用于超车。
Oklahoma driver handbook,第32页(译文): “两个方向的驾驶员均可使用中间车道进行左转。仅在进行左转时进入该中间车道。”
英文原文
“Drivers from either direction may use the center lane for left turns. Enter this center lane only to make a left turn.”2. 如果您怀疑另一名驾驶员在跟踪您,应该去哪里?
答案: 前往警察局、消防站或加油站等安全场所. 文本指示驾驶员前往警察局、消防站或加油站等有人气的安全场所,而不是直接开车回家。
Oklahoma driver handbook,第41页(译文): “如果您怀疑另一名驾驶员在跟踪您,请前往警察局、消防站或加油站等有人的安全场所。”
英文原文
“If you suspect another driver is targeting you, go to a safe place such as a police, fire or gas station, where there are people.”3. 夜间驾驶时,驾驶员应如何选择眼镜?
答案: 不要佩戴太阳镜或有色眼镜. 手册建议夜间不要佩戴太阳镜或有色眼镜,因为它们会使眼睛适应得更慢并降低视力。
Oklahoma driver handbook,第41页(译文): “夜间或光线昏暗时驾驶,请勿佩戴太阳镜或有色眼镜。”
英文原文
“Don’t wear sunglasses or colored glasses when driving at night or on dark days.”4. 当卡车倒车进入装卸平台时,建议采取什么行动?
答案: 给驾驶员留出充足空间,耐心等待其完成动作。. 手册建议耐心等待并留出空间,因为驾驶员处于盲区,且该动作可能会短暂阻塞道路。
Oklahoma driver handbook,第55页(译文): “给驾驶员留出充足空间,耐心等待几分钟直至其完成动作。”
英文原文
“Give the driver plenty of room and wait patiently for the few minutes it takes to complete the maneuver.”5. 根据车辆检查要求,轮胎的最小胎面深度是多少?
答案: 2/32英寸. 手册明确规定,轮胎胎面深度不得低于 2/32 英寸。
Oklahoma driver handbook,第12页(译文): “轮胎必须有至少 2/32" 的胎面深度”
英文原文
“Tires Must have a minim 2/32”, no um tread ply depth”6. 从斜向停车位倒车时,手册建议采取什么具体动作以警示附近行人?
答案: 轻按喇叭。. 手册明确指示,从斜向停车位倒车时,应轻按喇叭以警示行人。
Oklahoma driver handbook,第46页(译文): “轻按喇叭以警示附近行人。”
英文原文
“Tap the horn to warn pedestrians nearby.”7. 停车时距消防栓的最小距离是多少?
答案: 15英尺. 违规停车地点列表规定,禁止在距消防栓15英尺范围内停车。
Oklahoma driver handbook,第49页(译文): “距消防栓15英尺以内。”
英文原文
“Within 15 feet of a fire hydrant.”8. 当前方车辆发出变道信号时,正确的操作流程是什么?
答案: 减速并为变道留出空间。. 文本指示驾驶员在另一车辆发出变道信号时减速并留出空间。
Oklahoma driver handbook,第33页(译文): “当前方车辆发出变道信号时,请减速并为其留出变道空间。”
英文原文
“When a driver ahead of you signals a lane change, slow down and leave space for the change.”9. 俄克拉荷马州高速公路的最低车速要求是多少?
答案: 40 mph. 摘录指出,最低限速通常为 40 mph,且行驶过慢属于违规行为。
Oklahoma driver handbook,第33页(译文): “在最低限速(通常为 40 mph)和最高限速(55-75 mph)之间行驶。”
英文原文
“Drive between the minimum (usually 40 mph) and maximum (55-75 mph) speed limits.”10. 通过交叉路口时,正确的速度管理技巧是什么?
答案: 进入前减速,通过后加速。. 文本指导驾驶员在进入前减速,加速通过路口,并特别警告不要在转弯或穿越时减速。
Oklahoma driver handbook,第30页(译文): “进入前减速,加速直至驶离路口。转弯或穿越时切勿减速!”
英文原文
“Slow down before you enter, then increase your speed until you’ve cleared the intersection. DO NOT slow down while you’re turning or crossing!”11. 交通标志上的橙色代表什么含义?
答案: 您即将进入或正处于作业区。. 摘录特别将橙色定义为作业区的指示颜色,以区别于其他标志颜色。
Oklahoma driver handbook,第23页(译文): “橙色表示您即将进入或正处于作业区。”
英文原文
“THE COLOR ORANGE tells you that you are nearing or in a work zone.”12. 如果儿童身高不超过 4 英尺 9 英寸,至少多大年龄可以使用安全带代替儿童约束系统?
答案: 至少 4 岁. 文中指出,至少 4 岁(但不满 8 岁)且身高低于 4 英尺 9 英寸的儿童,可以使用约束系统或安全带。
Oklahoma driver handbook,第17页(译文): “身高不足 4 英尺 9 英寸、年龄在 4 至 8 岁之间的儿童,必须使用儿童乘客约束系统或安全带妥善固定。”
英文原文
“A child at least four 4 years of age but younger than 8 years of age, if not taller than 4 feet 9 inches in height, shall be properly secured by use of a child passenger restraint system or a seat belt.”13. 如果车辆副驾驶侧配有安全气囊,12 岁以下的儿童应坐在哪里?
答案: 后排座位. 手册建议,当副驾驶侧配有安全气囊时,应将 12 岁以下的儿童安置在后座,以防止受伤。
Oklahoma driver handbook,第17页(译文): “如果您的车副驾驶侧配有安全气囊,公路安全管理局建议将 12 岁以下的儿童安置在后座。”
英文原文
“If your car is equipped with an airbag on the passenger side, the Highway Safety Administration recommends putting children under 12 in the back seat.”14. 如果车辆在铁轨上熄火,且没有警示灯或警示灯尚未亮起,下车后应立即做什么?
答案: 拨打 911 和紧急通知系统 (ENS) 号码. 手册指示驾驶人下车,如果灯光未亮,需拨打 911 以及道口立柱上的特定 ENS 号码。
Oklahoma driver handbook,第57页(译文): “如果车辆被困在轨道上,且没有警示灯或警示灯尚未亮起,请下车并立即拨打 911 以及位于铁路道口立柱或轨道附近金属控制箱上的 ENS(紧急通知系统)号码。”
英文原文
“If you are stuck on the tracks and there are no warning lights or the warning lights have not activated yet, get out of your vehicle and immediately dial 911 and the ENS (Emergency Notification System) number located on the railroad crossing posts or the metal control box near the tracks.”15. 下列哪项在车辆检查中被明确列为必须处于良好工作状态的项目?
答案: 安全带. 检查项目清单包括安全带,要求其处于正常工作状态。
Oklahoma driver handbook,第12页(译文): “安全带 - 必须处于正常工作状态 ▶ 后视镜”
英文原文
“Seatbe d lts - Mus t be in pr oper wor ▶ Mirror”16. 接近人行横道标志时应采取什么行动?
答案: 减速并准备停车. 人行横道的说明明确要求驾驶员减速并准备停车。
Oklahoma driver handbook,第21页(译文): “人行横道。减速并准备停车。”
英文原文
“Pedestrian Crossing. Slow down and prepare to stop.”17. 根据手册,车辆在道路上或路口遇到盲人时,需保持多少停车距离?
答案: 15英尺. 文中明确指出,车辆相对于盲人的停车距离为15英尺。
Oklahoma driver handbook,第28页(译文): “车辆在道路上或路口遇到盲人时,须停在距离其15英尺处。”
英文原文
“A vehicle must stop 15 feet from a blind person in the roadway or at an intersection.”18. 驾驶员应如何看待铁路交叉标志?
答案: 作为让行标志,减速并在必要时准备停车. 摘录指示驾驶员将交叉标志视为让行标志,意味着仅在火车接近时减速并准备停车。
Oklahoma driver handbook,第56页(译文): “将其视为让行标志处理——如果您看到或听到火车接近,请减速并准备停车。”
英文原文
“Treat them the same as a YIELD sign—slow down and prepare to stop if you see or hear a train approaching.”19. 在同向超车并超越自行车时,机动车驾驶员必须在车辆与自行车之间保持的最小安全距离是多少?
答案: 不少于 3 英尺. 手册明确规定,超越自行车时的最小间距为 3 英尺。
Oklahoma driver handbook,第51页(译文): “超车同向行驶的自行车时,驾驶人应保持至少 3 英尺的安全距离,直至完全超越自行车(Title 47-11-1208-A)。”
英文原文
“When overtaking and passing a bicycle proceeding in the same direction, the person driving a motor vehicle shall exercise due care by leaving a safe distance between the motor vehicle and the bicycle of not less than 3 feet until the motor vehicle is safely past the overtaken bicycle (Title 47-11-1208-A).”← 测试 2 · 所有俄克拉荷马州测试 · 测试 4 →