宾夕法尼亚州车管所练习测试 3
源自Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)的20道题目，经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 当学校区域标志上的灯光闪烁时，学校区域的限速是多少？
答案: 每小时 15 英里. 手册规定，当警示灯亮起时，学校区域的限速为每小时 15 英里。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第43页（译文）: “在学校区域，当学校区域标志上的灯光闪烁或在标志所示时间段内，限速为每小时 15 英里。”
英文原文
“In school zones, the speed limit is 15 mph when the lights on the school zone sign are flashing or during the time period indicated on signs.”2. 在湿滑或结冰路面接近弯道时，驾驶员应采取什么措施？
答案: 大幅减速以防止侧滑。. 建议在湿滑或结冰的急弯路段大幅减速，以保持车辆在车道内行驶。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第55页（译文）: “若弯道急且路面湿滑或结冰，需最大程度地降低车速。”
英文原文
“If the curve is sharp and the road is wet or icy the most reduction in speed is needed.”3. 驾驶员遇到鸣笛并闪烁灯光驶来的紧急车辆时应采取什么行动？
答案: 靠边停车. 驾驶员必须靠边停车，以便紧急车辆安全通过。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第63页（译文）: “当您听到警笛声或看到车辆从任何方向驶来并闪烁红灯或红蓝组合灯时，您必须：• 靠边停车。”
英文原文
“When you hear a siren or see a vehicle approaching from any direction with flashing red lights or a combination of red and blue lights, you must: • Pull over to the curb or side of the road and stop.”4. 驾驶员应如何处理不工作的交通信号灯？
答案: 作为四向停车标志处理. 手册明确指出，不工作的信号灯应完全按照四向停车标志处理。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第12页（译文）: “不工作的交通信号灯应视为四向停车标志处理。”
英文原文
“A non-functioning traffic signal should be treated as though it were a four-way STOP sign.”5. 根据手册，驾驶员在接近闪烁的黄箭头时应如何做？
答案: 在让行对向来车和行人后，谨慎转弯. 文本指出，闪烁的黄箭头允许谨慎转弯，但必须先让行其他车辆和行人，这与受保护的绿色箭头不同。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第12页（译文）: “闪烁的黄箭头表示您可以沿箭头方向谨慎转弯，但必须先让行对向来车和行人。”
英文原文
“A FLASHING YELLOW ARROW means you may turn in the direction of the arrow with caution, however, you must first yield to oncoming traffic and pedestrians.”6. 如果您是不满18岁的驾驶员，对搭载乘客的人数有何限制？
答案: 乘客人数不得超过车内安全带数量. 未满18岁的驾驶员搭载乘客的人数不得超过车内可用的安全带数量。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第93页（译文）: “如果您是不满18岁的驾驶员，乘客人数不得超过车内安全带数量。”
英文原文
“If you are a driver under the age of 18, the number of passengers may not exceed the number of seat belts in the vehicle.”7. 根据安全带法规，哪些乘客无论坐在车内何处都必须系安全带？
答案: 年满8岁但未满18岁的乘客. 摘录规定，年龄在8岁至未满18岁之间的乘客，无论坐在哪个座位都必须系安全带。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第93页（译文）: “如果您搭载年满8岁但未满18岁的乘客，无论他们坐在车内何处，都必须系好安全带。”
英文原文
“If you are transporting passengers age eight (8) or older but less than age 18, they must wear seat belts, no matter where they are riding in the vehicle.”8. 根据宾夕法尼亚州驾驶手册，宾夕法尼亚州的最高限速是多少？
答案: 每小时 70 英里. 摘录明确指出宾夕法尼亚州的最高限速为每小时 70 英里。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第43页（译文）: “宾夕法尼亚州的最高限速为每小时 70 英里。”
英文原文
“The maximum speed limit in Pennsylvania is 70.”9. 如果车辆尾部向左打滑，应采取什么措施？
答案: 向左转向. 手册指导驾驶员在车尾向左打滑时向左转向，以纠正滑动。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第79页（译文）: “如果车辆尾部向左打滑，您应该：A. 向左转向”
英文原文
“IF THE REAR OF YOUR VEHICLE STARTS TO SKID LEFT, YOU SHOULD: A. Steer left”10. 车道上方的稳定红色“X”表示什么？
答案: 您不得使用该车行道。. 摘录明确将稳定的红色 X 定义为禁止使用该车道的信号。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第12页（译文）: “车道上方的稳定红色“X”表示您不得使用该车行道。”
英文原文
“A steady red “X” over a lane means you are not allowed to use the traffic lane.”11. 根据手册，超车后回到原车道前，需要进行哪种具体的视觉确认？
答案: 必须在车内后视镜中看到被超车辆前方的两个大灯。. 手册明确指出，在车内后视镜中看到两个大灯是安全回到车道的标准。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第51页（译文）: “回到车道前，请确保能在车内后视镜中看到被超车辆前方的两个大灯。”
英文原文
“Before you move back into the lane, make sure you can see both headlights on the front of the vehicle you passed in your rearview mirror.”12. 如果交通信号灯损坏或不工作，驾驶员应如何通行？
答案: 将其视为四向停车标志继续通行。. 手册指示驾驶员将不工作的交通信号灯视为四向停车标志处理。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第31页（译文）: “将其视为四向停车标志继续通行”
英文原文
“Continue as if it were a four-way stop sign”13. 如果你所在的车道标记为仅用于转弯，但你打算直行通过交叉口，你应该怎么做？
答案: 按照车道标记指示进行转弯。. 驾驶员须遵循车道标线指示，若在转弯专用车道内，必须完成转弯。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第52页（译文）: “若您在直行时需经过仅允许转弯的车道，则必须在该车道完成转弯。”
英文原文
“If you end up in a lane marked for turns only when you want to go straight through the intersection, you must make the turn.”14. 在双向道路上接近双实黄线中心线时，关于超车的规则是什么？
答案: 双向行驶的车辆均不得超车。. 手册规定，双实黄线禁止双向车辆超车，无论是否有单独的标志。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第26页（译文）: “即使没有设置禁止超车标志，在这种标线的道路上，双向行驶的车辆也不得超车。”
英文原文
“Even if it is not marked with a NO PASSING sign, passing by traffic traveling in either direction is not allowed on roads marked in this manner.”15. 驾驶员何时可以在稳定的红灯下左转？
答案: 从单行道转入另一条单行道. 摘录规定，仅在从一条单行道转入另一条单行道且驾驶员位于左侧车道时，允许红灯左转。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第11页（译文）: “如果您位于左侧车道，并从一条单行道左转进入另一条单行道，也可以在红灯停车后左转，除非有标志禁止左转。”
英文原文
“You may also turn left after you stop at a red light, if you are in the left lane and are turning left from a one-way street onto another one-way street, unless a sign tells you not to turn.”16. 在多车道高速公路上，白色虚线通常表示什么？
答案: 它们显示同向行驶车辆可使用的车道。. 白色虚线用于分隔同向行驶的车道，通常可以跨越，这与实线或黄线不同。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第26页（译文）: “白色虚线显示同向行驶车辆可使用的车道。”
英文原文
“Broken white lines show which lanes can be used by vehicles traveling the same way.”17. 根据手册，从后方接近静止车辆时，正确的做法是什么？
答案: 减速，确认前方无行人横穿后再超车。. 文本明确指示驾驶员在超越静止车辆前，应减速并确认前方无行人。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第59页（译文）: “从后方接近静止车辆时，请减速，并在确认前方无行人横穿后再超车。”
英文原文
“When approaching a stopped vehicle from behind, slow down and do not pass until you are sure there are no pedestrians crossing in front of it.”18. 接近骑自行车者且附近有对向来车时，建议采取什么操作？
答案: 在骑自行车者后方减速，让对向来车先行通过，然后向左变道超车，并保持至少 4 英尺的安全距离. 文中建议先减速跟随骑自行车者，待对向来车通过后，再保持至少 4 英尺的间距进行超车。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第48页（译文）: “在骑自行车者后方减速，让对向来车先行通过，然后向左变道超车，并保持至少 4 英尺的安全距离。”
英文原文
“Slow down behind the bicyclist, let the oncoming vehicle pass, and then move left to pass the cyclist, leaving at least 4 feet of space for safety.”19. 通过匝道调节信号灯进入高速公路有何要求？
答案: 等待绿灯亮起后再进入高速公路. 文本明确规定，在进入高速公路前，必须在匝道调节信号灯显示绿灯时等待。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第12页（译文）: “您必须等待绿灯亮起后才能进入高速公路。”
英文原文
“You must wait for the green signal before you enter the highway.”20. 根据手册，宾夕法尼亚州16岁驾驶员的主要事故类型是什么？
答案: 单车事故/驶出路面. 手册明确指出，单车事故/驶出路面是该年龄段最常见的事故类型。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第69页（译文）: “宾夕法尼亚州16岁驾驶员的主要事故类型是：A. 单车事故/驶出路面”
英文原文
“THE TOP MAJOR CRASH TYPE FOR 16 YEAR OLD DRIVERS IN PENNSYLVANIA IS: A. Single vehicle/run-off-the-road”← 测试 2 · 所有宾夕法尼亚州测试 · 测试 4 →